夏嫿的天空
心素若簡 人淡如菊
*美國南方出版社讓中文出版走向世界舞台*
紅山玉中短篇小說集《夜空中的蛋黃》序言
滕敦太
認識紅山玉女士是在網上，開始隻知道她是加拿大華文女作家，幾次網上交流，才知她原籍中國遼寧人，名辛秋敏。以前在國內銀行係統工作，移民後從事進出口貿易工作。一位在海外創業的華裔，能一直鍾情於文字，令人欽佩。我們交流最多的是閃小說，這是目前國內外盛行的600字以內的小說，適合當今快節奏快閱讀。
那日與紅山玉聊天中得知，她準備出一本短中篇小說集，才知她移民這些年心中一直保留文學創作之夢。這期間雖然輟筆，然對文字的熱愛一直執著。這引起我極大的興趣，要來電子版本想一睹為快，不料才看了幾篇，作品中的移民生活異域風情就吸引了我的眼球，幾天時間讀完了紅山玉16萬字的作品，震撼良久，感慨頗多。
紅山玉短中篇小說集《夜空中的蛋黃》收錄了作者的20篇小說，最短的2300餘字，長的47000餘字。短中篇幅不一，幾個國家的生活跨度較大。但作者行文收放自如，表達感情真摯濃鬱；特別是移民生活，為讀者打開了一個別樣的天地，引導人們不知不覺與作者共情，走進作品人物的內心世界。於是忍不住要與人分享的衝動，不揣冒昧成文推薦。
一、移民題材，濃濃鄉愁揮之難去，異域生活百味雜陳
《大壯的愛情》移民在蒙城做旅行社導遊的中國人大壯，夢想著自己的移民紙。國內的歡歡喜歡大壯，可大壯喜歡同學於小慧，費了好大力氣來到蒙城，於小慧已經找了白人男朋友。好心的阿姨一個接一個地給大壯介紹女朋友，而她們卻一個個轉身而去。最後大壯回國發展了，歡歡才是他最需要見的人。作品關注小留學生。有的學成了回國，有的想留下卻不符合政策，抑或是國內家庭所限必須回去。懷揣各種夢想的留學生，有著不一樣的結局和愛情。
《夜空中的蛋黃》我和傑西去見一個重要的客戶，二千多公裏的路途。開車的傑西沒有駕照，在一個600公裏的路段隻能由我開車。黑夜中的公路上一點路燈都沒有，疲憊的我發現樹梢上出現了大大的蛋黃，嚇壞了。來自地球另一麵的故鄉的電話，說今天是陰曆八月十五，才意識到天空上的那個蛋黃是中秋節的月亮！出國十幾年了，何曾看過農曆的日曆呢？又有哪一個中秋節當作傳統節日度過了呢？
《後背戴絹花的老人》：我幫助了一個後背戴絹花的癡呆老人。老人的親人請茶表達感謝，講了一個故事：老人目睹親人車禍去世受到刺激，得了健忘症的老人隻記住阿芳的名字；隻記得參加婚禮胸前別著的紅玫瑰絹花；聽到小姑娘“蘇蘇” 的聲音有反應，因她記住了發音相近的老家；老人看石榴花入迷，還能記住老家的縣花。小說沒有多大波瀾，卻娓娓講述了一位移民老年人走失的故事，引起更多的人關注異域老年群體。
《向導》：不太會英語的我到埃德蒙頓做洗碗工，那個漢字也不識的老吳給我當向導。老吳做廚師在加拿大停留4年。老婆不願意來。他要再幹幾年攢些錢幫助妹妹弟弟，當初他們兩家掏光積蓄資助老吳出國，他不能忘恩。我在國內找了個女友回國，最終成了老吳的“向導” ，他也要回國了。移民的不易，報恩的承諾，家庭團圓葉落歸根的期盼，每個人都有一個心靈向導。
《異域聞韭香》：滑雪的隊伍中有人帶了韭菜盒子，引起了老楊的怒斥。原來老楊太太早孕吃新鮮的韭菜花醬導致急性胃腸炎，最終沒保住胎。老柳老婆最拿手的就是中國東北的韭菜盒子，本來故鄉就回不去，難道韭菜也吃不成？韭菜有著獨特的香氣，也有著堅韌不拔的個性。華人也都像韭菜在異鄉的土地上慢慢生根發芽，會漸漸地融入這裏的生活，也會尊敬國外約定俗成的規矩和人盡皆知的文化。
