這兩天看大家大談兒子或女兒另一半的族裔問題談得熱火朝天,今天就找了一個機會問兒子。
“為什麽你不找一個 chinese girl 當女朋友?” 兒子回答很直接,“小中女太像你了,媽媽!” 我的心咯噔了一下,心想平時,嘮叨兒子太多了,影響了小中女在兒子心目中的形象。我就假裝不高興地說:“看來你不喜歡媽媽喔。”兒子說:“不是不喜歡媽媽,是天天對著媽媽都厭煩了,怎麽還去date a young,hot version mom。” 他還掏出手機,給我看他剛turn down 的小中女在facebook的照片,說”你看,是不是很像你。“ 我看那女孩跟我一點也不像,沒辦法,這些ABC的審美觀和我們總是大相徑庭。
我覺得兒子講的話至少反映一部分小中的心態,他們對不是亞裔麵孔的人很好奇,不想找和父母類似的人。兒子理想的女孩是good girl (不濫交),independent, and capable。這跟我們中國男人喜歡年齡小,聽話溫順的女人也有差異,所以這邊長大的ABC回中國找對象的可能性也較小,因為價值觀不同。
春假過後新思路: