個人資料
正文

關於英語學習和在美國的生活/工作

(2014-07-10 08:59:37) 下一個

最近在小花生網看到的一篇關於語言學習的文章,我的感觸很深. 原因是這篇文章幾乎觸動了我一直以來根深蒂固的關於寫作,關於說話,關於人際交往的方方麵麵.  

從小學習就對作文寫作不感冒,加上當時的口號:"學好數理化,走遍天下都不怕", 更是讓我忽視了作文和寫作能力的培養. 青春期時候, 在家姐的帶動下,好賴讀了幾本世界名著,但是都是囫圇吞棗,注重情節而忽視其中細節的描述, 措辭使用,文理通順. 

對於英語的學習, 在國內的Tofel, GRE, 單詞是背了一堆,卻是用來應付考試的,從來沒有想到如何去用這些詞匯來打造我的英語能力和功底.

在美國學習和工作的人,尤其是在美國職場混了一定時間的人大都會有語言拖後腿的感慨, 不能說會道, 隻能做技術, 領導做不來 等等都是一些表麵的現象,其實就其實質還是一個人的語言表達能力, 不信仔細觀察那些抱怨在美國升不上去做領導的人,給他換到中國,他就一定能做到領導的位子上麽? 我隻能說" too simple, too naive". 

這篇還基本傳達了提高語言表達能力的方法和品評標準.  方法就是積累和準確表達, 品評標準是"讀者意識". 所以積累是有目的的積累, 準確表達也是有目的的,那就是"讀者意識“。而這種積累不是立竿見影的,非多年而不見成效。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.