胡思亂想de穀粒兒
信口開河，一笑了之
前幾天，朋友通過QQ傳過來幾段用家鄉方言寫成的小段子，妻子與我是同鄉、同學，相熟的朋友常調侃“竹馬，無猜”什麽的，想來倒也並不誇張。用QQ的留言功能，我倆競相比試看誰說得更地道，聽著那回放出來的鄉音土語，我們禁不住開心大笑！
事後想想，這笑從何來？ 自己的母語鄉音，是刻在腦子裏的。一路求學工作，離家鄉越來越遠，掛在嘴邊常說的，卻是一口南腔北調的普通話。看著段子上那久違的詞匯，特殊的語調、重音，就像看一幅漫畫，那誇張變形，直搔胸膛的癢處。
想來，相聲小品中頻繁使用方言，也是利用這種誇張變形，造成強烈的聽覺反差，讓聽眾開心大笑。以前曾有一個唐山同事，對相聲中經常使用唐山方言，頗有微詞，認為是“寒磣”唐山人。想想也是，當年馬季用唐山話兜售“宇宙“牌香煙，在這方言的家鄉，肯定不是所有人都覺得很可樂。
方言歧視
看來，開心可樂與嘲笑歧視，有時僅幾步之遙。北京話裏稱外地口音為“侉”。小時去京城走親戚，曾被同齡的孩子嘲笑“侉子”，現在還記憶猶新，說明“小心髒”還真受了點傷害。
一國之大，方言無數，普通話作為人們溝通的一種標準語言，“功德“無量。但就語言本身來說，並無高下之分。有人這樣說，語言就是有股票市場和軍隊的方言，雖然有點極端，想來也有點道理。眾多方言之中，最後能成為語言或著”官話”的，常常是一個政治決定。看來，當年上海話沒能成為普通話，大概隻是欠了點軍方的配合。
接地氣
普通話來自方言，卻經過了某種程度的標準化、書麵化。如普通話的正確發音，人們大多是從教室裏學來的。而自己的母語方言，始自牙牙學語的耳濡目染，是更自然、更“接地氣”的語言。好有一比，那方言土語，就如同自家園子裏的黃瓜青菜，可能大小不一，形狀不整，這邊有個蟲眼，那裏沾點泥土。而那“官話”，來自超級市場，雖然大小均勻，擺放整齊，但吃到嘴裏，那味道，那新鮮卻有天壤之別！
這就是為什麽好多文學大家，常常使用方言創作。“你幹什麽那?”,平淡無奇；同樣的意思，“你幹哈那？”，包含的信息卻多得多：人們知道了說話人的籍貫，也許還能聯想到“直率，豪爽”等等，想象力更豐富的，想到“白山黑水，鬆花江上“也未可知！總之，讀者麵前即刻立起了一個活生生的人。
反向歧視
說到這裏，不得不提一下方言的反向歧視。記得小時候，如果某位鄉人，在外工作、上學回來後，突然說起了普通話，會被人暗地嗤笑忘本。老家方言裏，“昨天”是“咧個”，“晚上”說“黑界”。回來的第二天，街上鄉鄰會熱情相問，“省（什）麽時候回來的？“，這時你如果回答，”咧個黑界“，鄉親們會露出會心、讚許的微笑。相反，如果你脫口而出:“昨天晚上“，鄉親們會相互交換一個眼色，大概都會想到家鄉話裏盡人皆知的一個俗語：“昨天晚上，大耳瓜子趕上！”*
語言是一條河，家鄉的方言也處在不斷地演變之中。多年在外，自己腦海中的方言，實際已成了一個“孤島“。近些年回老家，我發現，”咧個黑界“ 之類的詞匯，用得似乎越來越少。但被問到同樣的問題，我還是會躊躇一下，畢竟， “大耳瓜子“ 的後果，還是很嚴重！
並不孤獨
多年在外漂泊，發現這方言、標準話的是是非非，並不隻是中文才有。比如，挪威甚至立法規定，方言中一些讀法寫法的差異，被認合法，不得歧視。
標準德語（Hochdeutsch），源自德國北方漢諾威的方言。而南方一些州的方言，跟標準德語相去甚遠，即使說標準德語，好多南方人也帶著很重的口音。巴登符滕堡州，是世界名車奔馳、保時捷的故鄉。該州的廣告宣傳語很獨特：“除了標準德語，我們什麽都會“
對此，有些人認為，這句話損害了當地的方言文化，宣傳語應改為：“除了北方的德語，我們什麽都會！“
拖拖拉拉，回到前麵朋友給的方言小段上，下麵抄錄一段，“以饗讀者”。若能看懂，您見多識廣; 看完您能會心大笑，咱是老鄉！
“咧個唄，我看猴兒去咧。嗨個猴兒真寒磣，我給嚇涕湖咧。今兒個呢，我帶周你去看其咧，我的天火爺吆，嗨個猴兒給嚇涕湖了！” （** 翻譯見後麵）
- 雜談亂侃，信口開河，多謝閱讀！ -
· * 大耳刮子趕上: 給你一個大耳光
**“昨天，我去看猴兒去了，那個猴兒真難看，我給嚇哭了。今天那，我帶著你去了，我的天爺呀，那猴兒給嚇哭了！”
猜的。“寒磣”是京津一帶的口頭語。相信在河北也是。越往南走講的人越少。