耕讀農莊

用開花的創意,將司空見慣,變成耳目一新。
個人資料
正文

中國傳統“年節”的意思是什麽?

(2015-02-11 11:26:44) 下一個

年關近了,遠在故國的吾國吾民們,又要置酒備菜,準備慶賀佳節了。漂泊在海外的遊子遊女們,記得的,有時間的,可能還會張羅張羅,虛張一下過年的聲勢;不記得的,沒有時間的,或者沒有心情的,也就隨它自去,得過且過。

年節,對現代人來說,一部分人將其看得很重,另一部分人則將其看得很淡。生活變好的人,認為年節不過就是吃吃喝喝,人情禮道,因而將其視作平常;而地位升高的人,年紀漸長的人,認為年節是祖宗傳下來的文化,不能簡慢,應當隆重慶賀。

還有喜歡思考,善於總結,滿懷溫情雅趣的一些人,把過年過節當成是一種心情,認為過節就是過一種身心愉悅的情感。每逢節前節後,這些人總愛吟吟哦哦,咿咿呀呀,嘚鏘嘚鏘。

其實,淡漠年節和過份重視年節,都有off年節本意之嫌,前者不及,後者過,過猶不及。在年節問題上抒情寫意,激揚文字,唱啞喉嗓的,較之年節本意,更是牛奔向東,馬馳向南,風馬牛不相及。

節,原義指竹子和其他樹木上的節點,竹枝和樹枝生出來的部位(knob)。所謂“節外生枝”,即反證枝條隻能從節點部位生出,否則就有悖常理。竹子在生長過程中,每隔一段高度,就長出一個包裹疙瘩一樣的節。節,把一根竹竿分成許多段,古人因此受到啟發,把抽象的時間,也用“節”來分段。

民國以前月亮曆通行的時候,中國人把一年分成二十四個節氣。差不多每隔15天就有一個節氣,每過6個節氣,也就是3個月左右,就有一個大的節日,比如上巳、端午、中秋、冬至等,春節是一年中最大的節日(festival)。

農業時代,農作物播種有時,生長有時,耕耘有時,收獲也有時,產量更有限,不像工業品,任何時候都可以生產出來,而且數量可以根據需要確定,所以,人們享受農產品的時間和數量,都要受到限製,不能隨時、無限量消費。

也正因為如此,古代的管理者就設計出平時粗茶淡飯,省吃儉用,年節雞魚肉蛋,適量進補的消費節奏和營養補充規律。

凡遵循平常與非常,素日與節日規律的人,不僅家道殷實,衣食無憂,而且勞逸結合,馳張有度,營養平衡,身體健康。相反,學程咬金做皇帝,天天過年的人,把好日子濃縮起來過,雖然滋滋潤潤,甜甜蜜蜜,熱熱鬧鬧,轟轟烈烈,但卻不能長久,十八年江山縮減為十八天而已。

竹子有節,懂得節製、節約和節省,所以,能細水長流,節節高;菠蘿沒有節,不知道什麽叫節製,因為胖胖,所以矮矮。


人的身體,其實並不需要時常進補,偶爾營養一下足矣;精密的機器,也不需要每天添加潤滑油,補充燃燒油,定期、按消耗量地供給就行了。

工業和商業聯姻的時代,人們生活沒有規律,消費沒有節製,貪心且饞嘴的一般社會大眾,希望餐餐膏粱,頓頓魚肉;精明狡詐的廠家商家,恨不得日日促銷,天天過節,可長此以往,人類的身材皆如菠蘿,人類的好日子也定然短短促促,個人如此,社會亦然。

過年過節,重溫的是一種生活規律,提醒的是一種生活態度,紀念的是一種生活方式,總結的是一種人生感悟和健身、養生方法。這大概就是中國傳統年節的真正“禪意”吧。

預祝各位春節快樂!2015節節升,步步高!


