藍天白雲

致力改善華人英語口語能力,原創英語教學新方法,幫助廣大新移民和留學生提高英語口語能力,更好地融入社會。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

最後關頭還不想讓

(2026-01-16 22:37:09) 下一個

1       她好像在              狠狠盯著我

     .                .      .  l    .           .      

She / seemed / to / be / gla/ring / g+at / me / 

 

2      她讓我

     .       .        .          .   l

She / was / ma/king / me /

 

感覺很憤怒                    我決定

       .        .          .   l .     .           .  l

feel / so / ner/vous / that / I / de/cided / to / 

 

 吃第三塊甜甜圈

            .                  .

have / v+a / third / dough/nut / 

 

3 這樣就剩一個了

     .              .          l

That / left / t+on/ly / w+one / 

 

 僅一分鍾

  .          .        .      .      l

for / r+on/ly / y+a / mi/nute /

 

4     果然        這個女人

           .          l    .         .    l

Sure / r+e/nough / the / wo/man /

 

 拿了最後一個甜甜圈

         .                   .

took / the / last / dough/nut /

 

5 我忐忑不安地繼續吃著

.         .     .  l  .        .             .     l

l / ner/vou/sly / con/tin/ued / y+ea/ting /

 

 我的甜甜圈        並且決定離開

   .             .   l .          .         .         l

my / dough/nut / and / de/cided / to / leave /. 

 

She seemed to be glaring at me. She was making me feel so nervous that I decided to have a third doughnut. That left only one — for only a minute. Sure enough, the woman took the last doughnut! l nervously continued eating my doughnut and decided to leave.

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.