個人資料
  • 博客訪問:
正文

書評《動物莊園》

(2020-12-03 23:20:22) 下一個

《動物莊園》

合上書,再讀首頁,發現Gorge Orwell也是46歲時去世,和Tony Hsieh一樣。

《動物莊園》是1945年Gorge Orwell的作品。講的是農場裏所有的動物推翻了農場主人的統治,經過奮戰和努力,帶著對公平社會美好生活的向往,最後過上了怎樣的生活。我不該這樣概括總結,因為原著實在過於生動和精彩,劇情一次又一次讓人跌破眼鏡,玩弄政治的狡猾,殘忍和赤裸裸。詩和遠方,一切人性中和美好沾邊的東西都可以用來控製被統治的人。哦,我也不該這樣憤世嫉俗,因為《動物莊園》不過是一個寫實派的作品,在這個混亂的世界裏,讀起來回味無窮。

起初,農場主Mr. Jones被名為Old Major的豬所煽動的動物的起義趕出了農產。此段讓人想起了《明朝那些事》裏講的,同樣的必要條件,仇恨,樹敵,情緒化,口號,向往,幾個人(動物)的死,傻粉的支持,當時農場主的失職。

Old Major死後,由另兩個叫Snowball和Napoleon的豬來領導沒有了Mr. Jones的動物莊園裏的一切事物。因為豬是動物裏最聰明的。相反,兩個叫Boxer和Clover的強壯大馬很難用自己的頭腦來思考任何問題。

(筆者旁白:這世界上最可怕的不是財富的兩極分化,而是智商的兩極分化。Boxer是不是一匹好馬?當然!戰場上的勇士,工地裏的最主要勞力,永遠不變的忠誠,忘我地工作到衰老得爬不起來。他原本強壯的一生為Napoleon的各種目的和失誤消耗殆盡,在生命的最後還被賣到屠宰場,為了換一箱威士忌,對外Napoleon卻說是去給Boxer治病死在了醫院。Boxer對所有問題的解決方式隻有一個,就是:“我要更努力地工作。”  因為他不會獨立地思考。心地善良的好人,為人愛戴,被人歌頌,抬得很高,這個是不是也讓我們想起了哪裏的一些人?

我們有些人,永遠做不到統治階層,不是爬不上去,而是做不出那樣的事來。唯一的出路,是像書裏的老驢Benjamin,看得明白,而已。)

新世界的開場總是美好,以Snowball為首的動物們創立了七條誡命為憲法(Commandment),永遠遵守,甚至形而上到了動物主義(Animalism)。雖然牛奶,蘋果都變成了豬的專用食品,引起了一點其它動物的不滿,但被威脅是不是要回到Mr. Jones的統治?其它動物就全忍了。因為豬運行農場的智力和能力,確實是其它動物比不上的。

Snowball其實還是個相對不錯的首領,在抗敵(Mr. Jones攻打回來)戰鬥裏巧妙布局,衝在前麵,身負重傷,雖然最後還是Boxer衝過來用鐵蹄擊倒了Mr. Jones。

Snowball的聲望越來越高,Napoleon無所作為卻處處與他為敵。Snowball 要建一座風車發電站,給動物取暖照明,Napoleon聲稱此項目勞民傷財不可能。於是動物被不同的觀點分成了不可磨合的兩個組。是不是很像現在的美國?最後Snowball讓大家投票表決,雙方都做了精彩演講。每個動物都群情激憤。隻有老驢Benjamin說了一句話:“選誰都沒有區別,都是繼續過我們的苦日子。” 怎麽又讓人想起了美國大選?

最後Napoleon使出殺手鐧,放出從小拳養的五隻凶惡的狗,把Snowball活活逐出動物莊園。

從此以後,公開透明的會議不再有,隻有命令。武力奪權,鎮壓,不公開透明,集權,發展到後來的個人崇拜,散步仇恨(所有的不幸和災難都說是流亡的Snowball搗的鬼),顛倒黑白,洗腦,和鄰居農場間交易的無能都讓底層勞動者來用命買單。及至後來,偷改憲法。最後,遮羞布都不要了,以Napoleon為首的豬做起了兩條腿的人,把動物莊園最初的信條(憲法/誡命的簡化版): “兩條腿壞,四條腿好”—— 明白徹底地變為:“四條腿好,兩條腿更好”。

動物們的生活遠比Mr. Jones時代更悲慘,它們獲得的所謂自由和獨立隻是擺脫了前一個人的暴君,迎來了動物莊園的新的動物的暴君。此時,在憲法/誡命牆上寫的是:

All Animals Are Equal,

But Some Animals Are More Equal Than Others.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
eeeet 回複 悄悄話 回複 'stillthere' 的評論 : 謝謝對我的信任。還沒有讀過,不過知道都是反對極權的剖析。從另一個角度講,反對極權有兩個紀錄片很驚世駭俗:The Family 和 Agenda
stillthere 回複 悄悄話 Could you please do a review on his 1984 ? Thank you.
eeeet 回複 悄悄話 回複 'ZheFei' 的評論 : 是的,本來作者是影射蘇聯的,毛澤東年代也差不多吧,可是不知何為什麽讀著讀著我總想到美國。
ZheFei 回複 悄悄話 “動物莊園”就是毛澤東年代的翻版,可惜無數中國人至今沒有覺醒。
登錄後才可評論.