(3)
學校的PTA主席在報紙上大篇文章的寫:這“馬戲團”不是我個人的主意,是很多家長支持的。過去我們學校的“大籌款”從來沒有固定的主題。我們附近的兩個小學,一個以“鬼節大狂歡”為主題,一個以“地中海萬花筒”為主題,每年都吸引了幾千人參加,可籌到幾萬元。就是我們這個學校一直小敲小打的,籌不到多少錢。兩年前,大家一起開會,左想右想都想不出好辦法來。忽然,有位家長說“找個馬戲團來表演如何?”話音剛落,家長們立即“啪、啪、啪”地鼓起掌來,然後馬上行動。我們找的這個M & M 馬戲團是經過認真調查的,它是有政府執照的。大家都看到,過去兩年的表演非常成功,每次表演的票幾乎不夠賣,一天下來可為學校籌到幾萬元。這芭芭拉是功臣呀,應該繼續請它來。
這篇文章旁邊是位老祖母的文章,一開頭就寫:我堅決反對用“馬戲團”來籌款。我們什麽籌款的活動不好做,非要請個“馬戲團”來。我已經聽過很多人說,動物在馬戲團裏受盡折磨,馴獸師為了訓練動物做出各種動作,用的都是極殘忍的方法,又鞭又打的。我們為什麽要讓小孩子們看這種表演?我們為什麽要讓受折磨的動物給我們表演?
幾天後,報紙上又登載了幾篇文章。另一位老祖母說:我也是個老祖母,但我這兩年最快樂的事情就是與孫兒、孫女們一起看“馬戲團”表演。每次我們都坐在第一排,當芭芭拉把她的鼻子幾乎伸到我們的鼻子麵前的時候,我們瞪大眼睛,張開嘴,氣都不敢呼出來,開心得說不出話。那真是一個不可思議的時刻啊!我這次準備買10張票送給我的家人和朋友。這既能幫學校籌款,做點好事,又能讓我的朋友和家人開心。
M & M馬戲團的人也來信說:我們哪裏敢用什麽又鞭又打的方式來訓練大象? 我們是按照政府規定來照顧動物的,如果你不相信,請你來看看我們手上那一尺厚的政府文件,也請你到籌款那天來看看我們的明星“芭芭拉”,看它快不快樂?
閱讀這些爭論很有趣。我自己當時的情緒完全是支持“馬戲團”,對所有反對文章看了二、三行就扔一邊了。但有一篇署了名、語氣沒有那麽情緒化的文章引起我的注意。這個作者寫:這麽多人喜歡馬戲團,這個事實我們應該承認。而且在過去兩年,“馬戲團”的籌款活動得到很大的成功。但是,當我們在這裏辯論動物有沒有受到虐待的時候,我們也應該高度警惕動物表演的時候會出現危險的可能性。動物畢竟是動物,我們不可能完全能控製它。當一群六歲到十幾歲的小朋友在一個封閉的、臨時搭起的表演棚裏看動物表演的時候,情形是相當危險的。因此,我是不讚成“馬戲團”表演。
爭論一直繼續,但沒有看到有任何取消活動的可能性,而且,因為報紙上展開爭論,使“馬戲團”的票在當地出奇地好賣,很快就供不應求。我也趕緊買了兩張票。