上飛機之前可以調換座位

1 飛機 將            起飛

    .      。        .   l      。

The / flight / will / leave /

 

        時間               在四點三十分

    .           。  .       l     . 

v+as / sche/duled / d+at / 4:30 /

 

2  美國航空公司的乘客

    .     。              。    .      .    l

Will / Air / USA / pas/sen/ger /

 

     麗達 錢伯斯

      。 .        。     .     l

w+Ri/ta / Cham/bers / 

 

        持機票                              67航班的

  。  .           .  l   。   .       .     l  。

hol/ding / g+a / tic/ket / t+on / flight / 67 / 

  

3 時間           起飛

     。   .      l  .      .    。     .   l

sche/duled / to / de/part / for /

 

   三番市         在四點三十分

    。       .     。   .  l   . 

 San / Fran/cis/co / at / 4:30 / 

 

4 請前往           32號門

   。         。   .  l    。         l

please / go / to / Gate / 32 / 

 

5 為新的        座位分配

  .        .      。  l   。       .     。      .     l

for / r+a / new / seat / t+as/sign/ment /

 

    登機前

   。     .      。    .      l

prior / to / boar/ding /

 

6  麗達 錢伯斯 小姐

   .            。.       。      .     l

Ms. / w+Ri/ta / Cham/bers /

 

      請報到 去      32號門

    。        .    。    . l    。 

please / re/port / to / Gate / 32.

 

The flight will leave as scheduled at 4:30. 

5. Will Air USA passenger Rita Chambers holding a ticket on flight 67, scheduled to depart for San Francisco at 4:30, please go to Gate 32 for a new seat assignment prior to boarding? Ms. Rita Chambers, please report to Gate 32.