國學之上帝

上帝之詞出現於我國古書的尚書與詩經多次，而尚書、詩經與易經則是我國最老的三本古韋，作於周朝初期之前，大約距今日有三千多年之久。而在二千五百年前的老子道德經中亦有象帝一詞的出現，孔子之後又有釋易的係辭傳，和戰國時期的大學、中庸、孟子與荀子等書中也有多次的“上帝”出現，所以毫無疑問我們可以說：上帝一詞早已含蓋在我國文化之中，因此上帝應歸屬中華文化遺產。

當基督教傳入中國初期，西方傳教士將聖經中之God 翻譯成中文時稱為“上帝”，而上帝一詞在國學古書中是一常用的名詞，這些傳教士並未用心再創一新詞代表God而隨意抄襲國學古書，用今日之術語可謂是違反注冊版權，但可惜大家都習以為常，而無人抗議。相反地，而在印度佛教初傳入中國時，中國和尚或印度和尚特意將印度佛教的Buddha 再創一新字，稱Buddha 為“佛”，在當時並無“佛”一字，而佛字在當時為翻譯者所新創。

古書中的上帝與西方聖經中的God 最大的不同是：古代我國的上帝是既不造物也不管瑣事，而西方的God 是既創天地萬物又管瑣事。中國的上帝更有許多偉大的特點是: (一) 開明的 --- 因為沒有神話故事的背景, 此上帝是不曾創造天地與宇宙, 故能接收一切新的太空科學的發現如在 1910’s年代的大爆炸 的理論，與近日之Hubble 衛星所推測的宇宙之年紀,與何時宇宙滅亡之預測，這些新的太空科學的發現都不和我國上帝有任何衝突。(二) 不造物的 --- 我國古代之上帝亦不曾創造人類與萬物, 故能接收達爾文的進化論與廾一世紀同性戀的婚姻。(三) 不唯我獨尊 --- 因他不是唯一的神, 故對其他的神如伊斯蘭教的阿那,或佛教的佛菩薩都不排斥。而唯有尊敬所有的宗教 (包括無神論在內), 在這個多元化的世界才不會發生不必要的宗教戰爭。因為交通的發達與通訊的方便，此世界已經是一個世界村了，所以我們需要一個原始的“中國上帝”，就像國學古書的上帝再來這個複雜的世界，因為隻有不唯我獨尊的上帝可以接納無神論者、同性戀者、進化論，同意所有新的太空科學的發現與理論、與接納所有不同種族的宗教。因為古國學的上帝是開明與包容的，所以我們可以說今日宗教所謂的God 已經將古國學的偉大的上帝降級了，假如能將古國學的無為上帝恢複為此卄一世紀的真上帝，乃人類之福。

現將我手辺有限的資科, 將含有上帝一詞的古文依時間先後的順序列於下麵的附錄中。由此附彔，我們很容易地看到在商朝與周朝初期，在詩經與尚書中的上帝都是有主宰力的上帝，如詩経大雅文王篇的“上帝既命、侯於周服”，與“皇矣篇的“順帝之則”等。但是到春秋末期與戰國時期的上帝大都是無為的上帝，如“聖人亨以享上帝”與“效社之禮、所以事上帝也”。由此可見，上帝一詞在商朝時代是有主宰力的上帝，但在老子之後的上帝卻變為一個無為的上帝，或者一個僅讓人祭祀的上帝。而在戰國以後，上帝一詞卻由“天”字為代表了，而“天”卻含有五個意思：物質的天、自然環境的天、運命的天、主宰的天、義理的天。主宰的天就是古代的上帝，請參攷我的博文“國學中之天”。



（附彔）國學之上帝

 詩經大雅文王篇: “商之孫子,其麗不億，上帝既命,侯於周服.” (此段亦出現於孟子離婁上篇) [白話文：商朝的子孫，數目不止十萬，但是上帝既然已命令周朝治天下，也隻好歸服周朝了。]

詩経大雅文王篇: “殷之未喪師，克配上帝。宜鑒於殷,峻命不易. ” (此段亦出現於大學第十章) [白話文：商朝在未失去民心的時候，君主的德望可與上帝配比。有天下的人應以????商為借鑒，因為天子承受天命是不容易永保的。]

詩經大雅文王篇: “ 有周大顯，帝命大時！文王陟降(往來)，在帝左右.”  [白話文：周朝是偉大而顯要的，這正是上帝的偉大與合時宜之舉動！因為周文王往來升降，常在上帝的左右的緣故。]

詩経大雅生民篇：“克禋(祭)克祀，以弗無子。履帝武敏(敏：拇指)，歆(喜悅)。” [白話：虔誠的去祭祀，以除去不生兒子的不祥。歸途中踏到上帝腳印的大拇指處，心中自然有喜悅感，之後因而有孕。]

詩経大雅生民篇: “其香始升,上帝居歆.(居：語詞。歆：喜悅) [白話：祭品的香味開始上升，上帝聞到很喜悅。]

詩經大雅皇矣篇：“不識不知，順帝之則。”（此段亦出現於荀子修身篇） [白話：周文王雖然不識不知，但已經順著上帝的法則。]

詩經大雅蕩篇：“非上帝不時，????不用舊。” (此段亦出現於荀子非十二子篇)  [白話：並非上帝的不是，是因為商????不用舊的法度。]

周書泰誓篇: “ 天降下民,作之君,作之師，惟曰：其助上帝，寵之四方。”(註此段亦出現於孟子梁惠王下篇  ) [白話：上天降生人民，為他們立君，為他們立老師，天意隻是這樣說：作君師的人要幫助上帝，將天的寵愛散於四方。]

老子道德經：“ 吾不知誰之子, 象帝之先.” [白話：我不知道：道是誰的兒子呢？但是道是在偉大的上帝之前就存在了。]

易係辭傳豫卦,象曰:  “先王以作樂崇德, 殷(豐盛)薦(進供)之上帝,以配祖考.”  [白話：先王效法故創作音樂以追崇德業，豐盛地進供上帝，並祭祀祖先。]

易係辭傳鼎卦,彖曰:  “聖人亨, 以享上帝.” [白話文：聖人以此燒菜煮飯，來祭祀上帝。]

易係辭傳渙卦, 象曰: “先王以享於帝立廟.”  [白話文：先王效法而祭祀上帝，並且立廟追溯祖先。]


中庸第十九章:  “郊社之禮，所以事上帝也.” [白話文：祭天地的禮節，是用來奉事上帝的]

孟子離婁篇下:  “雖有惡人, 斎戒沐浴, 則可以祀上帝.” [白話文：即使有相貌醜陋的人，隻要心誠而洗淨私欲汙垢，就可以祭祀上帝了。]