今年10月23日，我們及另一對朋友夫婦一同開車前往賓夕法尼亞州西部郊遊。 主要目的是去參觀位於叢林深穀中的考夫曼別墅， 即著名的流水別墅（Fallingwater）； 順便的第二個目的是觀賞沿途山區的彩色秋葉。
流水別墅位於匹茲堡市東南約40英裏的深山叢林溪穀中，距我們的出發地約190英裏。圖1中給出了流水別墅（FallingWater）的地理位置圖。我們10月23日晨七點三十分出發，上270號公路，到Fredrick 轉70號高速，再轉到橫穿馬裏蘭西部的68號高速公路，一直向西開大約70英裏，在14號出口向右轉到40號公路，在40號路上再開20英裏左右，向右轉上381，再向北開十幾哩就到FallingWater 了。
圖1 — Fallingwater 的地理位置圖，以及從華盛頓到那裏的Drive路線圖。
從70號公路轉上68號公路後，一直到流水別墅，在美國大開本地圖冊中，都標的是旅遊風景路線， 本應該是很好的開車旅遊的理想之路，但我們的期待值太高了，很想看到看風景在紐約州照的紅葉那樣的景象，但實際情況卻令我們有些失望。我們見到的大多數的景色就像圖2中的樣子。不過我們在68號路上越過一個山峰峽口時，在山頂休息站到是見到了美國東部從南到北的阿巴拉契亞山脈的壯麗風景（圖2）：腳下是群山雲海，遠處山峰穿破雲海形成一個空中島嶼， 一條更遠的山脈橫貫天邊，再更高處是一層薄薄的霞光照耀下微紅的浮雲。趕快照下了這難得一見的美景。
圖2 — 10月23日馬裏蘭西部68號公路兩側的秋景。
圖3 — 美東阿巴拉契亞山脈的雲海和遠山。
381號公路是一條山間峽穀叢林中開出的公路，據說這條峽穀叫做“熊跑”峽穀，流水別墅就建立在這個熊跑峽穀之中。一路開上山，全是茂密山林，幾乎見不到房屋和農田，更沒有大多數旅遊區附近的商業區禮品店林立的境況。 這種情景都讓我們懷疑是否走錯了路。直到看到了圖4中所示的FallingWater的大路標，才放下心來。從這裏向左拐，不遠就到了停車場。
圖4 — 381號公路左側的流水別墅的石板路標。
進入流水別墅旅遊區，要先到Visitor Center （圖５）買票或注冊。這裏要提醒以後要去流水別墅的朋友，去之前一定要上網查看一下是否還有你去的那天的門票。 特別是周末或旅遊旺季，很可能會因為門票售完而讓你掃興而歸。我們這次就差點吃這個虧。我們原計劃是10月22日來參觀，原來沒有打算提前預訂門票，後來還是老婆提醒還是預訂為好，這才上網，結果一查，才知道10月22日的門票全部預售一空。趕快再查10月23日，上帝保佑，有票，趕快預訂了中午１２點半的票，這才放了心。
參觀別墅內部必須買票。票分兩種：第一種是普通票，票價每人２０美元（６－１２歲，１４美元），有導遊帶領，參觀講解流水別墅的建築，主要房間的內部裝飾和家具布置，介紹建築的曆史，結構特點等等。室內不許照相。時間大約一小時。第二種是深度遊票，票價每人６５美元。由有豐富經驗的導遊帶領，除了更仔細的參觀每間房屋，深入細致的講解建築細節和室內裝飾，並能回答遊客提出的絕大多數問題。導遊參觀時間大約兩小時。可以在室內照相。
由於已經提前預訂了門票，我們到達Visitor Center 後，先去注冊，之後等了約２０分鍾，導遊就集合了我們這十幾個人向流水別墅進發。由於這是在山區，山上又叢林密布，在Visitor Center 一點也看不到流水別墅，跟著導遊走了十幾分鍾，轉過一個岩石峭壁，流水別墅便豁然出現在眼前。
