2.幼兒聖經金句
真正係統性地教小兔讀聖經,是去年初我們教會媽媽組的一位媽媽,帶來了一本《幼兒聖經金句》(“Bible Verses for Kids”, 黃穎穎編繪,馬來西亞的“協傳培訓中心”出版發行)。這本書中英文對照,簡體字,總共66句,每部書摘一句。這本書的讀者群是兩歲至五歲的幼兒,跟其它在淘寶上能發現的“聖經金句卡片”相比,字體大,有配圖,很適合給學齡前的小娃讀。
我把書借了來。每天早上小兔坐在Change table上換衣服的時候,給他讀一句兩句, 讓他跟著念。後來買了許多中文故事書,他就不讀了。我也不想強製他。過了兩個月,書要還給人家的時候,放在沙發上,小兔拿起來往地上扔。我說:“不許扔!這是永業弟弟的書,明天我們要還給他。”小兔把書撿起來,叫著:“是我的是我的!我要讀,我要讀!”
我把書複印了裝訂成冊。有時小兔白天沒午睡,吃完晚飯就困得東倒西歪,可還掙紮著說:“我要讀書我要讀書。”我說:“沒空讀書了,你就要睡著了。”小兔大哭:“我不想睡。我要讀書!”看我不讓步,就抱起《幼兒聖經金句》,說:“我要讀Bible.”我不忍心拒絕,就抱著他讀,讀了幾句,開頭他還跟著念得像模像樣,然後頭一歪,睡著了。
我給小兔讀經句,從不解釋太多,因為對一個三歲的幼兒來說,解釋的語言顯得跟原文一樣的陌生。我相信聖靈自會啟示他這些句子的含義。但有時也要稍作引導。比如有一天讀到這句:“耶和華拯救他們脫離仇敵的手。”(舊約.士師記2:18)小兔摸摸我抱著他的手,說:“媽媽,你是仇敵。爸爸,你也是仇敵。”這可真是。。。。。。我說:“爸爸媽媽不是仇敵,我們愛你,幫助你。”小兔問:“那仇敵的手在哪裏呢?我看不見。”我說:“你現在不用看見,將來你會知道的。”
小兔的解讀有時也很有趣。他有一個Wiggles書包,從不讓別人碰,別人好心替他拿著,他會大哭:“你不能拿我的包包,我很生氣!”讀到這句:“要將一切憂慮卸給神,因為他顧念你們”(新約.彼得前書5:7),配圖是一個小男孩背著包,憂愁地彎著腰。小兔問:“這個小哥哥在幹什麽?”我說:“他的包袱太重了,他不開心。所以神說 – 要把憂慮的包袱卸下來,交給神。”小兔急了:“可是我不要神幫我背我的包。我要媽媽幫我背。”我說:“可是媽媽也很累呀,背不動。媽媽可以把這個包交給神嗎?”小兔想了想說:“好的。我把包給你,你再交給神。”
孩子的領受能力很令人驚訝。我們往往覺得短句小孩應該更容易背下來,但事實上一些有韻律的長句,比如這兩句:“你要盡心,盡性,盡力愛耶和華你的神。”(舊約.申命記6:5)。“神是昔在,今在,以後永在的全能者。”(新約.啟示錄4:8)小兔讀了兩遍就學會了,順便連英文也背得很溜。
這樣斷斷續續地讀了大半年,小兔對《金句》的頭十幾句和最後麵幾句讀得很熟,中間的部分就比較陌生,並不能達到熟練的目的,而且總是喜歡讀已經會的,不會的就不讀。從今年開始,我覺得要給小兔一點discipline了。就規定他每天固定讀五句,早晚各讀一遍,兩天下來,五句就熟了。後來他自己要求增加到十句。一般我還是隻加五句生疏的,五句已經讀過的,每兩三天更新一次。
我隻要求小兔能自己讀或背會中文的部分,英文部分隻要他跟著我念就可以了,因為他以後有的是機會讀英文聖經。不過有時有點小挑戰也能激發小兔的興趣。讀到“凡事謝恩”(“Give thanks in all circumstances”。帖撒羅尼迦前書5:18),他讀不準circumstances 這個詞,自己練了幾天,終於會了,就每天都要求:“我要讀‘凡事謝恩’。”
現在小兔差不多可以把整本《幼兒聖經金句》自己讀下來,當然並不是都認得上麵的字,更多的是看圖背誦。不過這樣也已經不錯了。記住上帝的話語,比學會認中文字更重要。我剛開始規定他每天念五句的時候,是希望他能認得上麵的字,可以達到自己讀經的目的。結果他總是在我身邊爬上爬下,在我身上折騰來折騰去,不好好讀。我不高興,對他發了幾次火,對他說:“乖乖坐好!為什麽你總是要等我生氣了你才會老實一點?”後來讓他讀聖經金句越來越勉強,甚至於他再也不主動要求讀了。
更糟的是小兔還學我說過的話。比如他讓我走到門邊,然後他再跑過來。我一時走神,沒注意他的動作來配合他,他就叫起來:“媽媽,你總是不聽我的話!我很生氣!你為什麽一定要等我生氣了才會老實!”
我自醒:我的目的是教他學認字呢,還是讓他對神的話語感興趣?如果是後者,那他是背出來的還是自己讀出來的,其實都無關緊要。事實上他還是更喜歡我讀他跟著念,而不是自己費勁辨認那些字。所以我就放鬆要求,無論中文英文,隻要他能跟著我念就可以了,當然中文會多讀一遍。隻要多讀幾次,他都能背得下來。現在小兔自己玩的時候,經常自言自語教導他想象中的“小朋友們”這些聖經金句。
黃穎穎姊妹還有另外一本書《兒童聖經金句》(Bible Verses for Children),適合五歲以上的孩子讀。過兩個月,等小兔把《幼兒聖經金句》讀得更熟些,正好他也四歲了,可以接著讀《兒童聖經金句》。
想要購買這兩本書的話,可以跟出版社“協傳培訓中心”發email 聯係:ptckul@gmail.com
在淘寶網上可以買到很多種類的“兒童聖經金句卡”,卡片很小,一般隻有巴掌大,隻有中文,也是一部書摘一句,所選的經文各不相同。我買了一本,放在小兔臥室床頭。當沒時間讀黃穎穎姊妹編的《幼兒聖經金句》時,就在睡覺前拿起這本小本的《金句卡》,跟小兔一起讀上幾句。這種交叉閱讀挺有益,字體句子換了個地方,不同的配圖,還是能辨認出來,才說明小兔是真認得這些字句了嗬。
引導孩子讀聖經真是很有挑戰性,既要有適度的管教,又不能把孩子管得失去了興趣。BSF Home Training Lesson 有一課還特意提到一點:當孩子犯錯時,千萬不要用聖經上的話來指責孩子,以免孩子對聖經憤恨;應當把聖經上的話用在積極的教導裏。