Insight
工程技術，地產投資，信仰家園，時尚生活
最近， 關於訪談搖滾歌星波諾（Bono）的英文視頻在海外的社交媒體上有很多人轉發，基甸老師根據英文視頻把訪談內容翻譯成了中文，該視頻也由“大熊們”製作了 中文字幕。Bono是著名搖滾樂隊U2的主創和主唱，他的信仰又是一個非常令人好奇的話題，作為搖滾歌手的他，對信仰又有怎樣的詮釋？
以下和讀者家人分享基甸老師關於波諾的信仰的文章，轉自基甸 著《追尋與回歸》
本文授權轉自基甸所著的《追尋與回歸》一書。
Bono（波諾）是一個樣子超酷、歌聲磁性、有時會粗口、愛咬自己指甲、有時又象個大小孩一樣天真的搖滾歌星。著名的搖滾樂隊U2的主創和主唱。
Bono的信仰是一個非常迷人的話題。盡管Bono平時對自己的信仰非常低調，U2每出一張新的唱片，千百萬的歌迷都會試圖在他的歌詞的字裏行間裏找到基督教信仰的蛛絲馬跡。這種“靈意解歌”在歐美人當中幾乎成為一種sport（比賽項目）。
U2樂隊成員（圖片來自網絡）
八 十年代U2剛剛出道時的歌幾乎都是“基督教屬靈搖滾”，裏麵充滿了聖經的語句。85年的《約書亞之樹》（Joshua Tree）是搖滾音樂史上劃時代的作品，銷量高得驚人。那時的U2被認為是史上最強的搖滾樂隊，他們的音樂被讚譽為“有頭腦的流行音樂”。九十年代以 後，U2的風格突然轉變，似乎變得更玩世不恭，變得跟其他搖滾樂隊一樣隻是一味宣泄快感和追求刺激。有人認為這幫老哥們已經開始走下坡路風光不再了。誰知 到了新的世紀U2卻卷土重來東山再起，重現輝煌。這個時期Bono的歌詞裏麵又開始出現基督教信仰的詞句，甚至有首歌歌名就叫《恩典》（Grace）。很 多人都納悶，不知道究竟發生了什麽讓Bono有這樣的轉變。
U2樂隊主唱Bono(圖片來源：達沃斯官網)
進 入新世紀的Bono有一點是一點也不低調的。那就是他開始投身於援助非洲艾滋病患者的慈善事業。在今天的非洲，每天有6500以上的人死於艾滋病，而很多 患者如果不是因為貧窮而得不到醫治，本來都是可以被救活的。這是一個超級殘酷的現實。Bono認為這是我們這個時代最大、最具代表性的社會和道德問題。他 對西方社會對這件事情的袖手旁觀感到痛心疾首甚至出離憤怒。而基督教會（包括天主教和新教）在這件事情上的冷漠和定罪他人的心態（很多基督徒認為艾滋病是 上帝對性不道德的懲罰）更令他感到失望和憤世嫉俗。
他 認為，那種“他們活該”的“天譴論”完全無視（miss掉了）新約的“恩典”的觀念。他說聖經的思想非常清楚，上帝的心意是要人行公義、好憐憫，上帝絕對 是關懷貧苦弱勢群體的上帝，“聖經裏麵有2103節經文講到窮人”（可見Bono哥不但讀經，還研經呢）。他認為基督徒對這樣的大問題視而不見，隻知道把 教會搞成“一幫娘娘腔的‘上帝保佑我俱樂部’”，實在是屬靈“瞎眼”；基督徒如此拒絕社會關懷，實在是“扭曲福音和拒絕聖靈”。正因為如此，Bono對教 會的看法非常負麵。他自己從來不羞於承認自己是耶穌基督的追隨者，但他對建製教會非常不感冒，也不願意成為任何宗派的教徒。（Bono 的母親是天主徒，父親是新教徒，但他說自己從小就是一個感覺不到被愛、特別孤獨的孩子。他在很年輕的時候在愛爾蘭加入過一個叫做Shalom的鬆散組織。 很令我感慨的是，那是一個受到倪柝聲影響的具有反宗派傾向的團契。後來Bono發現他們的宗派主義並不比他們批評的宗派遜色，於是帶著失望離開了他們。）
當 然，在西方，特別在美國，基督徒是很多慈善事業的主要支持者。2003年，Bono跟一幫娛樂界明星朋友在美國四處奔波，在學校、公司、教會等各個地方大 聲疾呼，當然他也呼籲基督徒軟化剛硬的心，拿出一點憐憫的心腸來。Bono說他讀聖經，並沒有讀到裏麵有講罪有大小之分，貪婪吝嗇的罪並不比性方麵的不道 德的罪更小。那一年Bono創作了《美國祈禱》（American Prayer）：
Bono在批評“教會”的時候，是把自己當做“看不見的教會”的其中一員的，盡管他的“教會觀”受到很多基督徒的詬病。不過他對別人是否把他當成基督徒根本毫不在乎。
他 自己平時很少談及宗教信仰。但是在為數很少的幾次接受記者采訪談到信仰時，Bono哥的“信仰告白”卻一點也不含糊。他說“如果你相信宇宙背後有一種愛和 邏輯的力量，這本身已經夠讓人暈一陣的了。而如果這個愛和力量更降身為一個s___[粗俗語言]、草堆和貧窮中的嬰孩，這樣的想法就更是絕頂精彩。它讓我 不得不跪下敬拜。”他跟一位娛記說，世界上的宗教，基本上都講“業力”報應：種瓜得瓜，種豆得豆；以牙還牙，以眼還眼。但基督教信仰在這一點上完全不同。 因為基督教講“恩典”，愛勝過罪，所以像我Bono這樣的爛人也能得救，也有指望。“這並不給我犯錯的借口”，Bono說。“但是基督在十字架上拿掉了我 的罪。因為我知道我是誰，我不指望靠自己的宗教虔誠（得救）”。那個不信教的娛記跟著說了幾句“耶穌確實是個偉人，但說他是神是不是有點太牽強了”之類的 話。Bono哥老實不客氣地回應他說：
“你 看，世俗對基督的故事的回應總是說他是偉大的先知、顯然是個有意思的哥們、說過很多跟以利亞、穆哈默德、佛陀或者孔夫子這些牛人說過的差不多的偉大的話。 但是實際上基督根本不允許你這樣想。基督說，不對，我不是在說我是個偉大的老師，別叫我老師；我不是在說我是個先知。我是在說‘我是彌賽亞’，我是在說 ‘我是道成肉身的上帝’……所以基督給你留下的選擇隻有兩個：要麽基督真是他自己宣稱的那位—彌賽亞，要麽他是個超級神經病……要說超過半個地球的文明進 程都曾被一個神經病改變和顛覆，對我來說那才是牽強。”
圖片來源網絡
Bono 到底是不是個基督徒？特別關心這件事情的基督徒可能有兩類。一類巴不得他不是。也許我們會恥於跟他這樣的人“同道”。而且如果他是“非我族類”，他發出的 那些“雜音”跟“我們”就不怎麽相幹了。另一類是寧信其是，不以有他這樣的“同道”為恥。或許，僅僅是或許，還有一種可能（因為上帝遠比你我有幽默感和懂 得反諷）--那就是Bono也是上帝的一個“器皿”，他對教會和基督徒的批評可能是上帝在後現代的今天借著一個搖滾歌星來對我們發出的“另類”提醒？
當然Bono自己對你我怎麽想毫不在乎—看上去他對“恩典”信心十足，不大會相信自己是否上天堂需要你我來投票決定。
Bono視頻訪談：《耶穌是誰》
