這次匈牙利之旅,從2009年9月15日下午3點到達布達佩斯多瑙河畔的International Landing Stage碼頭到9月18日下午3點從旅館乘出租車去飛機場回瑞士,整三天。 三天之中,基本是一天遊覽布達,兩天遊覽佩斯。 布達的旅遊點有名但集中,鏈鎖橋,皇宮,藝術館,馬加什教堂,漁人堡等等,都在一條遊覽線上,很容易掌握時間參觀,我們隻用了半天時間去參觀它們。在布達的另外的半天,我們去參觀了距市區較遠的雕像公園。 佩斯比布達大得多,該看的東西也多而分散,我們用了兩天,為了便於計劃,我把它們簡單分成兩個景區和兩條大街。兩個景區是:1. 議會大廈及周圍地區,2. 英雄廣場城市公園景區。 兩條大街是: 1. 布達佩斯最主要的Andrassy大街,2. 最繁華的步行商業街瓦茨街。圖6-1 是在佩斯兩天的旅遊路線和主要景點地圖, 為將要去匈牙利旅遊的朋友參考。
一. 議會大廈及周圍景區
我們是15日下午住進靠近伊麗莎白大橋的City Hotel Pilvax旅館。 然後就去買了三天的布達佩斯交通卡,每張5725匈元,約合28.5美元一張(匈牙利貨幣稱為Forint,簡稱Ft,大約200Ft = 1美元。為方便,我就稱Ft為匈元), 用這張卡三天內可以乘坐布達佩斯市內所有地鐵,汽車和電車。 好像不怎麽合算, 但是每次坐車或換車時不用再買票,非常的方便。
布達佩斯的市內交通很方便。 市內所有主要景點1,2,3,4路地鐵都可以到達。 所以訂旅館一定要在距離地鐵站近的位置,這是非常重要的。 與西歐國家相比,在布達佩斯不方便的地方是不能使用歐元,因為匈牙利雖然已經加入歐盟,但是據說它的經濟和貨幣管理還不能通過歐盟的條件。 所以到布達佩斯後還要重新兌換貨幣,而且付賬時,經常要去數成千甚至上萬元的錢,很不方便。到布達佩斯後,還發現在每一個地鐵站的出入口,都站著一大排六七個查票人員,帶著紅袖章之類的標記,嚴格檢查每個人的車票,看上去很像中國文革時期的工人糾察隊。 相比之下,這次先去過的維也納和慕尼黑的地鐵,既沒有看到任何檢票員,也沒有任何自動檢票機, 完全靠自覺買票。 看來東西歐之間還是有一些差距。
匈牙利的議會大廈是布達佩斯的地標,是一定要去參觀的。所以到布達佩斯的第二天, 我們一大早8:30就從旅館出發去參觀匈牙利議會大廈。 由於旅館離地鐵站近,九點就到達了議會大廈,售票處基本無人排隊,很快買到了當日上午10:00 的票。關於如何參觀議會大廈有幾點必須注意: 由於議會大廈必須由導遊帶隊進入參觀,不能個人單獨自由參觀,所以要預先買好當天定時的票,到時間後在入口集合,再由導遊帶領進入。 導遊參觀有不同語種。英文導遊團每日10:00,12:00和14:00三次。 售票處每天早晨8:00開始售票,最好在早晨9:00以前到售票處(見圖6-1中標注)買票,一般可以買到上午10:00的票。票價2600匈元一張。 議會大廈周圍有很多旅遊點,可在等候期間先去參觀。
圖6-1, 我們在佩斯一天半的旅遊路線。
布達佩斯的議會大廈是世界上僅次於英國倫敦議會大廈的第二大新哥特式建築。它是當之無愧的布達佩斯的標誌。從外麵看,當然多瑙河上是最佳欣賞和拍照外景的地方(見中歐之旅 – 5中圖5-1), 但是其實從岸上任何角度都可以拍攝到很壯觀美麗的照片。 圖6-2就是在議會廣場一側拍照的。
圖6-2, 在議會大廈廣場上拍攝的議會大廈。
圖6-3 和圖6-4是議會大廈內部的照片。絢麗的裝潢和宏偉的氣派讓我覺得不僅是不虛此行,甚至有點兒難以置信。
圖6-3, 當你踏著這九十多階台階進入議會時,四周金碧輝煌的建築裝潢,使你覺得這怎麽會是人民議會,簡直像進了最豪華的宮殿。
圖6-4, 議員開會的議會大廳。 比華盛頓的美國國會大廳豪華多了吧!?
