粵人赴澳留學檔案匯編《台山篇》(17)：彭忠漢

粵人赴澳留學檔案匯編《台山篇》(17)：彭忠漢

台山廣海龍安裏

一九三五年十一月六日，彭忠漢(Pang Chung Hon)據報出生在香港。可是認真計較起來，他的原籍應該是廣東省台山縣廣海鎮龍安裏，因為他的堂哥彭自謙(Pang Jee Him)[1]和堂姐彭慧貞(Pang Wai Ching)[2]在一九三十年代申請赴澳留學，所填籍貫亦即出生地便是上述村莊。而其堂哥和堂姐的父親彭洪湛(Pang Hung Jarm)，便是他此次申請赴澳留學的監護人和財政擔保人。

彭洪湛早在一九二三年五月十四日便來到了澳洲，當時是以工作簽證入境。因其父早年於十九世紀末赴澳，最終在雪梨(Sydney)華埠矜布爐街(Campbell Street)八十號開設了一間“新興棧”商行(Sun Hing Jang & Co.)，主營進出口貿易(經營中國土貨)。他通過父親的申請，來到這間商行協助經商做簿記。隨後，父親可能以年老要回中國探親為由，成功地申請到將彭洪湛留下來，代其經營這間商行，其後便成為該商行的經理。他除了在一九二五年至一九二六年離開過雪梨回國探親，隨後就一直呆了下來，也趁機把夫人從國內申請過來探親，住在一起。由此，他年複一年地申請延簽，和家人一起留在了雪梨。可是到了第二次世界大戰結束之後，彭洪湛將部分新興棧商行股份轉讓他人，自己退居進出口生意的幕後，轉而經營餐飲業，在佐治大街(George Street)六百五十一號開設“新中國”餐館(Modern China Café)。

當彭忠漢年過十二歲之後，家裏人便打算讓他赴澳留學，商之於他的伯父彭洪湛，由其作為侄兒的監護人和財政擔保人。為此，一九四八年七月十五日，彭洪湛具結財政擔保書，從中英學校(Chinese School of English)校長戴雯麗小姐(Miss Winfred Davies)那裏拿到了接受其入學的錄取信，填表向中國駐雪梨總領事館申領侄兒彭忠漢的留學護照和簽證。他以自己經營的新中國餐館作保，承諾每年供給膏火七十五鎊作為侄兒在澳留學期間的學費和生活費等各項費用，希望能盡快準允彭忠漢來澳留學。

中國駐雪梨總領事館接到上述申請後，很快便進行了處理。四天後，中國總領事吳三錫擬就公函，附上彭忠漢的申請材料，寄送到位於首都堪培拉(Canberra)的澳大利亞聯邦移民部，為這位小留學生請領留學簽證。在核實了彭洪湛擁有上述兩個不同性質的生意並且財務狀況良好之後，移民部於八月十日正式批複了彭忠漢的簽證申請。八月十八日，吳三錫總領事給這位小留學生簽發了一份中國學生護照，號碼是428041。到這個月底，移民部最終在送交上來的彭忠漢護照上鈐蓋了簽證印章，然後再交回給中國駐雪梨總領事館，由後者按照其固有渠道將護照寄交給彭忠漢。

收到上述護照和簽證後，彭忠漢的家人經半年左右的聯絡和準備，方才於一九四九年二月下旬將他送上駛往澳洲的輪船“山西”(Shanxi)號，於三月十日抵達雪梨入境。從此後的文件上看，彭忠漢在雪梨總計讀了二年書，但沒有說明是入讀原先聯絡好的中英學校，還是選擇到其它的學習念書。

到一九五一年三月，移民部得知十五歲的彭忠漢自新學年開始後便再也沒有去學校念書，調查後得知他是打算離開澳大利亞返回中國。雖然在提出赴澳申請時，彭忠漢申報是出生於香港，按理說作為英國屬土臣民，理應自行在香港申請赴澳簽證，無須通過中國總領事館請領護照和簽證，但澳大利亞移民部當時似乎並不在意這一點，似乎是將香港視為廣東省下屬的一個特別地區對待，因而接受中國總領事館遞送的申請材料，並按照程序予以審理並核發入境簽證，並在隨後的二年間批準中國駐雪梨總領事館代其提出的展簽申請。現在彭忠漢提出要返回中國，但要經過香港，他還需要申請進入香港的簽證以及過境的住宿等等。而要辦理這些手續，就已說明他並非英國屬土臣民，仍然是中國公民身份，表明中國總領事館是在認真履行其自身的職責。從這個過境簽證的申請來看，彭忠漢的籍貫或者說出生地，顯然就是廣東，即前麵提到的台山廣海。經過澳洲移民部與英國駐澳專員公署之間長達三個多月的交涉與公牘往返，後者終在七月四日給彭忠漢簽發了三個月有效期入境香港的簽證。因彭忠漢的留學簽證是一年一簽，從其入境之日起算，故其簽證早在今年三月十日到期。由於英國駐澳專員公署的簽證過程較長，澳洲移民部特為彭忠漢展延半年簽證，有效期到九月十六日止，以期符合相關的入境與移民程序。

待一切手續完畢以及準備就緒之後，彭忠漢於一九五一年八月十四日在雪梨港口登上駛往香港的“太平”(Taiping)號輪船，回返中國。他的留學檔案到此中止。

雖然彭忠漢總計在澳大利亞呆了將近二年半的時間，但真正在校讀書的時間隻有二年。

一九四八年七月十五日，彭洪湛填表向中國駐雪梨總領事館申領侄兒彭忠漢的赴澳留學護照和簽證。

檔案出處(澳大利亞國家檔案館檔案宗卷號)：Pang Chung Hon - Student, NAA: A433, 1950/2/2867

---

[1] Pang Jee HIM - Students passport, NAA: A1, 1930/11432。

[2] PANG, Wai Ching [Nancy Pang] - Student exemption certificate, NAA: A433, 1940/2/841。