Insight
工程技術，地產投資，信仰家園，時尚生活
楊肅斌 Francis Yeoh
YTL丹斯裏楊肅斌 傳揚主愛
身為亞洲企業界獲獎無數，最有影響力人物之一的馬來西亞丹斯裏楊肅斌，從1978年進入父親集團工作，到接下發展重任，短短幾十年間，集團發展成跨國及擁有水廠、電廠、旅館、度假村、餐廳、地產……，之跨界的企業集團，並成為各中的佼佼者。而當初從父親創業的公司接手時，還隻是一家單純的地產開發商。
第一代基督徒
楊肅斌的祖父母是金門人，包括他的父親楊忠禮，雖然出生在大馬，但對於故鄉一直非常熱愛，而且是講究倫理和傳統的家族。身為家族中第廿一代長子，在幾十年前那個封閉保守的年代，當楊肅斌告訴父母自己要信仰基督教時，好像是在家族中投下一顆非常大的震撼彈。「我的家庭信道教和拜祖先，早期的移民都是搭船飄洋過海來的，很自然需要尋求神明和祖先保佑。我的家族中，世代都相信是祖先保護著我們。身為家中長子，從中國來的楊氏家族第二十一代，當我告訴父母我不能再拜了，他們很生氣，認為我是給其他孩子最壞的榜樣，父母憂心失去祖先的保佑會危及事業。」
為了安撫家人反彈的情緒，楊肅斌祈求上帝給他智慧，並從創世記到啟示錄，逐卷把聖經解釋給家人聽，還給兄弟姊妹每人一卷大衛．鮑森牧師的錄音帶，希望他們能夠明白真理。「他們讀了聖經以後就來挑戰我，認為裏麵都是謊話，但後來他們都成為了基督徒，這就是神話語的大能，聖靈親自觸摸他們。」雖然楊肅斌的父母還沒信主，但情況開始有點轉變，有一天他爸爸甚至還開玩笑的說：「好啦，我們尊重你們的信仰，因為自從你們接手公司後，公司成長驚人。」
上帝成就大事
楊肅斌見證神的祝福大到超乎想像，他說：「巴菲特在1986年投資一百萬美金給我們，現在已經價值一億五千萬美金，在這麽短的時間能成長到這種幅度，我隻能說是神蹟。」楊肅斌認為他們的企業之所以有如此飛快的成長，還有一個關鍵因素，就是弟兄姊妹之間的團結。「我們家人都非常親密，因為我們在基督裏合一，基督就是我們生活的中心，這並不是我的功勞，如果沒有神在我們中間，我們不會有力量。很多華人的家族事業，在兩三代之後，因為自己的慾望，或堅持己見的行事風格，導致他們分裂。公司不是我個人擁有的事業，而是屬上帝的，我們隻是暫時的管理者而已。」
朝著異象前進
這次他成為「2010年奧斯陸商業促進和平獎」唯一的華人得主，這個由商業促進和平基金會主辦，獲得商界領袖、政界和各地學者支持。評審團中包括三位諾貝爾和平獎得主：孟加拉經濟學家尤弩斯（2006年和平獎）和旺加裏塔伊（2004年和平獎，「綠帶運動」和「非洲減債」發起人）、邁克．斯賓賽教授（2001年經濟獎）等人組成，楊肅斌在頒獎典禮中致詞時謙稱：「相較於在場其他得獎者與評審們卓越的貢獻，自己實在不配與他們相提並論。我把榮耀歸給神，因耶穌才是和平之子，祂使我得著成為世上之鹽和光的動力與熱情。」
以前馬來西亞常常斷電，上帝為他們開路，讓他們可以成立電力公司，為國家帶來光，並接著擴展到澳洲和印尼，他說：「水力事業也是一樣，當我們與蘇格蘭皇家銀行、香港首富李嘉誠等世界知名企業競標英國水廠Wessex競標而勝出時，英國報紙震驚地以『YTL（楊忠禮機構）是從哪裏冒出來的？』為頭條報導。而跨足旅館、餐飲的企業也是從五餅二魚來的感動，一點點東西，就可以餵飽許多人。」
