也談看書之勃朗特姐妹(先說姐姐)
(2010-01-18 14:52:34)
下一個
說到這個話題老是想起一個不好笑的笑話:簡愛簡愛,就是簡單的愛情嘛。
雖然望文生義實屬可笑,個人倒覺得此解實在有些瞎貓抓著死老鼠的味道,夏洛蒂勃朗特的這本書,其實就講了一個簡單的愛情故事 – 家庭教師愛上了她的闊東家,兩人曆經磨難衝破地位差異終成眷屬。這樣的題材放在當今隻好屬於瓊瑤級別(個人覺得瓊奶奶的作品中也有寫得相當不錯的,這個以後再談)拍成電視連續劇倒可以賺賺眼淚和大快人心的掌聲,以確保不錯的收視率。
回到小說本身,不得不說無論從內容還是結構上都比較平庸。敘述方法基本按照主人公的年齡平鋪直敘,人物也被塑造成臉譜化的形象。在本書中人物的性格言行都隻是一個個概念(惡親戚,凶狠的寄宿學校的老師,傲慢勢利的有錢小姐。。。 最後一個大概是作者作為女性的憤懣情緒的下意識爆發,所以她把那個英格利姆寫得格外麵目可憎)的具體表現,少變化無層次,在他們身上看不到人的複雜性。
追捧此書的大多是未經時事的女學生或者偽女權主義者 – 內心深處以嫁個有錢有勢的好老公為最終歸宿,隻不過在這個過程中她們講究的,是要端起架子擺一個獨立自主的姿態而已。說到底也就算種自抬身價的促銷手段(有個出自國學老祖宗的成語叫做奇貨可居),而簡愛給這些“新“女性們提供了現成的語言炮彈 – 比方說有關在上帝麵前誰和誰站在一起之類 – 我敢打賭很多人的早年日記簿裏一定抄滿了諸如此類的文字。扯遠了,就此打住。
從傳記來看,勃朗特家是個非常封閉的家庭。姐妹三個都少與外界接觸,而三人中間走得最遠的大概還數夏洛蒂。她曾經給人當過一段時間的家庭教師,而簡愛中的戀愛故事也有其本人的淒苦體驗在裏麵 – 唯其如此她才能夠如此雄辯地在書中大聲疾呼“我愛“,“我恨“,但是,這種短絡的愛恨也使得作者的視角隻停留在一個女文學愛好者的水平上。
簡愛簡愛,說到底就是個簡單的愛情故事嘛。
與其相比,妹妹愛米利勃朗特的呼嘯山莊可以稱得上是個奇跡。
待續