2017 (67)
老子的道雖然是虛無縹緲的，但是道是散布在宇宙中。老子要我們效法天地的大公無私，又建義我們要學習水的謙卑和澤及萬物。但是守道的人如何在此紛亂的社會為人呢？因此他又在Ch9告訴我們為人作事：他教導我們不要過分自滿驕傲，不要鋒芒太露，不要過分追求財富，而且有功於國家社禝後，順著自然的原則的話，一定要隱退。任何有助國家的大功完成後，就應該退隱，這是非常不容易為中國人所了解，因為一般領導人都認為有功於國家，就應該繼續領導，但是這是一個錯誤的觀念。試看美國的憲法，一個人當了總統，隻能作二屆，一來應該休息，可讓新總統有新的作為，對國家更有益。二來可以防止貪汙腐敗。可是老子在二千七百年前，就有此遠見，可見熟讀老子道德経後，一定會發現許多珍貴的意見，也可以用於今天的卄一世紀。
以下是第九章的原文和白話文，並有解釋和討論：
〖道德経Ch9原文〗
1、持而盈之，不如其已。2、揣而銳之，不可長保。3、金玉滿堂，莫之能守。4、富貴而驕，自遺其咎。5、功成身退，天之道。
〖道德経Ch9白話文〗
1、自滿過分，不如適可而止。正如將水盛滿杯的話，必會傾溢，不如就此停止。
2、鋒芒太露，一定很難保持長久。正如將刀刃捶得很尖銳的話，就一定很難保持它的尖銳。
3、一房間都裝滿黃金寶玉的話，往往無法保留和守住這些金玉。
4、富貴而且驕傲的話，必定自己會造成災禍。
5、大功告成後，自己全身而退，才適合自然的道理。
〖解釋〗
1、過分的自滿，往往遭人妒忌。老子用水為比喻，假如執持著滿杯的水的話，水一定會溢傾出來。比喻一個人過分自滿的話，一定會失敗。
2、過分的露出鋒芒，很難保持長久的尖鋒。老子用“工具捶得太過銳利的話，一定容易折斷”作為比喻。
3、當珠寶堆積到屋子的大堂裏都是的話，也許會令人有偷竊之心，遭到小偷或強盜，很難長期保守住的。
4、既富貴又驕傲的人，他人一定會嫉恨，所以必定會有災禍。
5、功成身退是老子哲學的特殊思想。為什麽呢？這是不容易了解的題目，但是我們可以深想下麵的三例：1、假如蔣介石在抗日戰爭勝利後，就此功成身退的話，他在中國的曆史定位可能太不同了。2、假如毛澤東在統一中國後，就此功成身退的話，他的曆史定位也一定很好。3、孫中山先生在推翻滿清政府後，為了不讓中國分裂，就讓位給袁世凱當臨時大總統，而且數年後就因肝癌喪世，所以可以算是很早就身退，因此孫中山先生在近代史的地位是非常崇高的，而且國民黨與共產黨兩黨都尊敬他。由這三例，我們也許可以了解“功成身退”的哲理。
〖討論〗
在其他章中，老子並且要我們效法天地的大公無私，要效法水的利益萬物而不爭功，同樣的，在社會國家作事，要功成身退，這才合乎大自然的道理。他的哲學思想前後一貫，由這章就可以看出。
