2012 (76)
2013 (109)
2014 (62)
2015 (31)
從歐洲旅遊回來，又對巴黎有了更多的興趣。偶然看到一篇the Paris Wife《巴黎妻子》的書評，也興致勃勃地找來讀了。感覺它匯集了A Moveable Feast《流動的聖宴》，the Sun Also Rises《太陽照樣升起》，the Garden of Eden《伊甸園》 與海明威一些短篇小說的內容。
飄飄妹妹（花自飄飄零）鼓勵我寫個讀後感，這些天又把看過的幾本海明威的書找出來翻一翻。以前看海明威的書，是因為先生喜歡。那時我覺得他的作品得像水，現在覺得像烈酒-Liquor，看上去透明無色，喝下去才會感到後勁兒：他描寫的愛是熾烈的，他筆下的痛讓你的心滴血。
海明威曾在一戰時期在意大利做紅十字會救助工作，並愛上一位護士。他把這段經曆寫進小說A Farewell to Arms 《戰地春夢》，並兩度被拍成電影。影片中神父堅守在即將被轟炸的醫院裏，當他們唱起聖歌時我也淚光閃閃。而最痛心的是小說結尾時，新生嬰兒和母親都沒能生存下來。。。曾經怪他寫得這麽傷感，現在理解了：這是一位經曆了血與火洗禮過的硬漢子，他的心中還回響著那些戰友和泥濘路上逃亡的母子的命運。
海明威在回憶錄《流動的聖宴》一書中說到，自己寫作的特點是“寫下一句真實的話，一句聽到別人說過的話。一個簡單不加修飾的陳述句。” 正因如此，他的小說真實感人，人們也在他的字裏行間尋找著他本人的蹤影。最近看了電影Midnight in Paris 讓人穿越時空回到1920 年代的巴黎。 我也在讀了《A Moveable Feast》一書之後，跟著他讀了他所介紹的Constance Garnett 翻譯的托爾斯泰巨著War and Peace 和 Anna Karenina等書，又喜歡上Henry James 和 F. Scott Fitzgerald。
非常驚歎海明威對費斯傑羅的描寫：His Talent was as natural as the pattern that was made by the dust on a butterfly's wings. At one time he understood it no more than the butterfly did and he did not know when it was brushed or marred. Later he became conscious of his damaged wings and of their construction and he learned to think and could not fly any more because the love of flight was gone and he could only remember when it had been effortless.
海明威在21歲那年遇到了大他八歲的海德麗，Paula McLain的新書the Paris Wife就從這裏說起。也許是作者早已知道故事的結局，書中自始至終滲透著淡淡的憂愁。此書雖非回憶錄，也具有很高的真實性。與海明威簡明豪邁的筆調相比，《巴黎妻子》著重描寫海德麗的內心世界和細膩的情感。他們婚後很清貧也很快樂：住在簡單的公寓，一起去巴黎酒吧，看賽馬賭馬，在塞納河泮漫步，去德國科隆釣魚，到奧地利滑雪，去西班牙看鬥牛，到地中海小鎮度假遊泳。。。
海明威將自己去西班牙看鬥牛的故事寫在《太陽照樣升起》一書中，而法國蔚藍海岸的生活我們可以在他的《伊甸園》裏窺見一斑。“迷茫的一代”尋求著自我也尋求著愛，他在現實與小說之間周旋，將人間愛恨情愁表現得淋漓盡致。
海德麗對海明威有矜持，有憐愛，更有欣賞與無奈。海明威對海德麗有讚美，有依戀。 婚後不久兩人有了可愛的寶寶Bumby. 由於海明威忙於寫作，海德麗遇到Pauline ，起初三個人互相欣賞，時間久了寶琳也卷入原屬於海明威與海德麗的二人世界。
海德麗沒有享受到名作家妻子的生活，在《太陽照樣升起》一書出版後不久，兩人陷入無奈的僵持之中。曾經轟轟烈烈刻骨銘心地愛了，此刻卻成了心中永遠的痛。分手時，他還愛著她-恨不得沒有愛上別人之前就死去; 她更是一如既往地愛著他，卻再也不願受傷，不忍傷他。。。
海德麗與兒子Bumby回到美國加州，住在 Carmel海岸，收到海明威來信，說自己已與Pauline成婚，海德麗將信疊成小船，讓兒子將它放進大海，隨波而去。。。也讓自己的心靈釋然。
海德麗後來與一位在巴黎相識的記者結婚，一起生活四十多年。而海明威一共結了四次婚。他的《流動的聖宴》和《伊甸園》等書都是在他1961年過世後，由他的遺孀瑪麗和兒子們整理出版的。讓人很感動瑪麗的大度，書中分別描寫了海明威與海德麗，寶琳的愛情。海明威在他晚期的作品中運用了意識流的表現手法，Islands in the Stream中有大段的內心獨白，還可以找到他三個兒子的影子。
