個人資料
京燕花園 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

☆君為我醉, 我為卿狂☆

(2013-06-05 21:18:20) 下一個
君為我醉,我為卿狂
Zelda & Scott Fitzgerald

前些天寫了海明威與菲茲傑羅,周末也看了新電影『偉大的蓋茨比』,很想說說現實生活中Francis Scott Fitzgerald的太太Zelda, 這部音樂劇正是根據我在讀的『Zelda』改編。在雙魚座的我眼裏,沒有好人壞人,成功與失落。。。更不要讓我選擇是站在Scott一邊還是Zelda一邊!近百年來,一代又一代的人還為他們著迷,盼望參加一場“蓋茨比的舞會”。

“擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。"

看到劇中“The doctor said it was cardiomyopathy (he died of a heart attack) ”, 我落淚了,心裏替他說下一句,I prefer to think it as a broken heart!

Zelda自己的小說名為【Save me the Waltz】, 她癡癡地等待Scott共舞最後的華爾茲。。。

不多寫了,有空看看這部兩小時的音樂劇吧!It is just like their life - dramatic and fascinating!



Zelda. (點擊右下角可以看全屏)


 

相關舊文鏈接

海明威,菲茲傑羅與蓋茨比的二三十年代

海明威與巴黎妻子隨想

美語論壇貼-經典小說the Great Gatsby在線閱讀

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (21)
評論
京燕花園 回複 悄悄話 來自梅雨時節潭(美語世界論壇)http://bbs.wenxuecity.com/yingwendianying/175395.html
君為我醉, 我為卿狂 - Zelda & Scott Fitzgerald, a musical-京燕花園- ♀ (2588 bytes) () 6/6/13

Thank you 燕子班長for recommending this, sounds interesting!:)-sportwoman- ♀ (0 bytes) (7 reads) 6/6/13
We are still trying to put the broken hearts together: theirs and ours.Thanks Xiaoman, hope you like the show.人生如戲,戲如人生。-京燕花園- ♀ (158 bytes) (5 reads) 6/6/13

喜歡你的文章,非常開闊眼界。這個Zelda是不是像陸小曼? 菲次傑拉德像徐誌摩? -好學又好問- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/6/13
嗯,就是大家說的“情種”吧!極具文采藝術細胞的一對,愛恨情愁一言難盡。謝謝好學! -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/6/13

這次去梵蒂岡前特意找到你的文章看了受益匪淺。幸虧看了你的貼決定去梵蒂岡了,感覺非常震撼,比角鬥場震撼多了!謝謝! -好學又好問- ♀ (68 bytes) (7 reads) 6/6/13
I am so happy for you! 那裏是藝術瑰寶精神聖殿.Hope You had a wonderful trip-京燕花園- ♀ (0 bytes) (4 reads) 6/6/13

美燕兒,好文筆,好意境。這裏的歌曲正對我的口味。謝謝你的推薦! -~葉子~- ♀ (0 bytes) (3 reads) 6/6/13
?葉子姐姐您的音色很專業,欣賞並羨慕!Hugs sis(^.^) -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/6/13
京燕花園 回複 悄悄話 ~來自跨國婚戀論壇~http://bbs.wenxuecity.com/kghy/1392281.html
• 君為我醉,我為卿狂: 蓋茨比作者Scott背後的女人 -京燕花園- ♀ (9201 bytes) () 6/7/13
• 那是個傳奇的年代啊。。。 -胡桃架子-- ♀ (142 bytes) (77 reads) 6/7/13
• 美國曆史上的黃金時代.Zelda是當時的golden girl.謝謝胡桃找到她照 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (3 reads) 6/7/13
• exicited to see this movie tonight, way belated -春天和夏天- (0 bytes) (4 reads) 6/7/13
• Not too late,hope you like it. 新電影加了些現代元素比如音樂 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (4 reads) 6/7/13
• going to have a Gatsby party, all dressed up -春天和夏天- (0 bytes) (7 reads) 6/7/13
• Great idea! I am heading your way(^.^) -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 喜歡The Great Gatsby -sweetbug- (0 bytes) (4 reads) 6/7/13
• 握手握手!喜歡菲茲傑羅文筆裏的婉約,柔與愁。 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 是的,他很敏感,多愁的 -sweetbug- (0 bytes) (2 reads) 6/7/13
• 所以才寫出來這麽多愛恨情仇,透入內心的筆觸。 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 你跟你先生也是這樣的神仙眷侶哦 -MJ2001- (0 bytes) (2 reads) 6/7/13
• 多謝MJ!年輕時不安份擁抱全世界的心都曾有。 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 一直喜歡20年代的Art deco和時尚。 這次更要去看這部電影 -Mousa- ♀ (0 bytes) (2 reads) 6/7/13
• 嗯,時尚不過時,成了經典.有空看這個音樂劇和電影有些異曲同工. -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 還沒有看新版電影,覺得74年版的女演員漂亮更有沉澱 -MorningGardenRose- (0 bytes) (4 reads) 6/7/13
• 同感,Mia Farrow(伍迪前妻)演的74版,柔光很好看。 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (0 reads) 6/7/13
• 我也喜歡robert redford的版本。。。 -heathcliff- ♀ (0 bytes) (2 reads) 6/7/13
• 新版誇張“新錢”爆發,Leonardo Dicaprio有些緊張癡情的樣子。 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (1 reads) 6/7/13
• 我記得Zelda有精神分裂症住了十幾年的精神病院。我還參觀過那個精神病院。 -kamioka- ♀ (0 bytes) (10 reads) 6/7/13
• 音樂劇就以此開篇和結尾的,愛人的心是玻璃做的。你去參觀已經不害怕了,反而懷舊一番 -京燕花園- ♀ (0 bytes) (4 reads) 6/7/13
京燕花園 回複 悄悄話 回複tern2的評論:
親愛的桐,Hugs. 女兒這兩天畢業典禮吧?燕子阿姨也要飛去祝賀!我們今天去兩個畢業party, 明天是大寶的, 我也趕緊去準備了。。。

