翡翠 “色”度 - 濃、陽、正、和

從基於“濃陽正和”的綠色分級方法說起， 先來說明這四個字到底說的是什麽意思。

濃。 濃對綠色的要求是說，翡翠的綠色在視覺上要感覺飽滿， 濃重。不是淡淡的， 淺淺的那種。從色度學上說， 這是對綠色提出飽和度的要求。 它表示的是綠色的純度。理論上講， 綠色的飽和度是所有顏色中最低。陽。 陽的要求是指綠色務必要要鮮豔、明亮。濃重的綠色不是要綠得發黑。 這便是色度學上的明度要求。
正。正要求綠色裏麵不得摻有別的接近綠色的顏色，比方說藍色（飄藍等特殊情況例外）， 黃色（黃翡等特殊情況例外）， 甚至灰色等等。
和。和指的是綠色的分布要均勻、柔和，不要出現色塊現象。

根據上麵的說明，對顏色的評價大致是：

上品的綠色， 要看上去飽滿， 鮮豔。不能有別的顏色摻雜其中。而且綠色的分布要求均勻，不能有色塊狀出現。
中等的綠色， 綠色中略帶藍、黃調， 色深而不均勻。
下等的綠色， 綠色尚淺， 並帶有灰、白色。分布不均勻。

那麽具體什麽才叫“濃陽正和”？請參考下表。
 

在這裏對綠色的分級可千萬不要和翡翠的分級直接聯係。翡翠的“種”和“色”是翡翠的兩個不同的特性。可以有玻璃種帝王綠這樣的組合， 也可以有糯種黃秧綠這樣的結合。而在下圖中的翡翠製品，什麽綠色都沒有，屬於玻璃種無色，卻依然是上佳絕品。