個人資料
正文

給我一條波希米亞紅裙 (111)

(2016-07-18 00:29:20) 下一個

十月底的莫斯科,已經是秋末了。城市籠罩在一片黃色之中,街頭巷尾隨處可見的一片片翻飛的落葉,把城市點綴得分外美麗。天空的清澈的藍色,東正式教堂圓頂的黃色和藍色,樹木的綠色,黃色,紅色與褐色,建築的明黃色,灰色和紅色,噴泉的白色,雕塑的古銅色,河水中漂浮的各種顏色的倒影,各種迷離的色塊交融在一起,給人一種美不勝收的感覺。

在飛往莫斯科的一路上,靳曦的心情一直忐忑不安。這次到俄國演出,是中央芭蕾舞團第一次出訪俄國,帶來的是革命題材的《紅色娘子軍》,她不知道《紅色娘子軍》能否得到已經習慣於觀看世界上最傑出的芭蕾舞團演出的莫斯科市民們的欣賞,也不知道自己的芭蕾舞技能否得到具有悠久曆史和傳統的莫斯科芭蕾舞同行們的肯定。她覺得好像自己是來參加考試的,考場在世界聞名的莫斯科大劇院,考官是世界第一的芭蕾舞團的前輩們和眼光挑剔的評論家們,她不知道自己能不能交上一份兒令考官們滿意的答卷。這是她第一次出國演出,也是中央芭蕾舞團第一次去俄國演出。如果自己失誤了怎麽辦?如果自己跳不好怎麽辦?如果觀眾不喜歡怎麽辦?她覺得自己壓力很大。

她沒有料到的是,飛機剛一落地,記者們就把她圍了起來,鎂光燈不斷閃爍,記者們的問題一個接一個飛來,讓她應接不暇。原來,明宵在嘎納電影節上得獎的電影《紅裙》半年前在俄國熱映,電影中的那個美麗年輕單純,由蘇聯去了中國的命運悲慘的莫斯科大劇院的芭蕾舞演員娜佳,讓電影院裏的很多觀眾淚流滿麵。因為《紅裙》在俄國上映的緣故,有關娜佳生前的回憶不斷出現在媒體上,娜佳在俄國變成一個家喻戶曉的人物。經曆過前蘇聯時期的莫斯科市民,對《紅色娘子軍》的故事背景非常喜歡,而且因為她是娜佳的女兒,《紅色娘子軍》還未演出,就在莫斯科引起了巨大轟動,十幾場演出的票全部售空。

記者們問她對來莫斯科演出有什麽感想。對她來說,在莫斯科演出就像是一場夢,承載了許多心願。莫斯科大劇院是一座芭蕾舞的巍峨的聖殿,在這座劇院裏的舞台上演出,是每一個芭蕾舞演員的夢想。對她來說,來到母親的故鄉,在母親生前跳過芭蕾的舞台上演出,更感覺有一重悲喜交加的心情。

 

在莫斯科的兩個星期中,中央芭蕾舞團的《紅色娘子軍》演出場場爆滿,備受歡迎。姑娘們都在寬敞的劇場舞台上表演出了最高的水平,樂隊指揮和樂手們的表現都很突出,她在舞台上也超水平發揮,從來沒有失誤過。她用一個個完美的舞蹈動作,征服了莫斯科的芭蕾舞愛好者,也讓莫斯科大劇院的同行們驚歎不已。在一個以芭蕾聞名世界的大劇院裏,素質很高的莫斯科市民一次又一次用熱烈的掌聲和起立歡呼,對中央芭蕾舞團和她的演出給予了極大的鼓勵和肯定。莫斯科的芭蕾舞愛好者們比北京的觀眾們更熱情。他們的掌聲和叫好聲經常震耳欲聾,讓她聽不清樂隊的演奏。演出結束後,熱情的觀眾們堵在後台口,給她送花和請她簽字。觀眾們的熱切反應,媒上的連篇累牘的盛讚,讓她陶醉於藝術的輝煌裏,感覺自己的人生突然就像煙花一樣綻放了開來。

莫斯科大劇院演出的第三個晚上,普京總統攜帶妻子柳德米拉和兩個女兒來到了劇場,觀看了她的演出。由於事先並沒有得到通知,她和芭蕾舞團的人都很意外。普京在開演前燈光轉暗時悄悄地進來,隻帶著家人和兩個保鏢,坐在二樓的一個包廂裏。幕間休息的時候,觀眾們發現了坐在二樓包廂裏的普京總統,集體起立鼓掌致敬。普京一家在莫斯科大劇院的領導陪伴下,走下二樓的包廂,來到舞台,與中央芭蕾舞團的演員們握手和合影留念。合完影後,普京總統對她說:

我十四歲的時候,爸爸帶著我來這裏觀看了一場精彩的《天鵝湖》,那是娜佳演的,從那之後,我一直非常喜歡芭蕾。昨天晚上,我太太柳德米拉自己來看過了。她非常喜歡您的演出,早上告訴我說您是娜佳的女兒,要我一定來看。今天,我非常高興地看到了娜佳的女兒站在這個舞台上,有著更為精彩的演出。感謝您和中央芭蕾舞團給莫斯科市民們帶來的這場讓人震撼的舞蹈。

您能親自來觀看演出,我太榮幸了,她激動地說。沒有想到您和全家會來,也非常高興能有這樣一個機會在這個舞台展示一下中國的芭蕾舞。比起莫斯科芭蕾舞團來,我知道我們還有很大的差距,感謝莫斯科大劇院給我們這麽一個演出和交流的機會。歡迎您以後到中國去,也非常希望以後能有機會在北京給您演出。

我也這樣希望,普京總統微笑著說。等我訪問北京時,一定會要求在行程上加上一個觀看芭蕾舞演出的內容。

 

莫斯科大劇院兩周的演出很快就結束了。最後一場演出的時候,普京總統又一次親臨劇場觀看,莫斯科市長和俄國的一些黨政要員們也陪同普京來到了劇場。中國駐蘇聯大使率領大使館全體人員來到劇場祝賀,也帶來了徐澤寧托大使館送來的兩個巨大的花籃。

中央芭蕾舞團在莫斯科的演出被隨行的記者們及時報道回國內,中央電視台實況轉播了最後一場演出的盛況。“向前進,向前進/戰士的責任重/婦女的冤仇深/古有花木蘭替父去從軍/今有娘子軍扛槍為人民”。在嘹亮的紅色娘子軍軍歌中,舞台上的中芭姑娘們身穿灰色紅軍軍裝,頭戴鑲著五星的八角帽,手舉長槍,短褲下露出欣長的大腿,在萬泉河邊舉著紅旗排列成整齊的隊形操練,顯得性感而英姿颯爽。在最後一幕裏,她身穿灰藍色的紅軍軍裝,手舉一杆駁殼槍,對著惡霸地主南霸天連發數槍,把南霸天擊斃在河岸邊。

演出在撒滿地板的鮮花和如雷的掌聲中順利結束。一開始來莫斯科的時候,她還很擔心自己的演出。現在,她對自己充滿了自信。莫斯科的演出終於順利完成了,她好像一覺醒來,突然發現自己的名字刊登在世界各地的報刊上。烏蘭諾娃第二,來自中國的天才的芭蕾舞演員征服了莫斯科,各種盛譽從世界各地紛至遝來。她記得靳凡曾經無數次地對她說過,總有一天她會成為世界上最優秀的芭蕾舞演員中的一個。今天,在母親的家鄉,她終於接近了這個輝煌的目標。她隻有一個遺憾,就是她的母親沒能活到今天,看到她的成就。她的養父也沒能一起來,觀看她在莫斯科大劇院舞台上的演出。

 