《李珍妮的愛情線》：相麵先生說李珍妮的愛情線很長，婚姻會很長久。向東方攜妻移民魁北克，一個月後回國。李珍妮哀求丈夫留下來，他根本不同意。兩年多了她沒有回國去，向東方也沒有來過。圍城裏過著各自的日子，直到向東方終於開口提出離婚，才知他已經在國內偷偷生了孩子。李珍妮的朋友楚天宇的妻子過世，楚天宇滿臉憔悴，李珍妮覺得這個男人太可憐了，兩個人走到了一起。兩年後，楚天宇患嚴重心髒病，留信訣別了。湯姆楊真的愛李珍妮這個中國女人，出警時受傷，李珍妮終於同意遷就湯姆楊領養孩子。向陽生日的時候得到了母親手畫的六隻兔子，知道母親心裏一直沒有忘記楚叔叔。也明白母親終於從過去的陰影中走了出來。移民國外的華人，偶爾碰上都會結成朋友。他們中有的人婚姻解體，有的人後來疾病纏身，有的發展的比較理想。種種移民現象，構成了這部中篇。
二、環保題材，幾多觀念幾多思考，不同世界同樣公德
《熊出沒》：一隻棕熊帶著兩隻小熊跳下鄰居家裏的柵欄翻著垃圾桶，人們拉響防盜警鈴驚走了母熊一家。熟悉此地的鄰居說，他們居住的房子原來是天然的楓樹林。是我們人類侵占了熊們最早的家園，熊們隻是想找點吃的而已，它們骨子裏頭並不想打擾人類。熊們為什麽不待在森林裏呢？孩子們的問題，大人還真的不好回答。
《新葉和倉鼠團團兒》: 用對話講故事的形式，表達了對良心的一種救贖。隻要有一個可愛的小動物陪伴，孩子們就會覺得是幸福的。新葉不喜歡倉鼠，反對孩子們養它。學校組織旅遊，兩個孩子叮囑新葉幫他們喂倉鼠，結果喂養不當撐死了。孩子們像安葬人一樣挖坑把倉鼠埋進了土裏。孩子們說得對，小動物也是一條命，動物就沒有活著的權利了嗎？
《塑料袋闊闊漂流記》：擬人的寫法，塑料袋子闊闊被海風吹進大海，在海水中浸泡時間過長，褐色，走形，難看，魚兒吞進肚子可怎麽辦啊？老漁夫用魚鉤把塑料袋子往船上拉的行動。小姑娘說“這是海洋啊，這可不是垃圾場” 的言語，佐證了人類的行為不全是醜陋的，投身環保的人士大有人在。
《彩玲的幺雞》：快過年了，十一歲的彩玲不同意父母殺家裏的雞。父親意外用背簍扣了一隻野雞，彩玲還是不讓殺，說野雞是生活在森林裏的，不是讓你抓住燉肉吃的！年初的疫情傳聞因亂吃亂抓動物引起，作品有針對性地突出了這一點。“外麵的世界對動物們來說，比圈養在農人的家裏更加精彩。” 彩玲作文的一句話，讓大人意識到自己的行為是有多麽自私。
三、親情題材，生而為人合而為群，情之所至心之所擇
《陪伴》：我的快餐店裏有四位常來的老人，丹尼爾，希爾，保羅，還有希爾迷上了的老太太卡羅琳。卡羅琳的初戀保羅被迫和卡羅琳分手，始終一個人過。移民最初那段艱難時光裏最長久的陪伴，讓人體會到異鄉也有溫暖，種族之間也有連綿和深沉的愛。
《金枝和她的狗》：金枝在銀行工作，什麽都好就是不想找對象，她把狗當成兒子，不惜花費昂貴的費用為狗做手術。這個20層公寓裏至少有20條狗和15隻貓。那些狗啊貓啊的叫聲就是生活，尤其是那些小留學生們的生活。由於華人稀少，婚姻大多不易。為緩解孤獨，他們會以養寵物為伴，把寵物當家人對待。套用作品的話說，這就是生活。
