《春日秋情》
碧水青山遊子意
(仄仄平平平仄仄)
沁文(古來客)
2014.04.17
青山藏埡岫,平平平仄仄
碧水漫江洲。仄仄仄平平(下平十一尤韻)
杳杳雲遊路,仄仄平平仄
勞勞感動秋。平平仄仄平(下平十一尤韻)
===========
埡:山間小片平地。猶記昔日高中時於書下(實乃大文豪茅盾之《風景談》)注釋將 “埡” 與 “嵐”(山間水氣、霧氣)同時學知;其實,同一課文之書下注釋亦學知 “滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足”。。。舊疾又犯、out of topic 甚矣 。。。
岫:山之洞穴(亦想起遼寧岫岩地區之岫玉),有時亦指代山峰。
沁文此習作設想春日孤帆、循江而遊。高看青山,低觀碧水,遠望浮雲(在天),近感秋意(於心):庶幾東施效顰於杜工部絕句 “兩個黃鸝鳴翠柳” 中四句之漸次低、高、遠、近視角切換手法;亦以青、碧兩色邯鄲學步於杜工部該詩 ”黃鸝、白鷺” 之斑斕。
原擬句三、句四為 “萬裏雲遊路,一心感動秋”,則可寓意雙關:一曰愛戀情、二曰遊子意;然憾 “一” 字依平水韻為仄聲,遂舍棄 “萬裏” 和 “一心” 而次擇 “杳杳” 和 “勞勞”。如此,則現存含義大抵為遠國之遊子情,或稍寓情愛( 漢樂府《孔雀東南飛》有 “舉手長勞勞,二情同依依” 之句 )。
沁文習作之自定約束包括相鄰奇、偶兩句逐字對仗。此處 “雲遊” 與 “感動” 首先各自皆為主謂結構:雲(名詞) + 遊(動詞);感(名詞:心情、情感)+ 動(觸動),以此實現逐字對仗;其次方取 “雲遊” 和 “感動” 作為單一詞組含義而對仗。
【注】句二 “碧水漫江洲” 係《詩詞欣賞》論壇詩友樂天陶陶原玉《巫山一段雲 --- 春》(如下所附)之上闋末句,沁文甚喜之;故句一 “青山藏埡岫” 乃沁文日前於壇內賞讀樂天陶陶妙詞時隨口而出之對仗前句,今日乃複續加句三、句四以成此五絕拙作。
【下平十一尤韻】尤郵優憂流留榴騮劉由油遊猷悠攸牛修羞秋周州洲舟酬仇柔儔疇籌稠邱抽湫遒收鳩不愁休囚求裘球浮謀牟眸矛侯猴喉謳漚鷗甌樓婁陬偷頭投鉤溝幽彪疣綢瀏瘤猶啾酋售蹂揉搜叟鄒貅泅球逑俅蜉桴罘歐摟摳髏螻兜句妯惆嘔繆繇僂簍馗區。
樂天陶陶原玉如下
=====================
《巫山一片雲 --- 春》
(http://bbs.wenxuecity.com/poetry/578243.html)
樂天陶陶
2014.04.14
雪化成溪泮,
涓涓匯巨流。
春光乍現暖風柔。
碧水漫江洲。
驚蟄雷鳴動,
淒寒冬日休。
萌芽出土稼禾稠。
田野綠油油。