徐澤寧當天晚上給她所住的旅館房間打了電話,祝賀了演出的成功。

我太為你驕傲了,徐澤寧說。我看了新華社編輯的所有國內國外評論,所有的評論都是一邊倒地讚揚中芭的演出。這次中芭俄羅斯之行,展示了我們中國的芭蕾舞水平,讓世界對中國的芭蕾藝術刮目相看,提高了中國在世界上的藝術地位。你們中芭的演出,比我們對外做多少宣傳都管用。小曦,你現在可以說是譽滿世界了,我早就知道會有這一天的,從我認識你的那一天就知道,你太有芭蕾天賦了。

澤寧,謝謝你,她說。要是沒有你的支持,我也不會重返芭蕾舞台的。

我很慚愧,徐澤寧說。當初有好幾年讓你在西安,中斷了你的芭蕾舞演出,不然你會跳得更好的。

澤寧,那都是過去的事兒了,不用再提了,她說。

等你回來,我們去領養一個孩子吧,徐澤寧說。我都五十歲了,再不要個孩子,將來孩子大學畢業我都看不到了。

真的嗎,澤寧?她問徐澤寧說。要是你同意就太好了,我也是一直在這麽想。

等你回來,我們就去孤兒院看看,徐澤寧說。中國有很多孤兒,我們去孤兒院裏挑一個,當作自己的孩子養就是了。男孩女孩都隨你,你想領養兩個也行。

 

演出完畢之後的第二天,普京在克裏姆林宮接見了中央芭蕾舞團的所有人員,盛讚了中芭的表演。普京夫人柳德米拉親自做導遊,帶著他們遊覽了克裏姆林宮。當柳德米拉得知中央芭蕾舞團在莫斯科休息兩天之後,即將赴奧地利,德國和捷克演出時,對她說:

莫斯科有許多好玩的地方,你們應該在這裏多住幾天。

是啊,她說。我也想多待幾天,可是後麵的演出都已經安排好了。

如果有什麽事情需要幫忙的,我可以幫著安排,柳德米拉說。

我想去看看我姥爺和姥姥的墓地,她想了一下說。可是不知道在哪裏。

這好辦,柳德米拉說。我讓人馬上給查一下就知道了。

克裏姆林宮參觀完畢的時候,柳德米拉告訴她說,娜佳父母的墓地在新聖女公墓。

 

也許是秋末的緣故,她和靳凡到達新聖女公墓的時候,看見墓地裏空曠無人,風卷落葉,顯得分外淒涼。一層厚厚的雲籠罩著天空,像是隨時都會下起雨來。墓地的管理人員很熱心地帶著她和靳凡找到了娜佳父母的墓地。墓地在王明的墓地後麵,像是許久沒有掃過了,黑色的石碑上布滿塵埃,石頭縫裏長出了雜草。靳凡和她把墓碑用水洗了,在墓碑前放上了一束白色的康乃馨,點上了一縷香。

我沒有能照顧好娜佳,靳凡站在墓前說。但是我把您們的孫女帶來看您們了。

坐在墓前的石碑旁,靳凡給她講起了娜佳的故事。

你媽媽是莫斯科大劇院裏最用功的一個,平時總是最早來,最晚走,靳凡說。那時我每天從公寓坐電車,穿過紅場和克裏姆林宮,在劇院廣場下車,走進莫斯科大劇院。劇院廣場的風總是特別硬特別冷。不過,因為有了你媽媽,我在莫斯科的日子才感覺沒那麽冷。

你媽媽那時清純秀麗,純潔得像是一滴透明的水珠,靳凡繼續說。我來到莫斯科留學,見到你媽媽的第一眼,就喜歡上了她。你媽媽會講中文,給了我很大的幫助。有一次下小雪,我們一起從莫斯科大劇院排練完《卡門》回來,你媽媽用胳膊挽住了我的胳膊。我們沿著林蔭道走著,來到了一個空空的車站牌附近,在飄落的雪花中停了下來。我把對你媽媽的傾慕跟你媽媽表白了,你媽媽說也很喜歡我。我們的愛情進展很快,不久我們就陷入了熱戀,對我這樣一個從遙遠的北京來到這片寒冷而陌生的城市的人來說,莫斯科的冬夜也不那麽寒冷了。不久,你媽媽就把我帶回家去,介紹給了你姥姥和姥爺,讓他們認識我,征求家裏的意見。

