個人資料
正文

曬傷

(2023-11-07 07:24:18) 下一個

*美國南方出版社讓中文出版走向世界舞台*

內容簡介:短篇小說集由十一個愛情故事組成。靈魂與肉體的碰撞,女性的情感,藝術家的顛沛流離......主人公們在短暫的激情中抒發著對家園的抗拒和眷戀,尋找著在現實世界中自由的可能。

《一日情人》(節選)

母親去世了。

她,一個離婚的女人,回到了她十九年都沒有回去的地方。中國南方某處。一個擁擠,雜亂的小縣城。

她今年四十幾歲。頭發和所有上流社會的女人一樣,泛著光澤,盤得簡單優雅。

這裏有一家咖啡館。她記憶中並沒有。

坐在窗邊。

除此之外這裏的一切都沒有變。

你大概不是這裏的人?

我是。

我看你不像。

怎麽?

不,這裏沒有你這樣的女人。

她莞爾一笑。

她仔細打量他。他年紀很輕。一雙中國式的眼睛。清淡的臉。與記憶中許多人相似。讓她覺得有些美。

她母親是小縣城裏一個勤勤懇懇的會計。強迫。焦慮。嚴厲。

汗津津地騎著電瓶車帶她去補課。她看見母親的脊背被汗浸透。如同大雨。

亞熱帶季風氣候,七月裏無比悶熱,幾個小孩子坐在廚房的飯桌邊,吹一台很小的電風扇,老師就在冰箱上掛一塊黑板講題。

男孩子們總在注意老師穿著真絲睡衣的老婆。而她對一切充耳不聞。她隻專注於自己握著的筆和筆下那一片小長方形裏的正確。在對精確度的把控上,她從來不輸母親。

但她畢竟是個孩子。有時候她也會出錯,那時母親就會用盡一個女人可能的所有力氣用力掌摑她。第二天她帶著腫得一邊大一邊小的臉去上課。

她美國生活了十九年。從她被耶魯大學錄取開始。到她完成博士學位。開始工作。以及第一次觸碰男生的手。

她的長相也許完全與難看無關。從小到大,每到一處,都有男孩為她瘋狂。三十二歲的時候她還依然是個處女。

那個人是她的客戶。那雙手不是一雙年輕男孩的手。而是一雙戴著戒指的,粗糙的,堅硬的,蒼老的手。帶著古龍香水味。她第一次與這雙手接觸,就讓它們擁有了她。

她需要一個簡單的儀式,讓自己直接邁過那些年輕女孩沉迷的幻覺,直接成為女人。就讓母親曾經對她做的一樣。跳過所有孩子的遊戲,成為另一個人。

她決定嫁給這個比自己大二十三歲的美國男人。母親知道之後,再也沒有打給她。

但她還是嫁了。

因為對黃女孩感興趣的有錢人並不那麽容易找到。

而且她是真的想離開……

 

作者簡介:雅拉,1997年生,南京大學俄語係本科,莫斯科大學文學碩士,莫斯科師範大學語言學博士在讀,現居莫斯科。

《曬傷》在巴諾書店上發行 

《曬傷》在Books-A-Million上發行

《曬傷》也隨著亞馬遜在全球發行

購買此書請關注下麵鏈接或亞馬遜搜索書名:

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?603.html

點擊下麵鏈接可閱讀書中更多內容:

http://www.dixiewpublishing.com/doc/preview5787.pdf#toolbar=0

美國南方出版社簡介:

“圓作者一個夢想,助作者美國出書”是美國南方出版社Dixie W Publishing Corporation,http://www.dwpcbooks.com/)的出版宗旨。美國南方出版社2006年在美國Alabama州注冊成立,多年來為諸多作者出版圖書,銷售不斷攀升,是美國出版界的後起之秀,現正逐漸為各界熟悉。

美國南方出版社所出版的圖書通過自己的網站,美國最大連鎖書店巴諾書店(Barnes& Noble),以及亞馬遜(Amazon)等網上和實體書店在全球範圍內發行。美國國會及各大地方圖書館均有收藏,美國南方出版社成功地把很多作者推向了更大更紛繁的世界舞台。

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.