追思馮潔女士二三事 倫敦客 2015/09/16
一雙明眸,一對細眉;靚額勻頰,淺妝淡豔;中等身材,笑藹可掬。蘇格蘭的學影;金融城的身姿;布萊頓的灘跡;天涯角的足印。從浦江來,從愛琴海來,從萊茵河來,從阿爾卑斯山來。帶來宏圖,帶來憧憬,帶來夢幻,帶來愛情。她是上海朱麗葉,1966年生,中文名字—— 馮潔。
1998至99年間,初開中藥店的我麵臨英國針協考試,英語不行怎麽考?焦苦的我立刻覓尋留學生幫忙,一時無果,而馮潔主動來電願意幫我。女幫男、僅見過2次這怎麽可能?做夢也想不到她會助人為樂於我,這太令我激動不已。除了幫我打多次電話,詢問考試整個程序要求方法外,還預約時間陪我去東倫敦,作連續一個多小時口譯,由於她的流利翻譯,給老外專家留下她英語水準高的難忘印象,也使我的醫術考評加分。最終資格考試一次通過。次月即拿到針協會員證書。正是她那次及時出色翻譯,才有我後來連鎖開店及生意興起之果,我紮根英倫的選擇與她真誠幫助分不開,我為有這個上海老鄉倍感欣慰。
2003年,我店遭人縱火,損失較大,整個破案如同迷宮,難盡排他嫌疑。當時十分需要寫英語信闡明受害主看法和賠償要求。我剛把案件訴完,馮潔便主動建議必須寫信討回公道。她回家連續幾天放棄休息,將3封信分別投寄當地政府、警局、議員,結果產生連鎖反應。警局調來中文翻譯向我說清破案全程和我應有理權利及歡迎提好的治安意見;議員也複信提供我如何保護自己和恢複生意建議。正是馮的3封及時信,使我免走彎路,贏得保險理賠修繕結局。馮潔幫我維護在英合法權益的行為,讓我又一次感激不已。
在話說曆史的聚會場合,她可以從1066年第三次威塞克斯王朝複辟說到1189年安茹王朝理查一世;從1471年約克王朝愛德華四世說到1603年斯圖亞特王朝詹姆斯一世。在話說文學場合,她可以從1066年威廉一世開始的“中世紀文學”作家喬叟說到1558年伊麗莎白一世開始的“文藝複興”作家莎士比亞、戲劇家馬洛;從1660年查理二世開始的“新古典主義文學”作家笛福、菲爾丁說到1837年維多利亞時代的作家奧斯丁、狄更斯。她對英國文學和曆史年份、日期、人物、詳況記憶得如此清晰,令人感歎她的身上有宋代女詞人李清照的影子。
她的唱歌和舞蹈的天分還表現在2010年10月17日和2011年4月10日兩次大型派對上。17日那天,她紮著馬尾長辮,係著湖綠絲巾。穿著銀白短衫,圍著蛇皮腰帶,在炫麗燈光下與30多位朋友哼卡拉OK並翩翩起舞,據說她專門學過體育舞蹈,所以,在同類女生中,她的舞姿最靚。10日那天,她蝴蝶夾的中發型,著米黃色真絲衫,黑色背帶裙,相配耳環項鏈,顯得分外矚目。在不大的中餐場所,她領銜大家唱歌跳舞,幾小時都趣興未盡。兩場派對留下許多馮潔與大家現場照片,我至今作為珍品妥存著。
誰也沒料到,這麽一個學子、才子、銀行者、神學者、歌手、舞者、服裝和烹調愛好者的多元文化人馮潔,竟在2015年8月9日在離她寓所不遠的倫敦西南的泰晤士河裏自盡了。事後,大家才知道,呼了20年的“朱麗葉”原來的中文名字叫“馮潔“。據說,自盡的次日正是馮潔再次婚禮日。可謂“ 花飛花謝花滿天 , 紅消香斷有誰憐 ? ”
悲劇何因我不得全知。據說是憂鬱加情陷之故。資料顯示截止2014年,英國有600萬抑鬱症患者,並以每年20-30萬速度猛增。呼籲大家關注這一全球性問題,也許馮潔悲劇可以避免。
讓我選用李清照“漁家傲” “九萬裏風鵬正舉,風休住,鵬舟吹取三山去” 未句詞,深表我對馮潔的追思吧。
倫敦客2015年9月16日寫於倫敦
E-mail : lundunke8@gmail.com
我有一個朋友也是表麵開朗活潑,卻因抑鬱症自殺,而患抑鬱症還是因為生活中有解不開的結,可我們包括她的家人當時都被表麵現象蒙蔽了。