逆境中信仰反思
事業上，楊肅斌一帆風順，但在人生上，他也經歷過低穀。四年前妻子因癌症過世，對他的打擊很大。「身為基督徒並非生活一切平順，我們必須跟生命奮戰，不能失去信心，相信受苦是預備我們享受喜樂的旅程，之前我也曾懷疑過自己是否真能勝過。」
妻子離世之前，楊肅斌在偶然的機會下聽到一首詩歌“It's well with my soul”，作者背後的故事，讓他深受感動。「在一艘由芝加哥開往歐洲的船意外沉沒，詩歌作者一下子失去四個女兒，隻有妻子存活。當去歐洲接妻子時，他問船長船難是在哪裏發生的，船長告訴他大略的位置，並在那裏停下來，他就開始唸詩篇第六十六篇稱頌神。我覺得這是個驚人的故事，我們即使在痛苦中仍然能夠愛神，我們的靈魂依舊安好。當下我就跟神做了一個禱告，希望我也能有這樣的生命，神就回應我，給我信心。」前一陣子金馬影後，也是馬來西亞華僑的李心潔，特地選在邦喀勞島的度假村舉行婚禮。海天一色如夢似幻的場景，那個度假村就是楊肅斌的產業之一，邦喀勞島是他送給愛妻的禮物。「我非常愛我已故的妻子，她現在在天家跟耶穌一起，失去她的痛苦非常劇烈，像撕裂般的痛苦。當兩個人已經結合，現在像是一部分的你被割離是很痛苦的，但是上帝會修補，我就是一個活的見證。現在我花更多時間讀神的話，和孩子有更親密的互動，我必須說我開始享受我在世上的這段旅程。」
高舉耶穌
楊肅斌的企業有一個很特別的文化，就是在重大生意定案後以舉行音樂會來回饋地方。受到大衛．鮑森牧師的影響，楊肅斌立定心誌，要竭盡所能在公開場合榮耀神。之前他在取得英國水廠Wessex經營權後，舉辦高難度之世界三大男高音免費音樂會；在新加坡的事業開啟後，又邀請了安德烈．波伽利在新加坡植物園舉行另一場露天免費的音樂會。榮耀神的初衷，使整場音樂會中充滿上帝的同在，更使新加坡滿場的來賓如癡如醉。這場音樂會後來還在新加坡電視台中播出，讓更多人能聽聞福音。「新加坡音樂會後，有一位女士寫信給我，她說在波伽利演唱音樂會的當晚，讓她感受到天堂了，那是個榮耀的夜晚。收到這封信的時候，我並不知道她因病即將過世，而就在兩個禮拜之後她就到被主接走了，這件事深深地感動了我。」
行程滿檔的楊肅斌，選在赴上海參加會議前夕，硬是空出三天時間來台灣參加大衛•鮑森牧師在台北舉行的研經特會，並接受《真情部落格》專訪。同行的有他兩位孩子和幾位重要的公司主管。楊肅斌生命中的優先順序始終把上帝排在第一位，同時也看重信仰的傳承。從安排孩子、部屬參加研經特會就能體會，他對傳承屬靈資產的用心。
【晶玉採訪後記】
什麽是成功？努力、堅持，讓事業蒸蒸日上，這是一種成功沒錯，但像楊肅斌一樣，不貪婪，堅持信仰的原則，朝著神給他的託付和異象，努力往前行的，更顯得有價值。讓神在你的生命中掌權，無論是在何種崗位，什麽樣的身份，你都可以為神作見證，成為鹽和光。(文字來源：GOODTV月刊-192期)
訪楊肅斌
作者：胡文雁
做一筆大生意 辦一場免費音樂會
一位在商場上深謀遠慮，運籌帷幄，令人敬畏的企業家，跟你高談闊論經營戰術和藍海策略之餘，也可以跟你細述沉睡百年的巴哈《馬太受難曲》是如何經由孟德爾鬆之手重見天日，這就是丹斯裏楊肅斌。
近日，歌壇當紅炸子雞——意大利著名男高音波切利（Andrea Bocelli）來新在植物園開唱，全部1萬多張票由主辦機構馬來西亞楊忠禮集團免費送出，轟動全城。