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (22)
評論
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 確實應該回去看看老人家,不過你一個人帶兩個孩子,回去一趟也不容易。
warsonwang 回複 悄悄話 樓主,我不回去,兩個孩子都沒有假。。我已經有十年不在國內過春節了。。真是有點想家了。我姥爺都八十歲了,真是老了。。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'warsonwang' 的評論 : 現在互相攀比壓歲錢多少,搞得大人們負擔很沉,孩子們心思很重,完全失去了過年的快樂了。妹子春節回國嗎?
農家苦 回複 悄悄話 回複 'ljwxc01' 的評論 : 這是我們在海外的一大福利,能夠靜下來思考。在國內可就不行了,身在江湖,不得不跟著蕩漾。謝謝光臨。握手!
warsonwang 回複 悄悄話 我們那裏過年都要相互贈送,還要穿新衣服,現在好像穿新衣服和串門送禮稀鬆平常了。過年就沒有那麽有意思了。過年最後的是小孩不挨罵,但是不許說胡話,死啊鬼啊倒黴啊啥的都不許說,說了就要等著秋後算賬。。
ljwxc01 回複 悄悄話 每次過節,是讓我們有時間去慢下來,停下來,知道感恩,思考什麽是生命中最重要的東西。同意樓主,“淡漠年節和過份重視年節,都有off年節本意之嫌”,更欣賞樓主隨手拈來的生活智慧:“竹子有節,懂得節製、節約和節省,所以,能細水長流,節節高;菠蘿沒有節,不知道什麽叫節操,因為胖胖,所以矮矮。”。(“節操”或許是“節製”,所以胖胖,所以矮矮。)

傳統文化中的中庸之道是一個大學問,在這兒也用得著,對於過節,也是個“過猶不及”的道理。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 嗬嗬,一點隨想時感而已。謝謝!
彩煙遊士 回複 悄悄話 又是一篇科普美文!坐下來慢慢欣賞。
農家苦 回複 悄悄話 回複 'SnowFallingOnWater' 的評論 : 美女的話倒是提醒了我,情人節的“節”恐怕還不能學竹子呢,要是每隔3個月就換一個情人,那不成了公敵?所以,還是讓菠蘿來當情人節的“節”令吧。謝謝光臨!
SnowFallingOnWater 回複 悄悄話 節原來是這樣來的,學習了。另外,菠蘿滿好吃的,沒節操就沒吧 ;O)
農家苦 回複 悄悄話 回複 '懶風' 的評論 : 歡迎風兄光臨。預祝春節快樂!
懶風 回複 悄悄話 寫的真好!謝謝分享!
農家苦 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 小樹好。可能用“饞意”更好些。因為找不到更喜慶的版本《步步高》,所以就用這個湊合了。
農家苦 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 謝謝誇獎。今年春節就在美國過了?也好,這樣可以過得隨心所欲,也有機會體驗一下年節的原意,嗬嗬。預祝春節快樂!
農家苦 回複 悄悄話 回複 '降魔' 的評論 : 謝謝大師光臨。請教,活佛的禪意是什麽呢?
農家苦 回複 悄悄話 謝謝曉嵐支持。現代人想回歸傳統,可又不知傳統為何?所以,把一個生活寓意深刻的禪意,恁是吃喝成了饞意。
農家苦 回複 悄悄話 謝謝夢兄誇獎。去年春節我在國內過的,覺得如今人們過節實在太浪費,差不多一個月時間,全在吃喝應酬。團聚演變成聚賭,禮節演變成禮劫,故而有感而發。預祝夢兄

新春快樂,羊年吉祥!
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 農家談禪別有新意,花仙子,你也喜歡?
杜鵑盛開 回複 悄悄話 寫的真好.讀你的博文,不僅文筆好,而且長很多知識哈. 欣賞.過節好.
降魔 回複 悄悄話 飽餐惡水,淨穢不分
煮雲法師講述

