2016 (64)
2017 (57)
2018 (66)
2020 (84)
2021 (85)
2022 (75)
2023 (43)
新冠記 讀《小窗幽記》 (5。5 晴)
加拿大累計病例62046,死亡4243。
安省累計病例18310,死亡 1361。 多倫多累計病例6448,死亡469。
魁北克累計病例 33417,死亡 2398。
BC 累計病例2232,死亡 121。
在讀 《小窗幽記》,頁數過半, 記錄一下。
同《菜根譚》相似, 這本明代陳繼儒創作的小品文,屬於格言警句類,全書分醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩12卷,共一千四百餘條格言。格言有長有短, 短的兩三句, 長的十句八句,互不關聯, 可隨時拿起, 隨時放下,適合忙忙碌碌的人零零碎碎的時間。
一直想著補給古典文學的營養,用於提高文字的簡練度和韻律感。 古文在韻致和精練這兩個方麵, 我覺得是現代文字所不能比擬的。
沒想到有額外收獲, 了解了不少典故。很多我們耳熟能詳的成語,句子, 原來都是有出處的。 記得讀紅樓夢時, 大觀園裏的姐妹們作詩,重視用典,典用得好不好,也是評價詩文的一個標準。《小窗幽記》裏也是很經常性的用典,我讀的這版注釋尤其好, 典故展開得詳盡忠實, 把簡短的語句中埋藏的故事抖包袱一樣抖落出來。
比如說 “含沙射影”,寓意大家都是知道的, 也經常使用在語言文字中,我不知道的是原來這背後竟然隱藏著一條射影蟲:
“倚才高而玩世,背後須防射影之蟲;飾厚貌以欺人,麵前恐有照膽之鏡。”
以下是百度百科對“含沙射影”的注解:
“含沙射影,漢語成語,拚音是hán shā shè yǐng,意思是傳說一種叫蜮的動物,在水。 中含沙噴射人的影子,使人生病。比喻暗中攻擊或陷害人。也可指說話暗中諷刺別人。出自《搜神記》卷十二。”
同樣的還有照膽之鏡:
“照膽是漢語詞組,出自《南京雜記》,解釋"照膽"為典,極言明鏡可鑒。
相傳秦鹹陽宮中有大方鏡,能照見五髒病患。女子有邪心者,以此鏡照之,可見膽張心動。見《南京雜記》卷三。後因以"照膽"為典,極言明鏡可鑒。”
還有這句“荷錢榆莢,飛來都作青蚨;柔玉溫香,觀想可成白骨”, 以下是書中對“青蚨” 的注解:
“青蚨:本為一種昆蟲,在此指金錢。幹寶《搜神記》中有雲:“南方有蟲……又名青蚨,形似蟬而稍大,味辛美可食。生子必依草葉,大如蠶子。取其子,母必飛來,不以遠近。雖潛取其子,母必知處。以母血塗錢八十一文,以子血塗錢八十一文。每市物,或先用母錢,或先用子錢,皆複飛歸,輪轉無已。”
是不是很有意思? 青蚨蟲母性之奇特執著,讓人歎服。
再有下麵這兩段:
“韓翃之柳,崔護之花,漢宮之流葉,蜀女之飄梧,令後世有情人之谘嗟想慕,托之語言,寄之歌詠。而奴無昆侖,客無黃衫,知己無押衙,同誌無虞侯,則雖盟在海棠,終是陌路蕭郎而。
滄海日,赤城霞;峨眉雪,巫峽雲;洞庭月,瀟湘雨;彭蠡煙,廣陵濤;廬山瀑布,合宇宙奇觀,繪吾齋壁。少陵詩,摩詰畫;左傳文,馬遷史;薛濤箋,右軍帖;南華經,相如賦;屈子離騷,收古今絕藝,置我山窗。”
幾乎句句用典, 如果不知道那些個典故,句子是讀不通的。
《小窗幽記》文字優美,對其工筆細描的“世外桃源”尤其印象深刻:
“客散門扃,風微日落,碧月皎皎當空,花陰徐徐滿地;近簷鳥宿,遠寺鍾鳴,茶鐺初熟,酒甕乍開;不成八韻新詩,畢竟一團俗氣
茅簷外,忽聞犬吠雞鳴,恍似雲中世界。竹窗下,惟有蟬吟鵲噪,方知靜裏乾坤
書屋前,列曲檻栽花,鑿方池浸月,引活水養魚;小窗下,焚清香讀書,設淨幾鼓琴,卷疏簾看鶴,登高樓飲酒。”
說情道性, 作者思緒如行雲流水,讓人不禁掩卷沉思,心有戚戚焉:
“情最難久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人終不失性
打透生死關,生來也罷,死來也罷;參破名利場,得了也好,失了也好
心為形役,塵世馬牛;身被名牽,樊籠雞鶩
自古及今山之勝,多妙於天成,每壞於人造
花繁柳密處,撥得開,才是手段;風狂雨急時,立得定,方見腳根”
還有說讀書寫字:
“讀一篇軒快之書,宛見山青水白;聽幾句透徹之語,如看嶽立川行
讀書如竹外溪流,灑然而往;詠詩如萍末風起,勃焉而揚
聲應氣求之夫,決不在於尋行數墨之士;風行水上之文,決不在於一字一句之奇”
“閉門即是深山,讀書隨處淨土”,塵囂浮華之中, 疫情沸騰之下 ,也隻有閉門讀書,才可能尋得見一片深山淨土的吧。
周末愉快。
周末愉快。
我慚愧啊,麵壁思過。。。。
問好小C,一周快樂!