濃雲下的西雅圖

*美國南方出版社讓中文出版走向世界舞台*

內容簡介：紀實小說《濃雲下的西雅圖》以2020-2021年COVID-19發展為主線，記錄西雅圖華人百姓疫情下的日常生活。內容涉及情感、孩子、教育、人物、書畫、詩詞、風光、攝影、審美、烹飪、食物、民俗、大選、情商、舞蹈、友誼、家庭關係和中美差異，以及作者對於兒時生活和八九十年代北京的溫暖記憶。 

寫的是美國生活、家庭瑣事，講的是中年女性的成長。

 

 

13年來第一次回國過年（內容節選）

 

2020 年 1 月 22 日。西雅圖國際機場。

厚雲壓頂，天色黯淡，有些陰鬱，倒不算冷，這是西雅圖冬天典型的模樣。蘇潼青推開副駕駛車門，繞到後備箱，從汪洋手裏接過兩個 158 的箱子，不敢多說什麽，匆匆告別。她怕稍微多囑咐幾句眼淚就會竄出來。

離開中國 13 年，這還是頭一次回國過年，足以讓蘇潼青興奮並且盼望了小半年。機票是 2019 年暑假訂的，當時她人還在北京。舅舅突然離世，當時蘇潼青帶著孩子在北京過暑假，經曆了從醫院太平間到墓地下葬的全過程，很是難過。

舅舅是蘇潼青媽媽的弟弟。媽媽從小背著小她 6 歲的弟弟長大，60多年都住在同一個城市，往來密切，不曾分離。舅舅的離去讓蘇潼青的媽媽悲痛不已，也讓蘇潼青真切地體會到了離別的痛。蘇潼青 30 歲離開家，第一次離開父母和家人，離開自己生活了 30 年的北京。走的時候並沒有意識到那意味著什麽，當時辭掉很優越的工作，也是兩個 158 的箱子，裝滿最喜歡的衣服鞋子和小時候的照片，一門心思隻想出門看世界。最近幾年卻越來越深刻地體會到這種離別的滋味，那是一種隱隱的疼，深入骨髓，就像得了什麽病，雖不致命，也無大礙，但是無論怎麽待著，無論什麽姿勢，那抹疼都不能完全消失，隻能偶爾緩解。她把感受到這種疼歸咎於變老，所以開始有了落葉歸根的想法。自從意識到這一點，每次聽到 “是誰太勇敢，說喜歡離別” 這句歌詞的時候，她都會琢磨上一會兒，是真的往心裏去了。孩子在美國出生長大，轉回中國實在不現實，不是對什麽有意見，而是真的跟不上，唯一能做到的就是暑假帶著孩子回國盡量待長一點兒。也正是舅舅的離去，讓蘇潼青在夏天還沒有離開北京的時候就買好春節再回北京的機票。沒有舅舅的春節，作為家裏唯一的孩子，她得回家陪父母過年。

離開西雅圖的頭天晚上，丸子在飯桌上畫畫，蘇潼青在廚房水池邊刷鍋。丸子已經是個10歲的姑娘了，說大不大，說小不小。為什麽叫丸子，是因為她出生的時候就是個小肉團兒。堅持到離預產期還差兩天才發動，身上長足了肉，加上能吃能睡，以至於頭幾個月無論衝哪邊抱著她，臉上身上的肉就會往哪邊流淌。她盯著自己的畫，也沒有看蘇潼青，突然說：“我還是會想你的。但是因為你會高興，我也為你高興。” 這個從小就跟媽媽一個被窩長到10歲的姑娘，已經長成一件小棉襖了。

下午 3 點多的飛機，蘇潼青上午把工作處理了一下，設好自動回複，然後準備了兩個紅包，每個裏麵塞了 66 美元，藏在鋼琴凳裏。又去超市買了些丸子和哥哥平時喜歡吃的垃圾食品，這種時候，什麽健康不健康的，她隻想讓他們高興。她收拾好丸子下午要帶的芭蕾舞包，又把寫滿一周每天幾點幾分分別要把丸子和哥哥送到哪裏上課、幾點下課的 Excel 表檢查了一遍，打印出來。在美國，沒有幫手是常態，因為外麵請的幫手太貴，算算賬，這些活兒還是得自己來。牽一發而動全身，說的就是漂泊在外的中年人，你就是那根又細但是不得不又有韌性而且根本沒有資格斷的發絲。平時不覺得，真要離開了，雖然隻是短短兩個星期，也要把自己的全部工作移交出去，寫了滿滿一個豎屏，不光是留給汪洋的，蘇潼青給自己的兩個女朋友也都派了活兒。她突然發現，自己平時怎麽那麽能幹……

 

作者簡介：張靜，北京外國語大學捷克語專業文學士，得州大學奧斯汀分校商學院理科碩士，曾任聯合國難民署駐華代表處高級職員。2006年赴美，全職主婦5年半，後就職於一家語言服務提供商，從事翻譯和質量控製工作。業餘私廚，將融入中式美學的點心帶給海外華人，悅己悅人，暫解鄉愁。曾出版隨筆集《行走在偶然間 -- 一個聯合國工作人員的匆匆腳步》、譯著《為自己代言 -- 捍衛想法並影響他人》以及小說《我站在一萬個故事中間 -- 細數你不知道的美國》。

《濃雲下的西雅圖》在巴諾書店上發行 

《濃雲下的西雅圖》在Books-A-Million上發行

《濃雲下的西雅圖》也隨著亞馬遜在全球發行

購買此書請關注下麵鏈接或亞馬遜搜索書名：

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?677.html

點擊下麵鏈接可閱讀本書更多精彩內容：

http://www.dwpublishers.com:8082/previews/preview6906.pdf#toolbar=0

美國南方出版社簡介：

“圓作者一個夢想，助作者美國出書”是美國南方出版社Dixie W Publishing Corporation,http://www.dwpcbooks.com/）的出版宗旨。美國南方出版社2006年在美國Alabama州注冊成立，多年來為諸多作者出版圖書，銷售不斷攀升，是美國出版界的後起之秀，現正逐漸為各界熟悉。

美國南方出版社所出版的圖書通過自己的網站，美國最大連鎖書店巴諾書店（Barnes& Noble），以及亞馬遜（Amazon）等網上和實體書店在全球範圍內發行。美國國會及各大地方圖書館均有收藏，美國南方出版社成功地把很多作者推向了更大更紛繁的世界舞台。