他活成了一個傳奇人物

1  自從他去世以後              埃文斯賣了

  。            .        。    l 。  .       .       。   l

Since / s+his / death / El/vis / has / sold / 

 

 更多的錄音帶  比

   。           .    。         .    l

more / w+re/cords / than / 

 

 他的生前

  。  .       .      。  .      l

du/ring / his / life/time /

              

2 他成為了             一名傳奇人物

   .      .        .   。     l  .    。 .       ，.    。  .    l

He / has / be/come / a / le/gen/da/ry / fi/gure / 

 

3 並且每年               都有

.        。  .         。  l    .           .       

and / e/very / year / there / r+are /  

 

    傳言      那就是他始終還活著

      。   .     l    .           .       .       。      .  。   l

w+ru/mors / that / t+he / y+is / still / l+a/live /

 

4在1993年 埃文斯作為首位搖滾

.              l  。   .       .        .      。     。   

In / 1993 / El/vis / was / the / first / rock / 

 

音樂家        成為麵貌           在一個

   .   。  .    l   .     .      。  .       l  .         .   

mu/si/cian / to / be / fea/tured / on / n+a /

 

美國郵票

         l   。   .           。    l

U.S. / po/stage / stamp / 

 

5 人們被詢問  去選擇

   。    .       .       。          .      。  l

Peo/ple / were / asked / to / vote / 

 

     他們是願意 圖片

  .        .         。       .     。   .     l

did / they / want / t+a / pic/ture /

 

 1956年年輕時的埃文斯

 .       .       。                      。 .    l

of / the / young / 1956 / y+El/vis /

 

6 還是埃文斯                 在

 .        .        .        。  .   l     .        .

or / r+of / the / y+El/vis / s+of / the /

 

拉斯維加斯表演時的

  。      。  .         。    l

Las / Ve/gas / shows /

 

7 你可知道           他們是怎樣選擇的

   .       .        。 l     。       .       。 .    l

You / can / see / how / they / vo/ted /

 

Since his death, Elvis has sold more records than during his lifetime. He has become a legendary figure, and every year there are rumors that he is still alive. In 1993, Elvis was the first rock musician to be featured on a U.S. postage stamp. People were asked to vote — did they want a picture of the young 1956 Elvis or of the Elvis of the Las Vegas shows. You can see how they voted!