Cultura occidentale e orientale

Incontro due culture tra Cina e Italia
正文

宗教國家-----梵蒂岡,羅馬的驕傲。

(2014-11-16 21:26:46) 下一個
作為羅馬的標誌的還有它本身是個由梵蒂岡(Vanticano)宗教來統治的,所以應該說說這個特別神聖的小國家。

梵蒂岡(Vanticano,la Santa Sede),從詞麵上我們已經知道了,這是個神聖的天主教聖地(一共三大教中的
另外二個是流行於美洲和東南亞地區的基督教,流行於東歐俄羅斯的東正教)相信看家都知道梵蒂岡這個
地方,我那就多說幾個事:

梵蒂岡是由 這麽一句話裏知道,我翻譯成中文是這樣:你是彼得,在這塊石頭上建築我的教堂,我給你把
上帝大門鑰匙。   這句在後來的馬太福音十六,18-19 記著,同時現在也可以在梵蒂岡大教堂的拱頂上寫著。
那這個彼得是Gesù 耶穌的12使徒中一個,彼得的原名叫Simone西蒙,出生在Galilea伽利略,他是替耶穌
(耶穌在Betsaid的漁村地方)和喬t瓦尼,嘉科莫一切負責管理一個區域。之後彼得拿了塊石頭離開耶路撒冷來
到羅馬的一個沼澤地上建個教堂。
到梵蒂岡有幾個一定要知道或者要去領略,聖彼得大教堂,教堂內的所有神父雕像都有他們各自的傳教
曆史和做了什麽大事,其中意大利本國南部的有名神父也在裏麵,他教Padre Pio ,特別指出的是,在大
教堂地下層有各位曆任教皇Papà的遺體,他們安詳地躺著大理石靈柩內(曆任教皇至今一共有124位,第
一位就是彼得), 梵蒂岡博物館。那裏都有各國領導人贈送的相當貴重的禮物,江澤民是唯一中國領導人
來這裏。聖彼得廣場。這是個每次宗教節日都會有活動的,還有就是每個星期天早上,都有人來朝聖,
這裏告訴大家教皇每個星期天早上12:00分準時在廣場的右邊最右端的窗口發表說話,為全世界信徒們
祈禱。拉斐爾的畫廊,那是藝術殿堂 ,想必看家們都知道。
最後說個看家們未必知道的有關梵蒂岡的一個宗教禮儀------教皇吻信徒的腳背 和來朝聖的高級人士一定
要吻教皇的腳背,我們的江澤民沒有行這個禮(梵蒂岡一直沒有和中國建交,梵蒂岡隻有和台灣是外交
宗教關係。

看家們看到最下麵的地圖上,有個Castel Sant'Angelo. 這是個關押哪位教皇犯罪的,教會的人會從梵蒂岡
右邊的城牆的秘密通道送入監獄。現在供遊客參觀還可以看到監獄格局。下回再說廣場上每年聖誕怎麽樣布置


梵蒂岡2004年的一次全世界所有宗教領袖人物到場,達賴喇嘛也出席。


梵蒂岡的護衛軍由瑞士人擔任


2001年夏天我在梵蒂岡聖彼得堡廣場

Papà bacia al piedi del fedeli 教皇吻信徒的腳背

教皇保羅二世(Papà Paolo II)

Vanticano梵蒂岡 平麵地圖

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
Angeloge 回複 悄悄話 回十方旗:你好,你的指點我很感謝,由於50年代末的人沒有好好學習,加上後天又在意大利快30年,所以一直我現在使用母語意大利語,工作學習交友基本上已經不怎麽使用中文,對不起以後請你多多指點。
Angeloge 回複 悄悄話 中文不好是沒有讀好書哦,加“堡”是打錯了,
對不住大家
安娜晴天 回複 悄悄話 葛先生好,看到你的文章上城牆了。多謝你多年前的收藏和我們分享。
我也分享或者試著糾正一下我們之間的誤差。有冒犯的地方,請原諒。
我真的不知道江澤民主席去過梵蒂岡,好像沒有,他上次去的是羅馬吧,中國政府和梵蒂岡沒有正式往來。
每個周日的Angelus 是正午12點, 大約持續20分鍾的時間。
正式拜訪教宗沒有行腳背禮的習慣。每個獨立獨立的政府都有他的禮節秩序和宗教信仰(包括不信仰)的自由。你說的腳背禮,也許是聖周四,傳統的綠周四,教宗為主教和平民禮節性洗腳後的親吻吧。一般的信友見到教宗,穿戴正式,女人家披一條黑紗巾遮住頭發,吻教宗的漁人戒指就可以了。
第五張照片不是教宗,而是一位紅衣主教在施行綠周四的儀式。
再下麵那張照片,教宗站在敞篷車上的是來自德國的Papa Benedetto, 不是JP II. 也非常感謝你這張照片,看到了我在梵蒂岡的兩位朋友, Don Georg 和憲兵隊統帥 Dr. Giani, 那時候的他們是多麽年輕呀。 也看到了涉及泄密案的管家Paolo.
謝謝分享你的故事。對了,我也特別喜歡,Padre Pio.

問好葛先生,希望你不要介意我的補充。
老鵬 回複 悄悄話 全世界都知道聖彼得大教堂和聖彼得廣場,你非要加上個“堡”,why?
十方旗 回複 悄悄話 您是中國人嗎?怎麽中文碼得這麽不利落。
登錄後才可評論.