金山活佛喜歡吃人家倒的剩飯、賤羹,以及惡水缸裏的飯和水,是否是他的怪癖也不知道。每到一寺都是如此,在他心裏已經到了不垢不淨的境界,可是在我們凡夫看來,以為這是肮髒汙穢的東西,不可以吃的,他有時還拿著這種穢臭的東西給人家吃,人們看到都要發嘔,而在活佛眼裏,不但沒有分別心,而且已達到淨穢一如,可以吃人家的剩飯,可以吃他人的痰唾。天寧寺冶開老和尚有病,眾弟子去看老和尚的病,金山活佛也在那裏,他說:‘你們這些都不是誠心,來看老和尚的病。’居士們說:‘你說怎麽才是誠心呢?’活佛說:‘你們有誠心,可以把老和尚的痰孟裏的痰吃下去。’大家看了心裏作嘔,誰也不敢問津,活佛說:‘我說你們不誠心吧?你們不來我來。’他端起痰孟來,骨咚骨咚一陣,將痰盡吃光了。

又有一次,有一位大施主請活佛吃飯,特地請了很多地方首長陪活佛吃齋,並請來專門的大廚師,辦上等的素齋,來供養活佛。時間到了,主人請大家坐下;將上麵的大位留給活佛,可是到處找活佛,怎麽找也找不到。哪知他老人家已跑到廚房餿水缸前,把大袖子一卷,兩手在惡水缸裏一攪,把魚骨、肉等撈出來,擺在地上,然後雙手抓起剩飯米來大吃而特吃,再拿起大碗,將缸裏餿水骨咚骨咚的吃了七八大碗,把肚子吃得像彌勒佛一樣的跑出來,主人正在找活佛,見他從裏邊出來,以為他去方便,就請活佛快來入席,地方首長也站起來與活佛相見。他大聲的笑著說:‘你們大家請用,我已吃飽了,你們看,我的肚子這麽大。不能再吃了。’大家問道:‘活佛在哪裏吃的?’活佛說:‘我不騙你們,我到廚房裏去吃的。’主人不相信,跑到廚房查問廚房的人:‘活佛有沒有來廚房吃飯?’他們說:‘沒有,沒有。剛才有個討飯的和尚,跑來廚房,撈鍋水吃,把肚子吃得大大的,方才跑出去了,但沒有看到活佛來。’主人一聽跳腳的說:‘那就是活佛呀!你們怎麽讓活佛吃鍋水呢?’走去一看,半缸鍋水已被活佛吃光了。弄得主人很難為情,請活佛來吃齋的結果,他沒有吃齋,卻吃他家的剩鍋水。這就是金山活佛的‘遊戲三昧’。

很多地方,聽說活佛要來,趕快派人將廚房的鍋水缸藏起來,不讓他找到,不然他又偷去廚房吃鍋水的。主人不讓活佛吃鍋水的原因,就是怕損福,可是在金山活佛看起來,倒也無所謂,或者這也是活佛特有的家風,留著人間,傳為佳話吧?

《金山活佛神異錄》
樂觀法師著 地藏孝親網

http://www.dizang.org/gy/bb/
高曉嵐 回複 悄悄話 古人一年中勞作,冬日農閑得以享受一年辛勤之果,年節正好在此季,於是隆重。承前啟後,歡慶之餘也是對新的一年的祈望,躊躇滿誌。天天過節就真的打破了節律,亦不見其珍。凡事過則謬。農家大哥用竹和菠蘿喻節與過,形象生動,妙趣橫生。讚!
馬上續殘夢 回複 悄悄話 寫得好,總結的好!出國謀生的海外遊子們,雖然沒有國內同胞那搬鋪張陣勢,每逢春節也會慶祝一下,溫哥華每年都有春節大遊行,也搞得象模象樣。
農兄近來文思泉湧,靈感飛揚,博文發了一篇又一篇,這篇過節的文章更是有滋有味,詞意俱佳,欣賞了!
春節快樂,羊年大吉!
登錄後才可評論.