尤其開心

盡興無遺憾,幸福事業家
個人資料
尤其開心USA (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《塔木德》房頂上的不速之客

(2017-08-15 11:31:22) 下一個

《塔木德》房頂上的不速之客

巴比倫有位猶太青年,很小就成為孤兒。年輕人雖然很窮困,但非常善良正直,誠實且聰明。

年輕人漸漸成熟,有一天為自己立下誓言,決定當一名出色的老師。

“就這樣決定了,用心學習,未來當老師。”

於是,猶太青年離開巴比倫,出發到以色列。

 

猶太人稱老師為“拉比”。此時的以色列受羅馬帝國統治,猶太人的生活異常痛苦。

年輕人為了謀生,工作非常勤奮,但仍然很難以維持生計。即便如此,他也把錢全都存起來,供自己去夜校讀書。

有一天,年輕人生病了。雖然很快就痊愈,但期間他無法工作,沒有收入,不僅食物營養跟不上,就連上學的學費也交不起。

“饑餓勉強可以忍受,不去上學可受不了。無論如何得繼續上學... ...啊,有了!”

年輕人的臉上頓時多雲轉晴。

 

夕陽西下,天色漸暗,年輕人走向學校。到達學校的年輕人悄悄地爬上教室的房頂,房頂上有一塊兒敞開的天窗。

爬在房頂的年輕人把耳朵湊向敞開的天窗,拉比的聲音很清晰地傳到耳邊,年輕人的嘴角終於露出滿意的笑容。

可是年輕人太虛弱也太累了,快下課的時候居然睡著了。

“呼嚕呼嚕... ...”他還打起了呼嚕。

夜晚的氣溫迅速下降,在房頂沉睡的年輕人的體溫也一點點下降。

 

第二天一早,“太奇怪了,天已經大亮,教室怎麽還這麽暗?”

“老師,您看!”

有一位學生抬頭看到天窗上有一個人,大聲喊道。

拉比和學生們嚇了一跳,一起衝上房頂把正在熟睡的年輕人抬了下來。

此時的年輕人身體冰冷,已經動彈不得。大家把年輕人送進了醫護室,讓他保住了性命。

年輕人在醫護室一天天康複。有一天,一位胡子花白的拉比來找他。

“醫護老師說你的病現在才痊愈。告訴你一件好消息,我被你求知的熱情感動了,所以和拉比們商量,今後免除你的學費。你就安心好好學習,成為其他學生的楷模吧。”

“謝謝校長老師,謝謝,太感謝了!”

年輕人由衷地感恩,哽咽著留下眼淚。

 

從此,猶太人學校形成了不收取學生學費的傳統。

聰明且知恩感恩的年輕人果然非常用心學習,日後成為了一名傑出的拉比。

8/15  餐前故事

 

本係列大部分是譯文,希望把《中文故事會》和給家裏小朋友講的故事整理成冊。塔木德故事對於不去教會和跟讀聖經的小朋友應該是非常好的補充。

概念解析:巴比倫,以色列,猶太人,羅馬,學費

建議用一下方法來閱讀:http://blog.wenxuecity.com/myblog/70106/201708/16208.html

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
尤其開心USA 回複 悄悄話 回複 '兵團農工' 的評論 : 咱們超前看吧~
兵團農工 回複 悄悄話 新中國成立之前,很多富人開倉放糧幫助窮人。
之後把富人罵得狗血淋頭。

現在沒有人敢做好事了。
尤其開心USA 回複 悄悄話 回複 '為寫而寫' 的評論 : 時常在想這些故事本身在演化過程中,陳述細節一定發生了很多變化,不過大致內容沒有變。寫寫不愧是閱讀高手,一眼就點到重點。其他小故事裏能看到端倪,很多富人有捐助教育的傳統(這部分我會專門找機會寫,普通猶太人也有捐助的傳統)。確實,除去曆史原因,在和平社會中,很少聽說猶太人窮困潦倒,即便現在很多猶太人接受的不全是傳統猶太教育,有一些接受基督教育甚至普通的西方教育,曆代尊師重教的精神卻一直都在傳承,價值觀一直在傳遞。這是真正值得尊重的地方。
為寫而寫 回複 悄悄話 謝謝分享。故事最好的部分在於最後的從此猶太人的學校不收學費。猶太人社群的貧富分化是不是很小啊?
尤其開心USA 回複 悄悄話 回複 '南澗采萍' 的評論 : 謝謝,彼此彼此,寫東西對我來說是很enjoy的事,很放鬆,是非常好的休息
南澗采萍 回複 悄悄話 好文。博主多產,筆耕不綴,令人佩服。
登錄後才可評論.