個人資料
Y自然流露Y (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

老克拉:上海極致男人的活法

(2016-01-25 08:17:11) 下一個

最近看了一部宋丹丹主演的電視劇《美麗的契約》,這部輕喜劇的搞笑滑稽,絕對可供閑來之時消遣。看劇之餘, 俺發現其中一位年上者,嗓音獨特,穿著體麵, 舉手投足都透著儒雅,在一旁看劇的老丈人指點說,這就是典型的上海“老克拉”。聽到這名字覺得奇怪,於是上網一搜方知, 這角色是由林棟甫出演,他本人是上海大學影視藝術係主任,國家一級演員和著名配音演員, 非常擅長出演腔調十足的 “老克拉”。

         


後聽老丈人講, "老克拉”(或 老克勒)中的“克拉”是外來語,有“Color”彩色的意思音譯過來解釋的,也有“Class”作階級、優越、出名、風度解釋的,所以就有了老克勒一詞的由來。舊上海的老克勒,他們是最先受到西方文化衝擊的一群人,也是最先吸收結合西方文化的一群人,那時的他們中西結合,形成了一定時期的海派文化。

在舊時代在上海灘, 老克勒的生活是悠閑的,雅致的,舉手投足間流露出貴族的氣息。他們瘋狂的熱愛西方的爵士樂,狂熱的收集爵士樂的老唱片。他們走路筆直,穿花格子的襯衫,衣服一定要送到洗染店去洗,褲子上的兩條熨線是一定要有的,皮鞋一絲不苟擦得非常亮。他們再窮,也會保持一種紳士的風度和生活狀態,在想象的空間裏,消費著西方的文化。

    

現在的上海,已經是煥然一新,蓬勃發展的國際化都市,依然還有不少老克勒的存在。 然而作為舊上海殖民文化的最後一代。老克勒們猶如最後的貴族,逐漸淡出現代化上海的舞台,而這些沒落貴族的後裔們,也絕大多數都已經趨向平民化了,舊上海的老克勒們將被如今興起的白領,年輕的小資們所取代。他們雖沒有掌握住老克勒的那份神韻和信念,但學會了老克勒的穿著, 談吐,和優雅,給人們的感覺像是一種小資情調。 

講究穿著不應隻發生在年輕人的身上, 上了年紀的人也有美的權利。可是我們父母一代經曆過文革的洗禮後, 在穿著舉止方麵的常常是“不修邊幅”,其要求也將為最低的要求,因為他們常常將之與“封資修”聯係在一起。 而後起的一代年輕人, 沒有思想上的束縛, 在穿著上有更大的自由度, 但是缺乏應有的舉止,因而總會少那麽一點點 Lady and Gentleman 的“範兒”, 和缺少中國古時禮儀之邦所展示的那種風流倜儻。上海“克勒”的做派雖然極致了一些,但也不妨借鑒, 提升一些我們應有的氣質與優雅。      

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (23)
評論
信筆由墨 回複 悄悄話 如果將自己父母一代在穿著舉止方麵常常是“不修邊幅”歸結於經曆過文革的洗禮,將穿著講究視為“封資修”,是對父母那一代人的誤解。當下那些文革後出生的人中,講究穿著,如老克拉一般西裝革履的人也不是多數。
歐美二十多年前就已開始著裝便利化了,除了與客戶打交道的人員,辦公室已不再要求西裝革履,隻是不讓穿牛仔裝。十多年前,牛仔裝也開放了。
獨上南島 回複 悄悄話 “老”“克拉”,是過去上海西區的人,形容某西化時髦人,常會說的口頭語,開放後又流行起來。
表麵上沒什麽沒什麽明顯特征,如今還在世的,少說也要七十五——八十這個年紀,隨著時間消失。
X723 回複 悄悄話 在上海隻有駡人家是羅宋癟三,是形容人家窮。從來沒有聽到過有呂宋癟三。
mikeOZ 回複 悄悄話 現在的上海那還有老克勒?有就是裝b的! 1957年以後就沒有了,老克勒就是上海中產follow西方生活的那群人, 非貴族!曆經解放初鎮壓反革命57年反右後煙消雲散了, 上海那還有老克勒,有就是裝b的!