你姥姥和姥爺,其實很明白那時中蘇關係的惡化,一直反對我們相愛,靳凡說。你姥爺是個明白人,他告訴你媽媽說,我學完《卡門》之後就要回國,如果你媽媽愛上了我,那麽或者我回去的時候就得分手,或者你媽媽跟我回去,那樣你媽媽的命運一定會很悲慘,而且也會連累到我。你姥爺和姥姥擔心以後再也見不到你媽媽了,勸你媽媽及早中斷我們之間的感情,免得將來痛苦。

那時,我也很猶豫,靳凡說。你姥爺是王明的人,一生追隨王明,後來跟隨王明去了蘇聯,被國內稱作叛徒。娶一個這樣背景的蘇聯人,等待我的是什麽,我很清楚,所以內心裏非常糾結。我記得有幾天幾夜,一直很痛苦,心裏搖擺著,不知道該怎麽辦。你媽媽也看出了我的糾結,後來聽了你姥爺的分析,你媽媽不想讓我回國後失去自己的芭蕾事業,就跟我主動分手了。有一天晚上,她在離開我的公寓回去的時候,在桌子上給我悄悄留了一封信。你媽媽在信裏說,她很愛我,但是不想因為自己的愛影響了我的前途,所以決定跟我分手。我把這封信讀了一遍又一遍,覺得心裏很難受,因為我知道你媽媽是真心為了我好。

再後來,你媽媽病了,靳凡用手臂擦了一下眼睛說。我去你姥爺姥姥家看你媽媽。那時我們還不知道中國後來會發生文化大革命,覺得最糟糕的情況就是跳不了芭蕾了,但是我們願意在一起,於是我們和好如初了。我把你媽媽接回了寓所。在那間很小的公寓裏,我照顧你媽媽,給她喂藥,做中餐。你媽媽說喜歡吃我做的中餐。你媽媽的病很快地好了,重新回到了劇團。

然後突然有一天,使館把我們都叫了去,說要馬上回國,讓我們回去收拾東西,第二天早上就走,靳凡說。我從使館出來,先回了寓所,把自己的行李都收拾好了之後,去了劇團。在劇團裏,我沒有把明早就要回國的消息告訴你媽媽。我想來想去,覺得還是不把你媽媽帶回國去為好。那天晚上,你媽媽依舊在大劇院演出,我在後台隔著幕布看著她跳芭蕾。演出完畢之後,你媽媽跟我回到了寓所,看見了我藏在衣櫥裏的行李箱。你媽媽問我為何收拾好了行李箱,我隻好把情況都跟你媽媽講了。那天晚上,想到第二天就要分離,我們都有一種心如刀割的感覺。第二天早上,你媽媽說要跟我走,無論怎樣都跟我在一起,於是我把你媽媽帶回了北京。你媽媽果然沒能再見到你姥姥和姥爺。

我對不起你媽媽,也對不起你姥姥和姥爺,靳凡抬頭看了一眼墓碑和逐漸暗下來的天空說。我一生最後悔的一件事,就是把你媽媽從莫斯科帶回了北京。從那之後我得到一個教訓,即使你愛一個人,也要理智的對待自己的感情,在關鍵時刻不能感情用事。

我知道您的意思,她說。您是在說我過去和明宵的事情吧?