圖5 — 流水別墅的Visitor Center。所有的參觀者都要在這裏Check in或買票，然後由導遊帶領去參觀叢林中的別墅。
圖６是流水別墅的全景，也是欣賞拍照這個舉世聞名的別墅的最佳角度。在深秋五顏六色的叢林環繞簇擁之下，流水別墅更顯得絢麗多彩。再加上今年老天爺作美，美東山區秋季多雨，也給流經別墅底下的山溪充足的水量，使其在別墅前形成一個大瀑布。就這兩點，我就自我感覺這張照片比很多流水別墅的介紹廣告中的照片在拍照時機上要好。圖７和圖８是從另外兩個角度照的別墅。
圖７— 流水別墅的側向照片。由此圖可欣賞賴特設計的特長大懸臂陽台。
圖８ — 流水別墅的樓層分布。
圖９ — 通向流水別墅的道路和別墅的後麵布局。
據介紹，這個別墅是世界級現代建築大師賴特（Frank Lioyd Wright, 1869-1958）的不朽傑作。別墅的主人是德裔富商考夫曼。１９３４年考夫曼買下了現在別墅所在地周圍的一片遠離城市，叢林環繞，溪水長流的土地，並把他的朋友著名建築師賴特請來為他設計建造一座周末別墅。賴特在親自考察了熊跑溪實地並拿到了未來別墅所在地的極詳細的地形圖（包括每塊巨石和每棵半英尺以上的樹木位置）之後，冥思苦想了６個月，一日忽然靈感突發，在地形圖紙上勾畫出流水別墅的設計草圖。按他的設想，別墅將背靠懸崖，麵對溪水瀑布，大跨度的大陽台向四麵伸出，懸浮在溪水瀑布之上。天然的岩石，堆砌的石牆和人工的鋼筋水泥將有機的融合在一起，來實現他的構想。１９３６年１月，設計圖紙完成，１９３７年秋，按照這個構思和設計理念建造出來的流水別墅全部完工，占地３８０平方米。賴特親自為他的傑作命名為“Fallingwater”。１９３８年初，考夫曼又出資舉辦了《賴特在熊跑溪的新住宅》為專題的攝影展，並在各大媒體上大量宣傳和報道。 於是，這個出類拔萃的私人別墅便展示於世，並很快被公認為是美國近代建築史上的經典之作。
參觀過流水別墅之後，我覺得它能成為世界建築史上“最佳的私人別墅設計”最主要的原因有三個：
１．它建立在深山叢林溪穀之間，天然巨石之上，將人類的智慧和周圍的大自然環境有機的結合在一起，便突出了它比起在城市內建立的私人別墅更加的大器，壯觀。在室內外，賴特都巧妙的利用周圍的岩石，或作為別墅的基石，或作為房間的牆壁，或作為壁爐的基座….。在圖９中，展示了利用山間的原始岩石作為別墅結構支撐基石的典型實例。圖11是坐立在原始岩石上的室內壁爐。另外，在圖７中，可以看到在溪水水麵和別墅第二層之間，有一個樓梯連接。細想一下，其實這個樓梯並沒有任何實用價值，居住者不會用這個樓梯去取生活用水，或者作為碼頭去上船，相反它到有令人，特別是兒童，失足掉入水中被衝下瀑布的危險。但是， 有了這個樓梯，馬上使人們大大增加了別墅內部生活和外部大自然環境密切相連的感覺，這個樓梯，也被認為是賴特設計中的點睛之筆。
２．賴特將別墅巧妙的設計在溪水瀑布之側，使天然的溪水從大懸臂陽台的下麵流過，並立即在別墅側前方形成大小不同的兩個瀑布，這真是神來之筆。 正是這一筆，使流水別墅大大的高出其他私人別墅一大塊。其實這裏有一個小小的trick：這條溪水其實是從緊貼著別墅的底部外牆前側麵流過的（見圖７），並沒有“穿過”別墅主體下方。但是從所有的別墅正麵照片中（圖６），人們都會認為溪水是從別墅的正下麵的“肚子”裏流出來的。這正是賴特想要達到的效果。對此我隻能說“高，實在是高！”