圖6-5,議會休息室窗台上的鍍金雪茄煙架。
議會內部的設計在很小的細節上都很講究,比如在休息廳窗台上的鍍金雪茄煙架,是供議員休息結束時將未吸完的雪茄存放在架上,下次休息時可以接著吸。仔細看圖6-5,每個架子下邊都有數字號碼,不會拿錯。
議會大廈內部參觀大約需要一個小時。內部可照相。
在參觀議會大廈之前的等待時間和參觀後,我們認真參觀了議會大廈附近與1956年匈牙利事件有關的幾處紀念碑,紀念像,真使我感觸非常,感動非常。首先,我們知道了布達佩斯的議會大廈廣場(Kossuth ter)就是1956年匈牙利民主運動的中心,在這裏發生了幾乎天翻地覆的數十萬人民群眾參加的爭取民主自由,反對集權統治的運動。就在這個廣場上,幾十萬英雄的匈牙利人民發出了時代的吼聲。但是,1956年10月23日和11月3日,蘇聯政府兩次派坦克軍隊殘酷鎮壓了這次匈牙利人民爭取民主的運動。在兩次鎮壓中, 2500名匈牙利人被打死,20000人受傷,15000人被抓進監獄,200人被處死(包括當時的匈牙利總理,支持民主運動的納吉),而大約20萬匈牙利人被迫越過奧匈邊界,逃亡西方。這就是在中國一直被稱之為的“1956年匈牙利反革命事件”。
在1989年,匈牙利人民終於盼到了56年他們為之奮鬥的這一天。1989年1月在國際國內的形勢逼迫下,匈牙利社會主義工人黨(即匈牙利共產黨)宣布為1956年事件平反:1. 1956年事件不是反革命事件,而是人民起義。2. 納吉不是反革命。1989年2月,社工黨(共產黨)宣布放棄執政黨地位。1989年10月國名改為匈牙利共和國,並走入多黨議會共和體製, 結束了40多年的一黨獨裁體製。
在旅遊中所看到的很多事和物,給我留下的最深刻的印象是: 1956年匈牙利事件對匈牙利整個民族絕對是刻骨銘心而永世難忘的。他們在議會大廈廣場中心,豎立了“1956起義死難者紀念碑”(圖6-6);一麵1956年起義群眾自己創造的匈牙利國旗也永遠飄揚在廣場中央(圖6-7);在議會廣場的東南角外,有一小片綠樹成蔭的三角地, 中央是一座小拱橋,橋上是一個老人的塑像,老人麵向議會廣場,好像在密切注視和思索著廣場上發生的事情。這就是1956匈牙利事件中起了重要作用的民主運動代表人物納吉紀念像(圖6-9)。在2006年,為紀念1956年匈牙利事件50周年,匈牙利人又在英雄廣場東南側的原遊行廣場建立了一個巨大的1956紀念碑(圖6-21,圖6-22)。議會還選定每年的10月23日,是“1956年起義紀念日”,並成為國家法定假日之一。另外,還有在下一篇遊記中要詳細介紹的與1956年起義和集權統治有關的 “恐怖博物館”和“雕像公園”。
圖6-6,1956年匈牙利起義死難者紀念碑,可以看到紀念碑頂的長明燈。(有一張夜景就好了。)
圖6-6 是匈牙利議會廣場中央的“56年起義死難者紀念碑”。黑色大理石上部的白色部分,像是一片融化的蠟燭,“蠟燭”內有一束永久不熄的燈光,以悼念在1956年匈牙利事件中在這個廣場上被鎮壓死亡的人以及匈牙利各地所有所有受迫害致死的人。圖6-7是1956年起義的布達佩斯群眾使用的匈牙利國旗(紅白綠橫條三色旗),也是為紀念56年匈牙利起義而豎立在廣場中央的。二戰後,執政的社工黨按蘇聯的要求將一個帶有鐮刀斧頭的徽章圖案 加在了原匈牙利三色國旗中央,作為他們新的國旗。56年憤怒的起義群眾,剪掉了中央的鐮刀斧頭徽章圖案,高舉中心有一個大圓洞的國旗去示威。 照片上的旗幟就是中心有圓洞的,刮風時可見到。在我們參觀這麵56年起義國旗時,遇到了一位70歲的匈牙利老人和他的妻子。 當他聽說我們是中國人時,就熱情的和我們交談起來。 通過交談,知道他是56年匈牙利事件的親身經曆者,他向我們講述了當時群眾的激情,講述了蘇聯的坦克車和士兵如何從布達佩斯的四麵八方衝進市區向手無寸鐵的群眾開槍射擊。他那時17歲,起義失敗後隨父母全家逃往奧地利。現在定居在愛爾蘭。圖6-8是和老人的合影。
