個人資料
小二哥李白 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

粵語很可能來自古趙國。。

(2011-12-15 16:47:07) 下一個

粵語當中的一些常用俚語可以在現在的河北省正定土話中見到。像下麵這幾個:

密野?-- 什麽東西?
點解?-- 為什麽?
唔得!-- 不行!
唔製!-- 不幹!
幾錢?-- 多少錢?
邊個?-- 哪一個?

正定古時候叫常山,就是三國演義當中常山趙子龍的那個常山。當年秦始皇統一南越派來任囂和趙佗。趙佗正是常山人。趙佗南下時帶來了五十萬趙兵及其家屬。任囂死後,趙佗把趙兵分別部署在廣東韶關和廣西桂林等地,然後在廣州(古稱番禺)稱王,建南越國,享五世,曆時93年。這五十萬人自然也溶入了廣府,韶關和桂林等地。

這次大移民或許也解釋了為什麽韶關,韶關附近的樂昌,廣西桂林等與廣州離散卻又恰好是當時南越國派重兵把守的地區的粵語非常接近廣府粵語(廣東人稱白話),而離廣府更近的周邊地區卻都不是。這個現象為廣府粵語來自古趙國提供了旁證。所以要考古粵語,應該連帶地考古常山(正定)語甚至當時趙國(河北)的古中原古語。

這麽說來,趙子龍跟劉玄德有可能說的是一口廣府白話。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.