３．賴特的兩個大懸臂陽台，是流水別墅成名於世的第二個神來之筆。在圖６，７，８三個圖中，可以感覺到，除了流水瀑布之外，這個別墅的外觀給人印象最深的就是它的兩個特大懸臂陽台。這也正是賴特的設計核心之一。這兩個特大特長的陽台，突出顯示了賴特的思想——親近自然。從宏觀上看，圖６，７，這兩個陽台就像一個人伸出的兩個手臂，渴望著撲向大自然的懷抱。從微觀上看，如果你是別墅的住客，當你從室內走出陽台大門，十幾米長寬的大陽台鋪展在腳下，就像是一條寬闊平坦的大道，讓你走向大自然。這就充分體現了流水別墅高於其他高級別墅的獨特之處。或者在飯後的傍晚，你坐在平坦寬闊的大陽台上，眼前是霞光普照下的楓林秋色峽穀，耳邊是腳下小溪瀑布的流水聲，這又是另一番意境。另外你可以注意到，這兩個大陽台是完全懸臂的，也就是說在它的近１０米長的伸出部分沒有任何支撐。即使你不是學工程的，不懂力學原理，也可以想象出這樣長這樣重的大平台，再加上下大雪刮大風時的外加重量，它怎麽能支撐的住？據說正是這一點，曾引來考夫曼請來的檢驗工程師們對賴特的設計的否定。但賴特堅持己見，絕不妥協，甚至以撤出合約，收回設計圖紙為要挾，考夫曼也沒辦法，最後隻好按賴特的設計建造。事實證明，賴特的堅持是對的，他利用現代的鋼筋混凝土技術和力學平衡原理，成功地解決了特長懸臂梁的支撐穩定難題。
整個別墅的主要生活區一共有三層。下層整個是一個很大的起居室（Living Room）。即圖７中有穿紅色上衣女士站立在陽台上的一層。起居室外部是一個很寬的橫向大陽台。中間的一層是最主要的一層，因為這是別墅的主人夫婦的臥室，這個主臥室的外麵，就是流水別墅最令人驚訝讚歎的伸出近十米遠而無下部支撐的大陽台。主臥室的上層，是兩間小一點的臥室，是給子女住的房間。在早期，上層也作為客房使用。後來，在別墅主建築後邊的山坡上，蓋了一間客房，見圖８中的最上層。別墅的每一層都有自己的衛生間和冬季取暖的壁爐。別墅還有一個遊泳池，建在山坡頂上的客房旁邊。
由於我們的參觀票不允許在室內照像，我隻好從網上取了兩張流水別墅Living Room內的照片放在這裏，供大家參考。
圖１０— 流水瀑布主客廳（Living Room）的照片。（取自網上）
圖１１— Living Room 中建立在原始岩石上的壁爐。 （取自網上）
我們在流水別墅參觀了大約三個小時，下午３時左右啟程按原路返回家園，結束了一天愉快而有意義的旅遊。
在結束這篇遊記之前，還有兩點：
１．美國建築設計大師賴特於1959年4月9日逝世。1963年，流水別墅的主人，富商考夫曼的兒子將流水別墅捐獻給匹茲堡西賓夕法尼亞州保護局，向大眾開放。之後，每年都有十三萬以上的遊客來到流水瀑布觀賞大師賴特的舉世傑作。
２．賴特是美國最傑出的現代建築大師之一，為了使大家更多的了解賴特，這裏給出另兩個賴特的傑出建築設計照片(均取自網上），供大家欣賞。
圖12 — 賴特的傑出作品之一：紐約的Guggenheim 博物館。
圖13- 賴特的傑出作品之二：Nathan G. Moore House, at Oak Park, IL, USA.
（完）