圖6-7,56年匈牙利起義時群眾示威時改造並使用的國旗。國旗中心的鐮刀斧頭印章被剪掉 而留下一個大圓洞。現在豎立在議會大廈廣場中央以紀念那場偉大的運動。
圖6-8,在議會大廈廣場上, 遇到了一位親身參加和目睹了1956年事件的老人以及他的丹麥妻子。
圖6-9a, 議會大廈廣場東南角的納吉紀念像全景。
圖6-9b, 納吉紀念像近景。
納吉(Nagy Imre,1896-1958),1956年匈牙利事件時的匈牙利總理,匈牙利社會主義工人黨(共產黨)內的改革派領袖。他在整個匈牙利事件中是同情甚至是支持人民的民主要求的,而且為此付出了自己的生命,所以現在匈牙利人民仍然懷念他,並建立了這個富有詩意的紀念像(圖6-9)。納吉被處死的過程是這樣的:1956年11月4日,當蘇聯軍隊第二次出兵鎮壓匈牙利群眾民主運動時,納吉被迫逃到南斯拉夫駐匈牙利大使館政治避難。11月22日,南斯拉夫政府與蘇聯達成交易,以保證納吉人身安全為條件,交出納吉。 但是送納吉從南斯拉夫使館回家的汽車在途中即遭到蘇聯坦克的包圍,納吉被蘇聯劫持到羅馬尼亞。1958年6月16日,納吉在布達佩斯中央監獄院內,被處以絞刑。臨終前他呼的口號是:“社會主義的獨立的匈牙利萬歲”。給他的罪名是:“陰謀暴動推翻匈牙利合法製度,叛國投敵,軍事嘩變”。1989年1月,匈牙利社會主義工人黨(即共產黨)迫於形勢為納吉平反,稱他:“在當時的特殊環境下,為拯救國家而鬥爭。”
在議會大廈廣場的北草坪上,還有一個紀念碑也值得一看,就是葛蘇士紀念象(Kossuth Monument),見圖6-10。葛蘇士是匈牙利1848年資產階級革命的實際政治領袖。他主張廢除貴族特權,廢除封建法庭,建立民選國會,各中產階級都有選舉權。也主張奧匈帝國改為英國的君主立憲製,民選產生政府。這場革命開始後來被俄國軍隊的介入而失敗。為紀念這位匈牙利資產階級革命的領袖,議會大廈廣場被命名為葛蘇士廣場(Kossuth ter)。在1848年資產階級革命中還有一位著名的人物,他就是匈牙利著名詩人裴多菲,他被稱為1848年匈牙利革命的精神領袖。當時他寫了很多詩去鼓勵人民追求自由,反對封建製度。他參加了反對封建皇朝的武裝鬥爭,最後戰死疆場,年僅26歲。關於裴多菲的更多內容還要在以後介紹。
圖6-10, 匈牙利1848年革命領袖葛蘇士紀念象(Kossuth Monument),在議會大廈廣場北草坪。