《1987年的三鮮伊麵》：十五歲的少女每月生理期肚子痛得難受，吃三鮮伊麵就好了。三毛錢一碗的三鮮伊麵隻能保證她吃，十二歲的弟弟因吃不到這個麵離家出走。爸爸和弟弟用打工的錢帶回了幾十袋三鮮伊麵。知道內情的弟弟讓姐姐安心地吃三鮮伊麵。姐姐成了工人後收入有了保證，三弟成為省城比較有名的食品專家。事後才知十二歲的弟弟一直不與姐姐爭食，一直沒吃過三鮮伊麵。那些艱難的日子，一碗稀罕的麵的確給了人溫暖。時過境遷，再也吃不出當年的味道了。
《朵拉是天使》：朵拉得了唐氏症。她認識紅色的太陽、楓葉和蘋果，卻與辛迪一樣說都是黑色的，因為辛迪爸爸什麽也看不到。安寧抱起女兒去看夕陽閃著金色的光芒，朵拉開始畫鬱金香了，粉色的，黃色的，朵拉終於開始使用顏色了。她的心裏不再隻有黑暗了。每一個孩子都是父母的天使，無論是否擁有一個健康的軀體，都應該得到那份應有的關愛。來國外的華人，由於生活的壓力，導致好多有問題孩子出生。這些孩子在學校其實都受到了良好的教育，政府對這部分群體投資很大。但是無論怎樣豐富的投資也解決不了心靈上的壓力，另外和本地文化教育等方麵的溝通也會有一些問題。希望有更多的人關心殘疾孩子，也從一個角度理解家長們的心酸和無奈。
《扶郎花》：電腦工程師蘇玉郎的公司倒閉了，52歲的他靠釣魚解憂。妻子一個人的收入供不起讀大學的女兒，還有幾十萬的房貸。可她又怕蘇玉郎會像那個得了抑鬱症的同學一樣從立交橋上跳下去。學會包容和理解，生活就會變得非常美好。夫妻就如園丁和花瓶裏的扶郎花，一個需要不斷地被修剪，一個需要主動給養料和扶持讓它重新站起來。尤其像生活在異國他鄉的人。
《品酒師劉九歌的秘訣》：劉九歌成了鎮上有史以來的第一個女品酒師。她早就看了數十遍父親留下的日記，那是一個老釀酒技術員一輩子心血的結晶。父親說過：每一滴酒都是米粒奉獻了自己的一生才釀出來的酒，每一粒用來釀酒的米粒都曾經是一個鮮活的生命。我們應該感恩它的奉獻。父親癡迷研究造酒，導致天生智力有問題的孩子溺死在河裏，被妻子罵挨千刀的酒鬼。多年後九歌看到父親鎖在抽屜裏的日記，終於理解了抑鬱而逝的父親：父親心裏始終有一顆要幫村民致富的心。見慣了父母一生爭吵的劉九歌選擇了同性伴侶，兩人相依為命中，劉九歌終於成就夢想，實現了自己的誓言：爸爸，我終將會為您驕傲。
《左鄰》：在一片空地上，我家和娜塔莉作鄰居。半夜娜塔莉家懷孕的母牛“百合” 要生了，我一個做了十幾年護士的人給牛接生。娜塔莉擦幹淚水說，傑弗瑞，我沒有失去“百合”，我就等於沒有失去你。娜塔莉第一任丈夫彼得是消防員，在一場火災中永遠地離開了。娜塔莉想追隨彼得而去，在要落水的一刹那，彼得的弟弟傑弗瑞救了她。傑弗瑞說彼得走了“百合”永遠在。後來她和傑弗瑞組成了新的家庭。九個月前，傑弗瑞聽到了夜裏郊狼來侵犯奶牛“百合”的叫聲，他成功打死了一頭狼，卻被狼咬在大腿動脈處，失血過多沒有挺過來。失去了兩個她愛並且也愛著她的娜塔莉，又迎來了新的一頭小牛，取名“勿忘我”。她相信“勿忘我”是帶著兩個男人的關愛來到世間的。我和先生在鄰居娜塔莉的故事的影響下，順利找到工作，實現了自我價值。
四、職場題材，大千社會坦然麵對，小我人生別樣拚搏
《停車位》：瑪麗亞獲得駕照開車上班，老板尼克卻說沒有她的車位，不斷找茬，最終辭退了她，甚至給政府回複調查說“瑪麗亞不是一個好員工不該領失業金” 。瑪麗亞內心倒越發激起了鬥誌。三年後成立了自己的公司，她的第一個業務就是特意找尼克的公司做的。衝突，隔閡，導致瑪麗亞認為老板是種族歧視，所以奮力抗爭。職場的背後告訴人們：人生沒有多餘的停車位，努力爭取才能成為那個掌控車位的人。