天籟般的歌聲伴隨夜空燃放的煙花，令人難忘的演出結束後，主辦者的這一豪舉仍然令人好奇——楊忠禮集團究竟是何方神聖？音樂會的幕後推手是誰？又為什麽要在新加坡做這樣一件事？
喜歡收購實業 也熱心支持藝術
丹斯裏楊肅斌名列馬來西亞十大富豪，要約他專訪，有相當難度，但意大利著名男高音波切利（Andrea Bocelli）來新加坡開唱，大手筆的送票之舉令人側目，作為幕後推手，楊肅斌不得不高調現身接見媒體，所以采訪才能“水到渠成”。
“丹斯裏”(Tan Sri)是馬來西亞封銜“敦”(Tun)之後的第二高榮譽，以表彰對國家社會有傑出貢獻的人。楊肅斌作為跨國多元企業楊忠禮集團（YTL Corporation）的領導人，業務遍佈全球，領域橫跨水供、電力、洋灰、產業、產業信托，在馬來西亞的影響力舉足輕重。
一位在商場上深謀遠慮，運籌帷幄，令人敬畏的企業家，跟你高談闊論經營戰術和藍海策略之餘，也可以跟你細述沉睡百年的巴哈《馬太受難曲》是如何經由孟德爾鬆之手重見天日，這，就是丹斯裏楊肅斌。
楊肅斌有一特別“嗜好”，每當一個數以億元計的龐大收購計劃拍板後，一定主辦一場盛大音樂饗宴，獨樂樂不如眾樂樂。
2002年，他帶領楊忠禮集團成功擊退競爭對手蘇格蘭皇家銀行和香港李嘉誠長江實業，以12億4000萬英鎊收購英國韋塞克斯水供（Wessex Water），引起世界嘩然。英國《每日電訊報》當時打的標題是：楊忠禮到底是何方神聖？（Who the hell are YTL?）楊肅斌更是經此一戰而成名。
為慶祝這場勝利，楊忠禮集團在2003年8月於英國溫泉之城巴斯（Bath）舉辦了舉世矚目的世界三大男高音音樂會，共有4萬人免費觀賞了那次的演出，萬人空巷的場麵，通過英國廣播電視的轉播造成巨大震撼。
近年，楊忠禮集團在新加坡頻頻出手，先後購入聖淘沙升濤灣麗沙島（Sandy Island）和Kasara湖濱別墅兩個豪宅項目，以及烏節林蔭道附近的集體出售項目良園（Westwood Apartments）。2008年，集團出價2億8500萬新元收購麥格理佳盛信托（Macquarie Prime REIT）的26％股份，以及其信托和房地產管理——佳盛信托管理公司（Prime REITMH）的50％股份，接著又以38億新元收購西拉雅能源公司（PowerSeraya）100％股權。
連續完成幾宗大交易後，楊肅斌3月底以楊忠禮集團董事經理身份，宣布在植物園舉辦大型露天音樂會，主角是唱片全球狂銷7000萬張的當紅炸子雞波切利，免費送出的票子達1萬1000張。
楊肅斌是虔誠基督徒，他說：“這是為了感謝主，以及新加坡社群對楊忠禮集團到此投資的支持與歡迎。”
和帕瓦洛蒂是至交
忠禮集團是馬來西亞最大的綜合企業之一，市值約110億美元，創辦人是楊肅斌的父親楊忠禮。1955年，這不過是家小規模的建築公司，1970年發生石油危機時還差點倒閉。作為家族長男，楊肅斌16歲就開始到工地實習，後被父親送往英國金斯敦大學（Kingston University）深造，獲土木工程學士學位。1978年畢業後，24歲的楊肅斌便加入楊忠禮公司，以極大的魄力和高瞻遠矚的目光，把一個單一企業，發展成財力雄厚的上市集團。