我們在參觀完議會廣場後,就沿著納吉象後邊的Vecsey街到了著名的解放廣場。廣場中央是一個白色紀念碑(見圖6-11), 是為紀念1945年蘇聯紅軍將匈牙利從納粹手中解放出來而建立的。和維也納的蘇軍解放紀念碑類似, 為尊重曆史,在蘇聯東歐集團解體之後,仍保留了下來。在解放廣場周圍, 都是些很漂亮高大的建築物,如圖6-11中後邊的大樓。美國駐匈牙利大使館就在解放紀念碑正東邊的建築中。在布達佩斯,在公共場合保留下來的共產黨時期的大型紀念雕塑除了這個以外,還有一個值得提及的是雷特山上的自由女神像。這個自由女神像也是為了紀念蘇軍解放匈牙利在1947年而建的。在1992年,布達佩斯市籌建共產主義雕像公園,準備將所有公共場所的共產黨統治時期的紀念雕像都拆移到這個公園去。這個舉動受到了俄羅斯官方的關注。經過雙邊協商,匈牙利同意將解放廣場上的解放紀念碑和雷特山上的自由女神像保留下來。同時還保留了少數幾個小型紀念碑。在我的中歐四國之旅(5)中可見到自由女神像的照片(圖5-3)。
圖6-11, 解放廣場中央的解放紀念碑。
從解放廣場,沿著Zoltan路向西走約200多米,就到了多瑙河岸邊。小心的越過交通繁忙的河邊大路,就會看到這個震撼人心的大屠殺紀念“碑”(圖6-12)。它是由雜亂地排列在多瑙河岸邊的五十多雙鐵鞋組成的。 在它們附近的地麵上,我們看到一塊鐵板(圖6-13),上麵是這個大屠殺紀念的說明: “懷念那些在1944和1945年間被Arrow Cross軍政府槍殺並被投入到多瑙河中的受害者。”Arrow Cross 是二戰時納粹德國占領匈牙利時的傀儡軍政權的稱呼。那時它們在這裏槍殺了成千上萬的無辜人民並將屍體投入多瑙河,其中絕大多數是猶太人。站在這些淩亂排列在多瑙河岸邊的鞋邊,麵對滾滾而下的滔滔江水,就仿佛看到那些絕望無助的受害者們的屍體隨江水遠去,岸上隻留下他(她)們的一雙雙空鞋。
圖6-12, 多瑙河畔的大屠殺紀念
圖6-13, 大屠殺紀念的說明。
看過多瑙河岸邊的大屠殺紀念後, 我們沿江邊大路返回到議會大廈地鐵站,乘地鐵去英雄廣場。
二. 英雄廣場,城市公園及周圍景區
從議會大廈廣場乘2線地鐵再換1線地鐵,就到了著名的英雄廣場。布達佩斯的1線地鐵十分有名,因為它是歐洲大陸曆史上的第一條地鐵。也是世界上第二古老的地鐵。 英雄廣場和1線地鐵是在1896年同時建造的。 匈牙利國家的形成起源於東方遊牧民族馬紮爾部落。公元九世紀時西遷,公元896年左右在多瑙河盆地定居下來,逐漸形成匈牙利國家。1896年是匈牙利建國1000年紀念,為了慶祝這個千年不遇的重大節日,於是就有了英雄廣場和一線地鐵這兩個浩大工程。
圖6-14是一線地鐵車站內,很矮小,有些陰暗,但是很幹淨,裝潢的也很漂亮,牆壁都是馬賽克瓷磚鋪成的各種圖案。看來仍保留著初建時的規模。 由於站台長度很短,整列地鐵隻有三節車廂。這1線地鐵與布達佩斯整個地鐵係統很不協調,但卻古老風雅,別具一格。
圖6-14, 布達佩斯1線地鐵是歐洲大陸第一條地下鐵路,保留至今仍在使用。
鑽出狹小的1線地鐵站,猛覺得眼界豁然開朗,寬廣宏大的英雄廣場就在眼前, 圖6-15。一組宏偉的雕塑群屹立在廣場上。雕塑群中央的千年紀念碑是一座圓柱形的石碑, 高36米,頂端站立著帶有雙翅的女神,一手高舉王冠,一手高舉十字架,表示一千年前的匈牙利人歸信天主教並取得了建國權。千年紀念碑的底座上一組群雕的中央,是匈牙利國家的偉大建立者聖-伊斯特萬國王騎在戰馬上的雄姿(圖6-16)。伊斯特萬國王在公元1000年登基,為了匈牙利民族的生存,他做出了一個重要的抉擇 ---- 選擇天主教為匈牙利國教,從而使這個外來的遊牧民族得到周圍天主教國家和羅馬教皇的認可,在多瑙河流域站穩腳跟生存下來。他周圍的其他七個雕像是跟隨伊斯特萬國王建立江山的匈牙利七個部落首領。千年紀念碑後麵是兩座高16米的弧形柱廊,柱廊中矗立著14位匈牙利曆代著名統治者的雕像,雕像下刻有每人的姓名和年代,並有一幅介紹每人主要功績的浮雕。英雄廣場的左右側, 各有一座大型博物館建築(圖6-17,圖 6-18), 為英雄廣場添色增輝。