海明威在他的書中經常描寫饑與渴，而有一種饑餓與渴求並不是美食美酒所能填充的。。。。。。
能認識您和飄飄妹妹以及其他兄弟姐妹是我的榮幸。雖說虛構的網絡世界，可我們都真實地感受到打開每個小家小園都有辛勤耕耘的主人，滿腔熱情地與我們分享生活中的苦與甜。
感恩，祝福！
回複京燕花園的評論:
謝謝京燕君的鼓勵！來到你這裏確實給人一種非常祥和又非常從容的感覺，感受到了一個擁有並珍惜幸福之人的心態的自然流淌，令人心境放鬆，舒適舒暢，信任感油然而生。。。
感謝機緣巧合，因認識了飄飄君而認識了大家，又在京燕君的花園享受人生的陽光與溫馨。。。
感謝您的觀點，人生就如一本書，每個人都是那麽豐富多彩。而海明威為我們留下了那麽多真誠的文字。我也慢慢學會寫下平實的話語才是真。
您的博文裏有很多書評，讓我們獲益匪淺，一並謝了。
很細膩的評論，很真切的交流，娓娓道來，好像海明威就在眼前，巴黎妻子也在眼前，還有。。。他的一生，他的女人。。。都說到了，也包括了作者的感觀與心緒。。。
很有水平的書評，很有內容，很有啟發。。。學習了。。。
謝謝五哥，俺在家閑的，翻翻書。
上帝給您安排和嫂子不經大風大浪是福分了。謙虛幽默，真情實意，都是才！
謝謝飄飄妹妹的果醬，甜到心裏了。今晚從你那兒領的糖，嗬嗬，也送你點兒。。。
萬聖夜快樂。
感歎，才子都是博愛啊。
俺這輩子就是一個老婆的命，才知道為啥，沒才，不會寫詩，不會寫小說，釋然，哈哈。
燕子姐姐是謙虛了。。寫的東西多麽細膩呢：）
哈哈哈~~~~那我繼續施壓~~~
剛才我還給你派了小活。。讓你再寫英文詩給我們看呢~~~
咱們相互鼓勵相互欣賞才會有勁頭兒是吧。記不記得老師常說“人無壓力不走，地無壓力不出油”？不過俺實在是沒啥墨水兒的。你倆的詩把我的心都融化了。
小美女的畫作很驚豔，又透著純真心靈和眼光所表現的洞察力，謝謝分享。周末愉快！
藤玉你在國內一切都順利嗎？看到你給家人做飯了，他們真好啊，很心疼你呢，你們家人很溫馨體貼呀。
是啊，有一種愛叫放手，可能不是最完美的結局，卻是對雙方都有好處的。讓我想起席慕容的詩：“若不得不分離，也要好好地說聲再見，也要心裏存著感激，感謝他給了你一份記憶。。。在驀然回首的刹那，沒有怨恨的青春才會了無遺憾，如山崗上那輪靜靜的滿月。”
海德麗說：“I had the best of him, we had the best of each other."
我也特別喜歡海明威這句話。"If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast." 曾和未婚夫一起背誦，然後就夢想著辭去工作，到巴黎去釣魚，哈哈。
飄飄的高壓政策很靈驗。我們要將高壓進行到底。不許燕兒偷懶：）
飄妹有所不知，我貼女兒的畫也因為MM說想看，MM實在是功不可沒。~~
有種愛叫做放手！寫得好！！
以後我們一起逼迫燕子姐姐多寫好文章跟我們分享。
桐兒姐姐的英文詩，我很喜歡。。。那一種意猶未盡的情感觸動我心。姐姐也要多寫：）
喜歡！燕子姐姐寫的好，要多多寫！看來我要常常逼迫姐姐才行~~~~
我喜歡海明威說的這句：“假如你夠幸運，在年輕時住過巴黎，那麽不管你身在何處，巴黎將永遠跟著你，因為巴黎是一席流動的饗宴。”
桐兒姐姐你這金枝玉葉我怎能賠得起呢？從電視裏看到你們那兒下大雪了，可要護好你的小苗苗哦。
海明威一生耕耘不斷，他的作品從生活中來。你一定知道≪乞力馬紮羅山上的雪≫這部電影吧？以前上中學時還笑它繞口的名字。。。原來是他隻有二十幾頁的短篇小說。
上麵的像片是1926年他們一家三口在奧地利照的，海明威隻有27歲，看上去很老成吧。他喜歡海德麗的strong & rustic. 小寶寶多可愛，他倆找不到babysitter時，還讓大胖貓看過孩子呢。
是得謝謝飄飄妹妹，要不是你鼓勵，俺三言兩語的感受也寫不出啥了。
謝謝飄飄妹妹喜歡，是我給你交的作業了。
海德麗在心理和年齡上都更加成熟。曾經深深愛過卻不得不分手，的確有些遺憾。我想海明威的心裏還是有海德麗的，他的回憶錄是在三十多年後寫成的，就把美好回憶留在心間。千古不變愛的主題沒有完美，沒有公平。。。
謝謝貝卡，為了共同的喜愛跟你握握手。海明威的簡潔精煉的文字看上去effortless, 其實painstaking, 他對生活敏銳的洞察力與他豐富的生活背景造就了他的筆下生輝。
周末愉快，Happy Holloween to your children, have fun trick-or-treating tomorrow.
很好的讀書感，讓我們更好的了解海明威的作品生活和愛情。以前對海明威的了解，除了老人與海真是一無所知。
照片上看海明威和海德麗很有夫妻像的。兩人的笑容很象啊。
要謝謝飄MM，讓我早日看到你的好文，否則，還不知道是不是等白了頭：）
我覺得海明威並不是像海德莉那樣的深沉地愛著。。他和paula一起，怎樣看都是對過去那段和海德莉刻骨銘心愛情的褻瀆。