現年56歲的楊肅斌曾獲《財富》雜誌選為25位亞洲最具影響力的商人之一，除了喜歡收購實業，也熱心支持藝術，不但斥資建造吉隆坡表演藝術中心，還出錢讚助檳城藝術節。自1994年起，楊忠禮集團每年都舉辦免費音樂會。
楊肅斌喜歡古典音樂，尤其是歌劇，他說，歌劇是人生的隱喻，充滿愛、罪與矛盾，蘊含深刻哲理。楊肅斌與已故“高音C之王” 帕瓦洛蒂是至交，出席他所有的音樂會，包括歌王再婚時於意大利故鄉摩德納舉行的盛大婚禮。這兩位 “巨頭”相識於1994年，當時，楊肅斌重金禮聘帕瓦洛蒂到他買下的邦咯島（Pangkor Laut）演唱。“擁有自己的私人島嶼，邀請帕瓦洛蒂為我而唱，這對我來說，是夢想的實現。” 楊肅斌說。兩人自此建立深厚友誼，帕瓦洛蒂並多次為楊肅斌演唱，其中包括2002年配合亞洲環球和平論壇的召開，在邦咯島舉行的和平音樂會。楊肅斌說，帕瓦洛蒂有天使的聲音、金子的心腸。“他與胰臟癌搏鬥期間，仍不忘致電慰問並鼓勵我的太太，當時我太太正因癌症在醫院接受治療，千裏外的關懷讓我們備受溫暖。至今我仍深深懷念這位朋友。”楊肅斌夫人陳儀馨是香港70年代電視藝人，2006年在新加坡病逝。
不肯透露為音樂會到底砸下多少錢
因為帕瓦洛蒂的關係，楊肅斌認識了許多歌劇明星，其中包括波切利。“我第一次聽他演唱意大利歌曲《晨歌》（Mattinata），就感動得眼泛淚光，那簡直是天籟之音。當下我就想請他演唱，但因為我要求擁有音樂會的錄音版權，結果合作沒談成，不過我們因此而成為朋友。十多年前波切利還不是很紅，出場費不過1萬美元，可現在……哈哈，這證明我很有眼光。”
等了16年終於有機會請到波切利，楊肅斌說這又是一次夢想的實現。“波切利是個令人很受鼓舞的榜樣，他通過對歌劇的熱愛克服了種種困難並取得別人認為不可能的成就。很多觀眾看過我們在吉隆坡主辦的沃森（Russell Watson）音樂，以及在邦咯島主辦的帕瓦洛蒂音樂會後深受感動，當中有不少人從未看過歌劇。波切利的演唱是一場動人的真情演出，我很有幸能與新加坡人分享。”
為音樂會到底砸下多少錢沒有人知道，楊肅斌不肯透露，他隻說：“這是場無價的演出。”
天籟美聲加璀璨煙花
一場大雨驅走了悶熱的天氣，卻澆熄不了觀眾的熱情，晚上6點不到，植物園已沸騰起來。楊忠禮集團在天鵝湖畔搭起巨型舞台，並在整個VIP區鋪上地毯，椅子也都套上白色椅套，場麵盛大而隆重。雖是露天演出，但楊忠禮集團的受邀嘉賓一律穿上西裝禮服盛裝出席，入場時每人還獲贈一份禮包及精致點心盒，內有肉卷、三明治、蛋糕、水果，在棕櫚穀通過屏幕收看現場直播的觀眾則分得一盒炸雞。整兩小時的音樂會，飄蕩著波切利高亢嘹亮的歌聲，安可部分，他還大方“送上”浪漫情歌“Can't help falling in love”、與流行歌曲天後席琳狄翁(Celine Dion)合唱的“The Prayer”、與跨界天後布萊曼(Sarah Brightman)合唱的《告別時刻》(Time to say goodbye)，最後一首普契尼詠歎調《今夜無人入睡》更是把整個音樂會推向高潮。就在觀眾還陶醉在波切利的天籟美聲，天鵝湖畔的夜空頃間燃放起煙花，璀璨宛若劃破天際的流星。作為這場音樂盛會的主人，楊忠禮家族成員幾乎全到場，連80歲高齡的楊忠禮也攜妻出席，除請來納丹總統伉儷，總理夫人何晶和總理公署部長陳惠華，馬來西亞首富郭鶴年家族、本地地產大亨王明星、影星楊紫瓊等也都是座上賓，而一手策劃推動這次演出的楊肅斌更是笑逐顏開，衝著台上的波切利歡呼頻頻，全場high到不行。