圖6-15, 英雄廣場上的匈牙利曆史雕像群。中間高聳的是千年紀念碑。
圖6-16, 千年紀念碑座上的雕塑群。 中間是匈牙利最偉大的奠基者伊斯特萬國王。
圖6-17, 廣場左側的美術館
圖6-18, 廣場右側的藝術博物館
英雄廣場的後邊,就是有名的城市公園。一進城市公園, 就會看到右手邊是一個湖,湖心島上有一個很漂亮的建築 --- 沃伊道-胡尼奧迪城堡(圖6-19),英文名為 Vajdahunyad Castle。這個城堡是1896年為紀念匈牙利建國1000年而建設計建造的。 它精選了匈牙利境內不同時期不同風格的21座建築,複合設計而成。其中最突出的四個部分是:1 - 羅馬式的禮堂,2 - 哥特式的大門,3 - 文藝複興式的城堡, 4 – 巴洛克式的宮殿。所以可以說,它實際上是一座建築博物館。可惜我們去時沒開放, 隻能看外景。
圖6-19, 城市公園內的沃伊道-胡尼奧迪城堡。
布達佩斯的溫泉浴室:看過Vajdahunyad 城堡, 再返回到公園中心大道,繼續向前走約十分鍾, 就可以看到左手邊的賽切尼溫泉浴(Szechenyi Baths)。可別小看了布達佩斯的溫泉, 匈牙利溫泉資源極其豐富,有已開發溫泉1300多處, 世界排名第二。 布達佩斯有溫泉上百處,被稱之為“溫泉之都”。象羅馬和土耳其人一樣,匈牙利人也把洗溫泉浴當成了一種時尚。其實匈牙利人的這種時尚,也的確是羅馬人和土耳其人在18世紀占領匈牙利時帶進來的。
城市公園內的賽切尼溫泉浴是布達佩斯最有名的公共溫泉浴。我們在來布達佩斯之前就知道這裏溫泉浴有名,所以是有備而來,所謂“有備”就是帶了遊泳衣褲,並計劃了足夠的時間。其實稱這裏是Bath,浴室或浴場,很容易讓中國人產生誤解,以至於很多人在網站上發出“是否男女在一起?”“要不要穿遊泳衣褲?”之類的問題。 現在世界上的公共溫泉浴大多是不分性別並要穿遊泳衣褲的,這個賽切尼溫泉浴也是這樣。據說隻有個別民族或有同性戀傾向的溫泉浴室例外。 我們也去過瑞士和加拿大的溫泉浴場,規矩都和普通公共遊泳池差不多。
賽切尼溫泉浴從外邊看是一個很長的兩層古典式建築, 在進大門後的大廳裏買票,一個人3000匈元,包括存衣櫃locker和不限時間的溫泉浴。第二道門內就是更衣室,第一層和地下室是男更衣室,第二層是女更衣室。賽切尼溫泉浴有室內和室外兩部分。室內有十幾個大小不同的水池,分別建在不同的房間內,每個水池各有不同,如水溫,深淺,含礦物質不同等等。還有很多桑拿浴室和按摩室。我還看到一個池中正在進行遊泳健身班教學。室外的場麵就大了, 共有三個大水池,被四周的建築或高牆圍住, 總共麵積有一個足球場大。 中間是一個遊泳池(圖6-20中較遠的池),一半有泳道,很多人在遊泳鍛煉。 遊泳池每端各有一溫水池,一個較熱,水溫36攝氏度, 大多數人泡在這個熱水池中。 我們也主要泡在這個池中(圖6-20中較近的水池)。 另一端的水池(圖中沒照到)水溫較低,隻有30攝氏度。我跑過去試了試,太涼,又跑了回來。我們待的熱水池有一些 趣味性的裝備,比如池中央有一個圓牆包圍的區域(見圖6-20),其中的水是旋轉的,人站不住,隻能跟著水轉。水轉的最快時,想出都出不來。據說這裏的地下噴出來的熱水溫度高達70攝氏度,到地麵後,要加涼水調到36度,才適合常人的溫泉浴。 我們一共泡了3個小時,從下午三點到六點。