《搶紅包》：女主在加拿大擁有6棟房子，卻熱衷於搶幾元的紅包。為了年初一有精神早起搶紅包，還在大年三十晚讓兒子趕走了因為孤單在自家聊天的中國單身朋友。是會過日子的女人呢？還是個比葛朗台還吝嗇的小氣鬼呢？給孩子帶來了怎樣的榜樣？搶紅包寫出了生活的態度。
《鞋癮》：李東陽從張發財那裏知道現在流行的是炒鞋。一雙鞋一夜之間就賺1000塊錢。學用張發財的經驗買二手鞋上又賺了1000元。最後竟然5雙鞋就淨賺8萬多塊。退休後再一次數起了大額的現金，買了自己的愛車。老友廖解放竟然收了5雙假鞋，全得賠進去。幡然悔悟收手不幹了。那5雙假鞋最早的賣主竟然就是張發財。醒悟過來的李東陽聽說上海的兒子在炒鞋，精神幾近崩潰，立馬在電話中喊：你給我停下！小說從炒股過渡到炒鞋，寫一種亂象，一種應該理性投資和理性監管的一個新興行業，警示的作用明顯。
縱觀全書，感覺作者表達率性，情感自然，行文流利，文筆優美，情節的發展自然推進，一氣嗬成，是一部移民題材的好作品。相信讀者諸君閱後，會有同感。
是為序。
二〇二〇年十一月二十二日
序言作者簡介：滕敦太，中國微型小說學會、中國寓言文學研究會會員；江蘇省作協、評協會員，江蘇省作協深入生活重點項目作家，江蘇省閃小說學會理事，江蘇省精短文學學會副會長，江蘇省微篇小說沙龍顧問；連雲港市作協、評協理事。《華文作家報》副主編；《小小說大世界》在線編輯；《微型小說選刊》優選作者；《中國微型小說排行榜》連年上榜作家，簽約作家、特約評論家、客座文藝教授和報紙小說專欄主持人。千餘篇作品見於中國作協《小說選刊》、中國文聯《中國文藝家》及《微型小說選刊》《傳奇. 傳記文學選刊》《小說月報》《小說月刊》《小小說月刊》《微型小說月報》《藝術界》《草原》《鴨綠江》《北方文學》《神州文學》《河南文學》《今古傳奇》《故事會》《當代文學》《人民日報》等。作品入選數十家年選及全國高考26省聯考試卷；入選部編中小學語文課本配套叢書；並譯至海外，入選“孔子學院雙語教材”；獲世界華語微型小說年度獎，全國微型小說一等獎等。）
《夜空中蛋黃》作者簡介 ：
紅山玉，加拿大魁北克華人作協會員，2019年起重新提筆寫作。在加拿大《蒙城華人報》《七天》《華僑新報》，美國《僑報》及中國《微型小說月報》《荊楚閃小說》《小小說大世界》等報紙/雜誌上發表數萬字微型/短篇小說，散文，詩歌等。曾獲得幾項世界華文比賽征文獎項，作品入多種文集，並有多篇微型小說被《台港文學選刊》轉載。短篇小說入選美國南方出版社將要出版的《海外華人短篇小說選集》第二輯。
美國南方出版社簡介：
“圓作者一個夢想，助作者美國出書”是美國南方出版社（Dixie W Publishing Corporation,網站http://www.dwpcbooks.com）的出版宗旨。美國南方出版社2006年在美國Alabama州注冊成立，多年來為諸多作者出版圖書，銷售不斷攀升，是美國出版界的後起之秀，現正逐漸為各界熟悉。
美國南方出版社所出版的圖書通過自己的網站，美國最大連鎖書店巴諾書店（Barnes& Noble），以及亞馬遜（Amazon）等網上和實體書店在全球範圍內發行。美國國會及各大地方圖書館均有收藏，美國南方出版社成功地把很多作者推向了更大更紛繁的世界舞台。
