2010 (1)
2012 (1)
2018 (47)
2019 (87)
2020 (82)
2021 (120)
2022 (144)
2023 (114)
我愛讀詩,中文的英文的甚至其他語言的。尤愛中國詩詞。朗朗上口,韻味無窮。讀的多了,就不免翻翻詩詞的下一句,下一頁。很多時候,那些極其美妙的詩句,竟令我傷感不已。
1. 葡萄美酒夜光杯
小時候愛詩,隻是覺得詩歌的節奏很美。各個音節,行雲流水,不過對詩的內容無感,不懂。偶爾“有感”的,也不準確。比如“葡萄美酒夜光杯”,我麵前就呈現出了一個浪漫的夜晚,應該在克拉碼頭的某個角落,各色燈光照在新加坡河裏,倒影晃動著,然後有一對情侶,端著高腳酒杯,相互依偎,竊竊私語。等我後來讀懂這首詩,發現完全不是那麽回事,180度大轉彎。那是在西北大漠,千裏無人,隻有野狼的嚎叫。戰士遠離家園,薄衣薄衫,在西北風的呼嘯中,就著篝火的某種美好幻覺。而現實是那種絕望,不像現在有汽車飛機,到了那裏,應該永遠不能回到兒時的家鄉了。後麵一句是“古來征戰幾人回”。打死也回不去,不打死也回不去了。咋一個“慘”字可述。
2. 山外青山樓外樓
多美的畫麵!楊柳依依,鳥語花香,杭州是中國最美的城市。從隋朝直到當今,各代帝王,都會把杭州當作修養行在。歌舞升平之際,人們早就忘了這是一首多麽絕望悲愴的詩。這是一句用哭幹的眼淚,哭啞的嗓子發出的最後哀鳴。國破家亡,難道國家真的不要了嗎?也罷,也罷。
3. 忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開
同樣,桃紅柳綠的明媚春天,太美了。不過,很多人把“忽如一夜”理解成“忽然一夜”。問題就出在這個“如”字上,細思恐極啊。是春天到了嗎?非也。前麵一句是“北風卷地白草折,胡天八月即飛雪”。那是多麽惡劣的地方啊。幻覺,美好的春天 是幻覺,望梅止渴的幻覺,回光返照的幻覺。現實是,山回路轉不見君,雪上空留馬行處。
4. 春種一粒粟,秋收萬顆子
慶豐君真的設立了一個慶豐節,頒布法令,在2018年起,每年的秋分,為“中國農民豐收節”,全國人民都要慶豐。國君在第一個慶豐節上致辭:“春種一粒粟,秋收萬顆子。。。。”台下掌聲雷動。不過,有人心裏直冒冷汗。這是什麽意思?誰幹的?他的秘書是誰?這在乾隆年間或文革時那一定是殺頭之罪了。孰不知下麵兩句是:“四海無閑田,農夫猶餓死”。這是著名的“憫農詩二首”。接下來就是“鋤禾日當午”了。是針砭國君治國無方,殘暴驕奢的。現在要國君自己念出來什麽用意呢。
5. 小橋流水人家
好雅致,好小資。一幅田園景象。最好配上茶幾,邀來幾位好友,一套上等茶具,剛剛下山的明前綠茶。絲路花雨,。。。這麽一座鄉間“別野”估計要八位數。等一下,原詩可沒有這麽悠閑得意,第一句是“枯藤老樹昏鴉”,而最後一句是“斷腸人在天涯”。人生之蒼暮,時日無多。唉。。。不讀詩了,越讀越傷感。