《春光湖柳》
往事如煙因絮起
(仄仄平平平仄仄)
沁文(古來客)
2015.06.27
碧草紅樓煙雨後,仄仄平平平仄仄
微風細影柳湖前。平平仄仄仄平平(下平一先韻)
曾經遠去朦朧事,平平仄仄平平仄
怎奈新來旖旎天。仄仄平平仄仄平(下平一先韻)
=================
絮: 諧音於 “緒”(心緒、思緒)。
因絮起:源自東晉望族大才女、大美女 謝道韞 之史傳名句 “未若柳絮因風起”,詳見 “沁文古來客文史縱橫談”係列之《雜談絮語自流觴(平平仄仄仄平平):曲水流觴-->王羲之-->謝安—>謝道韞—>班昭和蔡文姬—>更多 。。。》 --- http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201404/17061.html。
紅: 對圖中遠處三樓灰白之色作些許發揮^_^(沁文 一直不明白為何國內不取美之紅磚風格建樓,既簡約,又持久;而且綠樹紅牆自可相映成美 。。。唏噓於國內樓房外觀靚麗僅持數月或數年、後終不複忍心視之 )。
細: 似好於 “倩”,“倩” 過於實描;而 “細” 可雙關,一言(當下)斜柳之枝,亦言(憶中)妙齡之姿。
經: 動詞 “經曆”。沁文 刻意於逐字對仗,故於所有習作之中將 “曾經” 分解為 “曾” + “經”(以令 “經” 與耦合句相應動詞之字對仗)。
奈: 動詞應對(cope with)、抵禦(。。。之誘惑),與句三之 “經” 對仗。
新: 諧音於 “心”。
昨日【詩詞吾愛】詩友 春風舊友 貼發大作《四月飛花》,可謂圖美詩妙(美圖如上轉載,妙詩如下所附,謝 春風舊友 分享美圖),沁文 喜而讚之 。。。本欲沿用原玉韻腳之字而和,發覺 春風舊友采取中華新韻: 其韻腳二字為 “天”(下平一先韻)、“端”(上平十四寒韻),故 沁文 替 “端” 以 “前”,如此可盡遵下平一先韻以助興。
沁文 此習作亦可視為不久前另一習作 《秋色柳意》--- 碧玉亭邊別樣姿( 仄仄平平仄仄平: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/13089.html ) 之姊妹篇:一言秋、另言春 。。。 庶幾此情可以跨越春秋 ^_^。
【下平一先韻】先前千阡箋天堅肩賢弦煙燕蓮憐田填鈿年顛巔牽妍研眠淵涓蠲編玄縣泉遷仙鮮錢煎然延筵禪蟬纏連聯漣篇偏便全宣鐫穿川緣鳶鉛捐旋娟船涎鞭專圓員乾虔愆騫權拳椽傳焉躚濺舷咽零駢闐鵑翩扁平沿詮痊悛荃遄卷攣戔佃滇嬋顓犍搴嫣癬澶單竣鄢扇鍵蜷棉。
如下乃詩友 春風舊友 原玉
========================
《四月飛花》
( 中華新韻:http://www.52shici.com/works.php?mem_id=64600&works_id=661684 )
春風舊友
2015.06.27
芬菲四月香飛勁,
楊柳垂條絮滿天。
不教浮華遮望眼,
且將壯誌付雲端。
Hm,留侯亦喜綠樹紅牆^_^ --- “海麵倒影著美麗的白塔,四周環繞著【綠樹紅牆】,小船輕輕飄蕩在水中,迎麵吹來了涼爽的風 。。。”
新周愉快!