個人資料
  • 博客訪問:
正文

有人大笑才是老子的大道-道德經Ch41

(2016-08-12 20:30:28) 下一個

以現代追逐“擁有”的角度來評論老子的大道時,對老子的理論,就一點都不會同意,甚至有時候會大笑老子不切實際,但是老子卻並不在意,他反而在道德經Ch41說:“不笑的話,就不夠資格稱為大道。”[原文:不笑不足以為道。]

在此章的最後,老子作了一個結論,這個自然的大道就如天籟之音,所以並沒有聲音,不是一般人可以領會(原文:大音希聲)。這個無所不在的大道,沒有形狀的(原文:大象無形)。因此宇宙的大道,也是無法形容和稱呼的(道隱無名)。

所以這個無聲與無形的大道,隻是一切順著自然而已。雖然別人不了解守大道的人是光明的,上進的,平坦的。是包容的,清純的。並且暗暗的作功德,是樸實的。是偉大無邊的,是成大器的。是無聲而且無形的。而一般人追求功名的人是無法理解的,所以才會大笑之。在老子解釋為什麽下根的人會大笑這樣偉大的大道。在解釋之後,老子又說:“道是善於對待萬物,並且成長萬物。” 因此這個墨墨不出聲成長萬物的大道,不是下根的人士可以了解的。


先將道德經Ch41的原文和白話文登出,再討論之:


〖道德經Ch41原文〗


1、上士聞道,勤而行之。2、中士聞道,若存若亡。3、下士聞道,大笑之,不笑不足以為道。4、故建言有之:5、明道若昧。進道若退。夷道若纇。6、上德若穀。大白若辱。7、廣德若不足。建德若偷。質德若渝。8、大方無隅、大器晚成。9、大音希聲,大象無形,10、道隠無名。11、夫唯道、善貸且成。


〖道德經Ch41白話文〗


1、上根的人聼聞大道之後,努力的去實行。
2、中根的人聼聞大道之後,覺得道似有似無。
3、下根的人聼聞大道之後,就大笑起來,如果不笑、這就沒有資格稱為大道。
4、古代的立言有下麵的說法:[注-建:立也。]
5、光明的大道,由下根的人看來,外表好像暗昩的。修進大道的人,以謙卑自守,而由下根的人看來,外表好像退縮。平夷的大道,由下根的人看來,好像崎嶇難行。[注-昧:暗昧。夷:平坦。纇:崎嶇。]
6、真正有高尚大德的人,心中包容萬物,好像穀海可以納百川。真正守道的人,操守高潔,卻忍辱負重,不去辯論,而讓下根的人謗毀侮辱。
7、守道的人,廣施德行,而下根的人以為不足夠。守道的人,低調地行施功徳而不為人知,而下根的人以為是苟且偷安。守道的人,有樸實的本質,而下根的人以為是空虛的。[注-建:施行建立。貭:樸實的本質。渝:空虛。]
8、守道的人,心懷萬物,誌在四方、並沒有邊際。有道的人、是成大器的人才,但不急求表現,所以下根的人就看不出他的成就。[注:晚:免也、無也。]
9、此沒有聲音的大道,不是一般人可以領會。而且這個無所不在的大道,是沒有形狀的。
10、所以此宇宙的大道,是無法形容和稱呼的。
11、隻有此道,善於布施萬物,而且成長萬物。[貸:布施。成:成長。]


〖討論〗

1、為什麽下根的人對這偉大的道會大笑呢?因為下根的人不了解大道,下根的人整天追求名利,以物質的享受為人生目標,所以他們將光明的大道以為是灰暗,將進步以為是退步,將平夷的大道以為是崎嶇。如此的大道對下根的人的功名利祿一點都沒有幫助,所以認為大道的方向是錯誤的,就大笑了。而老子對他的道非常有信心,認為:沒有這些下根的人大笑的話,那麽他的大道也就不值得稱為大道了。


2、老子的大道是:聼不到的天籟之音,看不是而無形狀的自然景象,沒有名稱的大道[原文:大音希聲、大象無形、道隱無名]。  下根的人僅僅追求酒色財氣,對此無聲無形的大道不感興趣,不求深入了解,隻有大笑而躲避之。


3、、現代的人,假如在五十或六十歲左右,在事業上或在聀?上有成就的話,都以“大器晚成”形容他的成果,但是可能和老子的原意不一樣。老子的原意應該是大器無成,這和下一句的“大象無形”才配合。“大器無成”可以解釋為:有道的人,是成大器的人才,但不急表現,所以下根的人認為他不會有成就的。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.