就好比鄉紳, 中國除了有土豪,那還有鄉紳!
越界築路 回複 悄悄話 @Y自然流露Y: 被您丈人誤導了: “舊”上海從來沒有“老克勒”一說,老克勒也絕不顯身“新”上海的“下作角”。老克勒是文革後期才出現的群體, 走紅流行得益於程乃珊的上海鄉土小說, Color最早之說就出自她的小說,被誤導至今, 其實與color沒有半點關係。
匡吉 回複 悄悄話 文中關於老克拉的描寫挺可笑,如真是那樣,老克拉就太淺薄了,就是裝了。
頤和園 回複 悄悄話 不好意思,我特討厭林棟甫演的角色,話沒說呢,嘴先搭好架子,覺得他特裝,受不了。
Invisible00 回複 悄悄話 記得酒吧就在茂名路上,不知道現在還在嗎
Invisible00 回複 悄悄話 齡齡媽媽 發表評論於 2016-01-25 09:57:28
我見過林棟甫本人,1996年左右,在他的爵士酒吧。
----------------------
對的,他開過一個酒吧,好像叫jazz and blues
Susan71 回複 悄悄話 可能還有老上海記得,大光明旁邊弄堂口有一家賣荼葉的小店,老板就是一個老克勒,50多年了還紀得他的模樣:頭上搽髮臘,脖子上囲絲綢囲巾、格子呢外套,手指上帶一隻蛇戒。每天很淡定的坐在店內看著南京路上來往人群,
荔枝100 回複 悄悄話 以前的老克勒不是罵人的話,但帶有一點貶義。現在好像又是褒義詞了。
Y自然流露Y 回複 悄悄話 上海話裏頭許多罵人話(癟三、赤佬、碼子、拉三、戇大、邋遢、...), 老克拉好像不是哦-:)
華府采菊人 回複 悄悄話 上海人稱“呂宋癟三”, 特指那些流亡的白俄窮人, 有些的確原先是俄羅斯貴族啥的出身。
Garlily 回複 悄悄話 真正老克拉不會聚在北站廣場,且是一群。哈哈,他們是老克拉的山寨版。
老馬識途 回複 悄悄話 文革之前,因年紀小,不大懂老克拉,但是見過“洋裝癟三”。既穿洋裝(西裝),為什麽被叫癟三呢?意思是他除了身上這一套(就這一套)行頭外,一貧如洗。上海滑稽戲《七十二家房客》(笑嘻嘻、綠楊、楊華生、張樵儂、範哈哈等飾演,不是youtube上的那個版本)裏在貧民區裏開業的金醫生,就是典型的洋裝癟三,就身上一套頭。用一句獨腳戲《釘巴》(笑嘻嘻、蘇毓蔭)的台詞“別看我穿得軟披披,窩裏沒有夜飯米”,就是這類洋裝癟三的典型寫照。接下來的問題是:“這一套”髒了要洗,怎麽辦?這就隻能脫光了鑽在被頭洞裏等衣服幹,俗稱“孵豆芽”。
鄉野一村夫 回複 悄悄話 老克勒這個名稱,在上海流行很久了。我年輕時,老克勒是個貶義詞,專紙那些不中不西,矯揉造作,自以為見多識廣,看不起周圍,處處顯得高人一等的人物。這類人老少都有,表現大同小異,老的收斂些,少的張揚些。這些人的文化修養和技術一般很低,為上海人側目。
上世紀八十年代初,我在上海北站廣場遇到一群老克勒,他們衣著光鮮,動作談吐,生怕人家不知道他們從香港回來。我聽到他們的談話中把"深圳"說成"深川",還有什麽"香港也去過了",怎麽怎麽了不得了,等等。這就是上海的老克勒。
lmjlmj 回複 悄悄話 jerry8888 發表評論於 2016-01-25 10:25:18

又一說是來自clerk,舊上海在洋行和銀行上班的職員。西裝革履,神氣活現,說著蹩腳的chinglish,自以為見過世麵高人一等,實際狗屁不是,假洋鬼子。
===================================================

jerry8888此說更可信,老克勒不代表什麽“紳士”。
Obamalin8 回複 悄悄話 我也非常喜歡林先生的演技。在紅色裏麵極為出彩。演技與金爺並駕第一。聽認識他的人的說,他在生活中也是相當有品味的。
jerry8888 回複 悄悄話 又一說是來自clerk,舊上海在洋行和銀行上班的職員。西裝革履,神氣活現,說著蹩腳的chinglish,自以為見過世麵高人一等,實際狗屁不是,假洋鬼子。
Y自然流露Y 回複 悄悄話 回複 'lmjlmj' 的評論 :

》此詞來自club, 意為泡在俱樂部的人,與color又或 class無關。
無論何方出處, 現已用來描述此類上海紳士。
Y自然流露Y 回複 悄悄話 回複 '齡齡媽媽' 的評論 : 他是不是很 Gentle? 人隻在幾部電視見過,但感覺他的舉止和聲音很紳士,有味道...
lmjlmj 回複 悄悄話 此詞來自club, 意為泡在俱樂部的人,與color又或 class無關。
齡齡媽媽 回複 悄悄話 我見過林棟甫本人,1996年左右,在他的爵士酒吧。
登錄後才可評論.