It is a "crazy" post, yet so beautiful and sentimental. No wonder people call it " the beautiful and the damned" just like Fitzgerald's book. What else can we do on a day like this? 想起那首歌,愛人的心是玻璃做的。Years later, we are still trying so hard to put together their broken hearts and our own...

是在04倫敦演的半年多,網站在此 http://www.zeldafitzgerald.com/musical/the_music/the_music.asp
tern2 回複 悄悄話 燕子有棵金子般的心。。。
非常喜歡這篇。明天要看看這個音樂劇吧,因為是燕子推薦的:)
這周實在太忙了,才過來:)
京燕花園 回複 悄悄話 回複piao11的評論:
飄姐姐真羨慕你和杜姐姐見麵,天鵝湖邊美麗的家園。姐姐今年回國好幾次,一家人其樂融融,預祝令尊八十大壽!

有空再看這部音樂劇。
京燕花園 回複 悄悄話 回複~葉子~的評論:
高興葉子姐姐喜歡,您唱歌天籟之音~~~

看著這些演員又唱又跳兩個多小時,真佩服他們!菲茲傑羅命名了爵士時代,還有flapper dance.
京燕花園 回複 悄悄話 回複南山鬆的評論:
多謝鬆鬆妹妹,特別喜歡你寫的影評!這部劇讓我們更窺到他們生活,今年有四本關於Zelda的書要出版,還有前兩年的Paris wife 和電影Midnight in Paris,她說過一個世紀以後大家還會談論他們。
京燕花園 回複 悄悄話 回複bymyheart的評論:
多謝心姐,which one is crazier, life these days or the show?

菲茲傑羅是迷茫的一代的代言人,Scott和Zelda就是大家說的“情種”和“冤家”吧,愛恨情愁一言難盡。
piao11 回複 悄悄話 問好燕兒。。。

我這些時候比較忙了~家裏家外剛剛忙的有點眉目,轉眼就又要回國了(月底)這樣裏裏外外的活計必須展開新一輪~

這劇沒看過呢,有時間我返回來看,已經做了鏈接存著了:)

~葉子~ 回複 悄悄話 這裏麵的歌都是我喜歡的,太享受了。

謝謝美燕兒的介紹!!!


南山鬆 回複 悄悄話 這個太好了!有空要細細地欣賞。

謝謝燕子姐分享,問好!
bymyheart 回複 悄悄話 燕子,YOU ARE THE BEST!謝謝分享。
京燕花園 回複 悄悄話 回複粉玫瑰的評論:
粉玫瑰好,忘了是不是戲中詞:dance the tango, save me the waltz~~~
京燕花園 回複 悄悄話 回複五弟五哥的評論:
五哥好,送上香茶。歡迎五哥來看戲,人生如戲,戲如人生!
粉玫瑰 回複 悄悄話
謝謝介紹,留著慢慢欣賞。

想起學校辦舞會時,經常播放一首The Last Waltz。
五弟五哥 回複 悄悄話 燕子好。
有時間回來慢慢看。
登錄後才可評論.