他過後在慶祝晚宴上連連驚歎：“太奇妙，太不可思議！”(Unbelievable！ It is magic！)。為紀念這場演出，植物園也在晚宴上宣布把兩株胡姬品種命名為YTL萬代蘭和Bocelli萬黛蘭。楊肅斌始終沒有透露籌辦這麽一場音樂會到底花了多少錢，但光看演出排場和長達10分鍾的煙花匯演，就知道楊忠禮集團千金一擲的財力。
企業家楊肅斌的管理哲學
楊忠禮集團(YTL)董事總經理楊肅斌(Francis Yeoh)正在闡述集團旗下酒店業務的管理哲學，這時，談話出現了意外的轉折。他當時正在香港一個大型酒店投資會議上發表講話，觀眾席中有來自亞洲和美國的150名高管。
當我問他，楊忠禮集團的主業是基礎設施，他是如何創建一項備受尊敬的酒店業務的時候，他回答，他年輕時從同胞馬來西亞華裔億萬富翁、酒店業者郭鶴年(Robert Kuok)那裏學到了一個重要教訓。郭鶴年是香格裏拉(Shangri La)酒店集團的所有者。郭鶴年曾告訴他，在酒店行業，存在一個“倒金字塔結構”，“員工是公司中最重要的資產”，因為接待客人的不是首席執行官，而是員工。
迄今為止，管理層的口徑也是如此。然而，郭鶴年還對以下這一傾向提出警告：一些亞洲大亨將酒店視為麵子工程。他說道，“‘員工會對你們這種可怕的傲慢感到不滿，他們會在泳池裏撒尿。因此當你遊泳時，（記得）不要張嘴’。”觀眾們倒吸一口涼氣，然後爆發出大笑聲。
在提問環節結束時，許多人排隊等著與他交談。一段時間以後他才離開人群接受采訪。
這位曾在倫敦西區的金斯敦大學(Kingston university)就讀、現年57歲的土木工程師表示，有一條主線把他經營的這個綜合企業的各種業務粘合在一起，其中包括英國供水公司Wessex Water、他在馬來西亞和新加坡擁有的發電廠、他的公司在吉隆坡修建和經營的機場快速鐵路以及他在法國、日本和馬來西亞擁有的酒店。核心競爭力是一名工程師的象征：比其他人更高效的創建並經營大型項目。
楊肅斌的父親沒上過大學，他在30歲時創建了一家建築企業（YTL是他名字的首字母縮寫）。作為長子，楊肅斌於1988年接管了這家企業，並在弟弟們的幫助下經營。1992年，在一場大規模斷電事故促使馬來西亞政府允許私人經營電力公司後，他開始聲名鵲起。
YTL現在是馬來西亞最大企業之一，截至6月30日的一年，該集團營收為183.5億林吉特(合58億美元)，稅前利潤為23億林吉特。
作為皈依基督教的第一代人，楊肅斌表示，YTL的員工必須掌握3種語言：“通向道德與正直的上帝語言”；“清楚表達理想”的人類語言；以及機器語言，他的意思是IT。“我不是為了我的信仰讓別人改變信仰，而是告訴（我的員工們），他們的價值觀必須這樣排列。”
在2002年收購Wessex Water後，YTL讚助了一場在巴斯舉辦的免費音樂會，表演者是盧奇亞諾•帕瓦羅蒂(Luciano Pavarotti)、普拉西多•多明戈(Plácido Domingo)和何賽•卡雷拉斯(José Carreras)。在與“世界三大男高音”簽訂的協議中，有這樣一個要求，他們必須演唱讚美詩《我心靈得安寧》(It is well with my soul)。
