8月8日晚,關注孤殘兒童的公益晚會“天下華人 同心築夢”在北京工人體育館舉行。作為晚會壓軸的林書豪的演講以“什麽是成功”開題,實際傳遞的是有關“上帝和愛”的信息,指出真正的成功就是明白並傳遞上帝的愛。以下是其演講實錄:
在我成長的那個歲月裏麵,我會盯著美食,直到他們給我一點吃的。當我更大的時候,我拚命地愛吃,不給我吃,就就用頭撞牆。所以,我從小就是一個頑固的小孩,一直夢想要成功。
我覺得今天很多人看到我的時候就覺得我是一個成功的例子。在高中我贏得加州的籃球比賽,大學去哈佛,然後打國際NBA球賽,連我的朋友在那裏都覺得我的頭發是充滿成功的。在紐約就來到了我的高峰,“林瘋狂”的時代,當時,整個地球我是最著名的一個人。我想我真的成功,出人頭地了。
但是,我回想“林瘋狂”籠罩我的時候,正是我內心空虛的時候。3月1號,我們有一場比賽,這是我得到人生高潮的第3周,但是,我的日記裏這樣寫:“我太專注於我的知名度中,失去了快樂。”我回想當時,當林瘋狂發生之後,我想成為最有價值的籃球運動員,拿到NBA的冠軍。我想說的是,追求夢想沒有錯,但是我想讓你知道的是,當你獲得屬世的成功之後,你會想要另一個東西取代它。哪怕你成就了一切,你還是想有一天成家有孩子,然後你對孩子還是避免不了望子成龍、望女成鳳。
(“林瘋狂”之後)3年來都是很艱難的時間,我已經不是教練的第一選擇,我的人氣指數和戰績都下降了。上個季度是我很糟糕的一個季度,開始我很傷心、悲痛欲絕、憤怒,充滿挫敗感。我就想一個問題,我已經打NBA,已經掙了很多錢,為什麽還不快樂呢?這讓我回想起什麽是成功,讓我轉變了我的專注,從“成就”到“愛”。
統計研究告訴我們,人從被創造那一刻就需要愛。我記得一個博士專門研究心靈受到創傷的孩子,有一個孩子整個生活中隻有跟一個護士有健康的關係,當那個護士陪伴他的時候,那個孩子的身體就很好;這位護士離開了,那個孩子的身體就不能負荷了。哈佛的護士研究統計中發現,沒有親密的朋友就像吸煙一樣對身體有害。
種種數據告訴我們,人被創造時就需要愛。當我在讀大學的時候,跟一個女孩子交往,我們吵了架,我就跟媽媽通電話。媽媽還沒有聽到我講完故事,就偏袒我的女朋友說:“女孩子應該像花朵一樣,需要嗬護和關心。”我就想到,我們都像花朵一樣,都需要愛。
整個賽季當中我得到的最寶貴就是上帝對我的愛。上帝總是向我展示著他如此愛我。如果你看我的生命,每當我經曆一個低穀的時候,上帝就會給我看他向著我的愛。我記得高中時跌斷了腳踝,那個讓我努力,第二年就贏得了加州的錦標賽。過了那個以後,我沒有獎學金,就很傷心,但是那個環境讓我去到哈佛大學。我去到NBA的時候我被俱樂部拒絕2次,我當時真的很想哭想放棄。但是,回想起來,如果我沒有被其他隊伍拋棄,我就不會來到紐約,就不會有後來的“林瘋狂”。
上帝有他完美的計劃來安排我的腳步。上個季度也是一樣,打了很多球賽之後我悲痛欲絕,很多時候我都在回家的飛機上和車上祈禱,每一次上帝都給我從他而來的平安。在我最高峰的時候我沒有平安,但是在我經曆低穀的時候卻有了平安。所以,這讓我意識到,我不知道我接下來的腳步會去到哪裏,但是我可以信靠我所跟從的那一位。因為上帝給我們的愛大過我們所經曆的一切事情。所以,我對上帝愛的回應就是愛我周圍的人。
有一個事情我已經在做了,我跟團隊有個查經,彼此祈禱,我也請他們去吃飯,給他們買禮物。但是,我去年所做的最有意義的事情,是跟無家可歸的人在一起。我記得有一天打了一個很激烈的球賽之後,心裏很悲傷,就跟一個無家可歸的人在公園裏聊天,那個人跟我說“今天是美好的一天”,我就想那個無家可歸的人連家都沒有……我就意識到,我嚐試用愛跟他交流,他用愛跟我回應,這就是生命的滿足感。
如果我今天可以激勵大家做一件事情的話,那就是上帝愛你。如果你是學生的話,就跟那些常被欺負的同學在一起玩;如果你已經工作的話,就跟那些工作能力不足的人在一起,鼓勵他們;或者原諒一個傷害你最深的朋友或親人;或者是跟孤兒、寡婦在一起服侍他們;或者跟那些智障者、被邊緣化的人在一起。
我覺得很重要的是,我們不隻要關心自己,也要關心我們周圍的人。我要你記得,不管是生活帶你去到哪裏,成功不是你取的了多少成就。真正的成功的定義就是愛——知道上帝對你的愛,然後把上帝對你的愛傳播出去。
謝謝大家。