圖6-20, 布達佩斯最大的溫泉浴 ---- 賽切尼溫泉浴場。
1956年匈牙利事件紀念碑(1956 Monument):從賽切尼溫泉浴場出來,我們從原路返回英雄廣場,再向東南拐,去參觀1956年匈牙利事件紀念碑(圖6-21)。這個紀念碑是2006年為紀念1956年匈牙利事件五十周年而建造的。2006年10月23日匈牙利政府為這個新建的紀念碑舉行了揭幕儀式。紀念碑坐落在一個很大的空地上。它是由幾百根(或上千根)從低到高的鐵柱組成的一個巨大三角形的造型,從側麵,前麵(圖6-22),後麵和從上往下看,都是呈三角形。開始,我們沒看懂它的寓意,就去問坐在這個紀念廣場周圍黑石凳上聊天或談戀愛的當地青年,問了三四個,居然沒有一個人知道。 後來在廣場不遠處遇到一個導遊(中國人),他給我們解釋說, 這幾百根鐵柱象征著成千上萬的英雄的匈牙利人民,前仆後繼,組成了一個三角形的堅硬鋼鐵犁頭,在1956年以人民起義的形式向共產集權鐵幕統治衝擊。他又指著 犁頭前部(三角形高的一邊)下麵的地麵說,黑褐色的地麵象征著鐵幕。 鋒利的犁頭雖然還沒有將鐵幕地麵犁翻,但也已經將它鞏起了裂紋。聽完他的解說,再看紀念碑,覺得他講的還挺確切,也很佩服紀念碑設計者的想像力。
圖6-21, 1956年匈牙利事件紀念碑全景, 旗杆下的黑色石座上是紀念碑說明。
圖6-22, 從正前方看1956年匈牙利事件紀念碑。
這個1956年紀念碑的所在地,在1989年前是一個大廣場,是共產黨統治期間集會遊行的地方。在1956年前, 廣場的主席台一側,有一個巨大的斯大林全身站立像,斯大林像高25英尺, 加上底座全高80英尺。 像的下邊就是匈牙利共產黨領袖們的檢閱台。如果你仔細觀看本文圖6-1 的地圖,會發現在交通幹線Dozsa Gyorgy大道和公園綠地之間還有一條白色的路,稱為遊行街(Parade Street),它就是共產黨執政時期為遊行或閱兵的隊伍通過主席台受檢閱而修的。 1956年匈牙利事件中,憤怒的群眾推翻了斯大林的巨像,巨像從斯大林的靴子上沿斷開倒下,隻留下一雙巨靴立在檢閱台上。 現在這雙巨靴已經被移到布達佩斯郊外的共產主義雕像公園展覽。1956年事件中,被推翻的斯大林像被丟棄街頭,後來就找不著了。 據說至今也沒弄清怎麽回事。我在網上見到一張1956年斯大林巨像被推倒後被丟棄布達佩斯街頭的照片,放在這裏供參考,見圖6-23。
圖6-23, 1956年匈牙利事件中被群眾推倒並丟棄街頭的斯大林巨大塑像。
在1956年紀念碑附近,遊行街旁,還有一個有點兒怪的景兒。是一個巨大的大輪立在街旁,圖6-24,輪子上有兩條空間,上下180度分布,上部空間的沙子象漏沙計時器那樣向下漏。這個大輪就是匈牙利2004年5月1日被批準加入歐盟的周年紀念物。每年5月1日,輪子轉動180度,輪內的沙子又反過來漏。據說這個東西不怎麽受匈牙利人歡迎,很多人稱它是醜八怪。
在這個加入歐盟紀念輪的街對麵,有一個外觀造型奇特的大型現代建築物,外表麵閃亮反光,凸凸凹凹不規則,在布達佩斯一片歐洲古典風格建築的市區中獨具一格,格外突出,也算是一景。 它就是新的ING銀行總部大樓。見圖6-25.
圖6-24, 匈牙利2004年入歐盟紀念輪。旁邊是匈牙利和歐盟的旗幟。
圖6-25, 英雄廣場附近的ING銀行總部新大樓。
(完)