上世紀90年代中期，帕瓦羅蒂曾在楊肅斌在馬來西亞的綠中海度假村(Pangkor Laut Resort)的開業儀式上演唱。楊肅斌開玩笑地將該度假村稱為“生育診所”，因為有幾對夫婦在入住期間懷孕。他解釋道：“因為無事可做，所以最後在這方麵做了很多。”
今年，YTL試圖收購美國酒店集團Rosewood Hotels，但出價低於香港新世界酒店(New World Hospitality)。Rosewood Hotels是紐約凱雷酒店(The Carlyle)的所有者。坐擁140億林吉特資金的楊肅斌熱切盼望著一場金融危機的到來，但讓他失望的是，掛牌出售的資產沒有增多。
“泡沫應任由其破裂，就像在任何一個經濟周期中一樣。我希望，不管希臘危機之後發生什麽，政府既不會縱容，也不會（阻止）根據市價估值的（過程），”他表示，“人是聰明的。這樣我們（在亞洲）才會變得更為自律。”
鑒於這種對不良資產的興趣，人們毫不意外的發現，他曾仔細研究過沃倫•巴菲特(Warren Buffett)的投資哲學。他表示：“我們不相信收購企業、對其進行美化然後將其出售的哲學。我們購買的是那些我們能夠利用我們的改造能力令其增值的企業。”
這一戰略讓YTL的收購傾向於有著長期投資視角的公用事業公司，例如新加坡的一家為該國供應三分之一電力的電力公司和澳大利亞南部的一家電網公司。
在Wessex Water的例子裏，他驕傲地表示，該公司在過去4年連續獲得英國最優秀水力公司的稱號。他當年以14億英鎊從安然(Enron)手中收購了Wessex Water。
盡管他建立的跨國公司有超過75%的收入來自馬來西亞以外，但有一個國家楊肅斌沒有急於前去修建電廠或供水公司，那就是中國。
楊肅斌坦率的說到，中國需要做的是改善投資環境。對於一位海外華人企業家而言，這番表態不同尋常。他表示：“就連在中國內地建設基礎設施項目的香港公司也失敗了，因為中國政府沒有完全理解法治和契約神聖不可侵犯。”
與亞洲首富李嘉誠一樣，楊肅斌更願意在有著普通法傳統和健全監管框架的發達國家投資基礎設施項目。“上世紀90年代初，我們與地方政府簽訂了一項協議，（準備在江西）建設一家電廠。這本應是一項排他協議，（但當時）我們發現除了我們這份協議，還有另外6份協議也在簽訂，”談起那些往事他大笑不已。
以自嘲方式來闡釋商業智慧的這種習慣正在源源不斷地展現出來。楊肅斌講到了這樣一項挑戰：YTL集團旗下經營著曼穀至新加坡的東方快車(Eastern & Oriental Express)豪華專列，他們試圖吸引更多非日本亞洲客戶乘坐這趟專列。
在公司對此進行研究後，他的經理回來說：“先生，有好消息，也有壞消息。”
YTL得知，亞洲人問的第一個問題是：“你們的火車上有賭場嗎？”
楊肅斌說道，他的信仰不允許他這麽做。“我說：‘沒有’。”
他的經理接著告訴他，亞洲富人的第二個反應是：“你們肯定在開玩笑。這等於我要兩夜三天與老婆在一起，我還不能中途跳下車。就算你給我錢，我也不會去坐。”
楊肅斌以前肯定多次講過這個故事，但他仍然大笑起來。“我原本希望他們會理解旅行的浪漫和帶給人的新生，”他表示，“完全不是這樣。‘沒賭場、沒情婦，沒門。’這是我吸取到的一條很好的教訓。”
譯者/何黎