明宵應該感激你,靳凡說。要是沒有你,說不定明宵今天還在獄中呢。咱們回去吧,天越來越陰了,看樣子要下雨了。

 

他們還沒有走到公墓門口,雨點就開始劈裏啪啦地下來了。他們匆匆地上了墓地門口的一輛出租車往旅館趕。在車上,靳凡給她介紹著經過的地方和風景,她好奇地看著窗外的街景。出租車在雨中行走得很緩慢,跟隨著前麵一排排的車移動著。一盞盞街燈每隔一段距離向前延伸著,越遠處的街燈越暗淡,直到變成了一個小亮點。車窗上出現了一些白色的霧氣。司機按動儀表盤下的按鈕,讓熱氣直接打到窗戶上。雨刷在玻璃上咯吱作響地掃過,左右搖擺著把玻璃上的雨水清除,把車窗刮出一片扇形。雨刷刮過的地方,留下了一道道灰色的汙跡。司機擰開刷窗液,一股液體順著雨刷噴到了玻璃上。她看著雨刷把液體在窗上掛勻,把窗上的汙痕清洗幹淨,讓車窗變得重新清潔起來。

有一件事我一直沒有告訴你,靳凡突然說。明宵離開監獄的時候,要我轉告你,他會在國外等著你。這十年來,我一直都沒跟你講,因為我覺得那樣對你不好。

其實您不用告訴我,我也知道,她看著打在窗玻璃上的雨痕說。對了,澤寧昨晚打電話來說,想去領養個孩子。這次演出之後,我想自己也該慢慢退下來了,把角色讓給更年輕的演員來演。我也想領養個孩子,以後在家多帶帶孩子,照顧照顧家。這些年來,我一直在忙芭蕾,對澤寧照顧的也不夠,以後我會對澤寧多好一些。

這樣太好了,靳凡說。你這樣想,我就放心了,其實即使你跟明宵在一起,經過十幾年的婚姻,恐怕愛情也早就消逝了,或者轉化成親情了。你看你跟澤寧這麽些年來,雖然沒有孩子,兩個人的感情依然很不錯,這就很難得了。澤寧是個辦事靠譜的人,比明宵靠譜得多 。

有時我也在想,跟明宵的初戀雖然美好,後來也曾經動心過,但是明宵未必就是很適合我的人,她低下頭說。這麽些年來,我跟明宵相遇過幾次,每次都幾乎差一點就在一起,最後卻隻能以分手告終。我是今昔,他是明宵,我們命中注定隻能相識而不能在一起。我覺得命運是無法違背的,您說呢?

你果然比過去成熟多了,靳凡說。 不過,你該把自己的想法讓明宵知道,也免得他一直心存幻想等著你。

我回去跟齊靜談談,讓誌宏轉告給明宵,她說。誌宏和明宵還一直保持聯係。

這樣最好了,靳凡說。比你直接告訴明宵好。

 

從墓地回到旅館,一路下著小雨。靳凡在旅館門口遇到了幾個大使館的熟人,站在門口聊天。她自己一個人先回到房間,把被雨水打濕的衣服換了,坐在窗前等著靳凡上來去一起吃晚飯。芭蕾舞團的姑娘們都出去逛街去了,屋子裏靜悄悄的,一點人聲也沒有。看著窗外被雨水衝刷的黃了的樹葉,想起了靳凡告訴她的明宵出獄時的那句話,想想這些年來跟明宵交往的往事,她突然覺得有些傷感。她拿出手機,把一個白色的耳機戴在頭上,聽起了歌。歌是芭蕾舞團的一個姑娘送給她的,說是一個叫周傑倫的歌手新錄製的歌:

你的淚光  柔弱中帶傷

慘白的月彎彎  勾住過往

夜太漫長  凝結成了霜

是誰在閣樓上  冰冷地絕望

雨輕輕彈  朱紅色的窗

我一生在紙上  被風吹亂

夢在遠方  化成一縷沙

隨風飄散  你的模樣。。。

她知道明宵一直在等著她,因為齊靜有一次跟她提起明宵,說明宵一直沒有結婚。她猜著明宵依舊在等著她。但是她也知道,這麽多年都過去了,最美好的青春都過去了,最美好的年華都過去了,她和明宵已經回不去了。十年以前,在明宵出獄的時候,她已經想好了。隻要徐澤寧依然對她好,做事不太出格,她就好好跟澤寧過下去了。現在,徐澤寧說想領養個孩子,有了孩子的維係,以後跟徐澤寧更分不開了,她想。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 '心靈的呐喊' 的評論 :
謝謝心靈的呐喊。你說得很對,做導演的明宵應該有很多機會接觸到很好的女性,而且明宵帥氣,又不迂腐,年齡也是風華正茂,又在國外,這樣的一個人,為了一段初戀,癡心等待二十年,的確是有些牽強。
我過去一直喜歡寫悲劇,小說的主人公最後經常是被我硬著心腸拆散。這篇的初衷,也是想寫一個類似於安娜卡列尼娜的故事,徐澤寧像是卡列寧,靳曦像是安娜,明宵像是沃倫斯基。不過我現在心腸軟了,不想寫悲劇了,所以即使牽強和不現實,我也想要明宵最後能和靳曦在一起,而且不是安娜卡列尼娜那樣的悲劇。
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 'Cyprus123' 的評論 :
謝謝Cyprus123。 我總覺得社會的變化,把一大批當初很有理想的人變得很功利和實用主義。靳凡希望靳曦與徐澤寧在一起,一方麵有自己的巴結權貴的私利,另一方麵也是他不喜歡明宵,覺得自己是在為女兒好。
心靈的呐喊 回複 悄悄話 抱哥細膩真實的描寫讓人入迷,我隻是覺著明宵執著的愛情讓人感動的同時也讓人覺著有些刻舟求劍。
心靈的呐喊 回複 悄悄話 明宵的癡情讓人感動,但不太真實,當今這快速發展的時代,還真有為了初戀守身如玉20年,哪怕初戀早已做了別人的老婆。不過還是一如既往地支持抱哥,謝謝你給我們提供一個精彩的畫麵。
Cyprus123 回複 悄悄話 靳凡自己年輕時的錯誤,卻用來懲罰女兒了,多可笑!直接害了母女兩代。自己倒是得了不少好處。
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 '忘憂草' 的評論 :
謝謝忘憂草。我想明宵的堅持,也取決於靳曦。劇情發展到這裏,我想明宵會以為靳曦依然會能跟他相愛,所以還在堅持,但是靳曦已經覺得這麽多年都過去了,青春不再,可能更想跟徐澤寧安穩的過下去。我想如果明宵明白了靳曦的想法,可能也就不會再堅持下去了,因為那樣就毫無意義。布拉格的重逢,會給他們一個直接溝通的機會。
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 'HP67' 的評論 :
謝謝HP67。說得很對,兒時的創傷,往往對人的性格和一生具有影響。另外時代也變了,人們越來越現實。而隨著年齡的增長,我想靳曦考慮的東西會更多一些。
忘憂草 回複 悄悄話 人物描寫非常豐滿,立體,深刻, 真實。 唯一不足的似乎是明宵, 他現在已經名利雙收, 還會為了小曦終身不娶? 真有如此癡情的男人?
HP67 回複 悄悄話 小曦和媽媽不一樣。她媽媽成長在一個健全的充滿愛的家庭,不自卑,敢於追求。小曦成長過程中媽媽早逝,家庭殘缺,愛缺失,所以她軟弱,沒有安全感,不勇敢。
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 '若妖' 的評論 :
謝謝小妖
若妖 回複 悄悄話 小曦媽媽娜佳比小曦在愛情上可是勇敢多了!抱哥真會講故事!
擁抱哥 回複 悄悄話 回複 'HP67' 的評論 :
謝謝HP67。我覺得在老徐這個層次的人,會很清楚自己需要的是什麽,所以老婆是老婆,情人是情人。除非被逼婚,不然會想兩頭都占著吧。
HP67 回複 悄悄話 這個老徐,家花野花都想占著。普京接見過,他更加不會放棄這個政治資本了,小曦想認命,等麵對小寇再決定吧!
登錄後才可評論.