美國邊緣產品何以在中國變“神藥”?(下)
如山
(2026年1月23日,星期五)
在上篇美國邊緣產品何以在中國變“神藥”?(上) - 博客 | 文學城中,我談了順勢療法在美國的真實定位。這一篇,我們再回到一個更現實的問題——它們為何在中國被神化。
如果這些所謂的“美國神藥”真的如此神奇,按理說它們早該成為美國藥房裏的明星產品。
但現實恰恰相反:在美國,它們往往默默無聞;在中國,卻成了被反複講課、反複宣傳、價格層層翻倍的“救命藥”。
要理解這一現象,必須放在美國整個健康產品監管體係中來看。
在美國,能真正可以治病的有效藥就不說了,因為那些都需要醫生處方才能買到。但真正被驗證有效的非處方藥(OTC),如 Tylenol、Ibuprofen、Benadryl、Robitussin、抗酸藥、鼻噴劑、眼藥水等,價格低廉、效果明確、人人都能買到,而且都經過嚴格的臨床驗證。
美國也有大量維生素和營養補充劑,被營養學證明對缺乏人群確實有幫助。但你很難看到哪一款敢宣稱“抗癌” “逆齡” “頭發生長” “皺紋消失” 。
原因很簡單:這些大眾化產品太透明、太容易驗證,根本不適合被包裝成“神藥”。
而順勢療法不同。原理模糊、效果難以量化、短期內難以證偽,非常適合講故事。
再說“美國產品”的貓膩。
在美國,“Made in USA”並不是一句營銷口號,而是由聯邦貿易委員會(FTC)嚴格監管的法律聲明。產品必須滿足“全部或幾乎全部在美國製造” (all or virtually all),包括主要原材料、關鍵工序和最終組裝。通常要求 75%–90% 以上的製造價值來自美國。
違規是要被重罰的。2020 年,Williams-Sonoma 就因錯誤標注 “Made in USA” 被罰 300 多萬美元。
因此,許多被帶入中國市場的產品,在英文標簽上隻寫著 “Manufactured for 某某美國公司”,並附一個美國地址。這類表述隻說明產品在美國合法銷售,並不等同於“美國製造”。
最大的可能是:原材料來自亞洲,甚至主要生產也在亞洲,隻是在美國完成包裝,然後再出口回原材料來源地。這種操作形式,與當年中國改革開放初期的“來料加工”在結構上頗為相似。
在美國,這類產品的合法銷售門檻其實很低。隻要不宣稱“治療疾病” ,加上免責聲明即可。例如國內親人委托我購買的一款 “藥” 就有:
在美國,這是合規的。
但到了中國,宣傳卻完全變了樣:降低膽固醇、提高骨密度、增強性功能、皮膚變白、皺紋消失、頭發新生……而且每一條後麵往往都配上具體百分比,仿佛有嚴密的科研數據支持。
同一個產品,兩套話術。這正是信息不對稱的結果。
一個耐人尋味的現象是:在輿論層麵,“東升西降”已成為不少國人的話述,但在涉及健康、醫療與保健品選擇時,“美國製造”“美國研發”“美國專家”依然具有極強的說服力。這似乎說明,至少在健康與生命問題上,人們內心深處的判斷標準,遠比口頭敘事要誠實得多。
中國人並非完全信息封閉,但普通消費者接觸到的,往往是被翻譯、剪輯、再包裝後的“美國”,而不是真實的美國。健康焦慮疊加“美國光環” ,再加上傳銷式的社交傳播結構,極大放大了這種錯覺。
普通人如何識別“美國神藥”的騙局?
結語
信息越不對稱,“神藥”就越容易出現。
美國市場並不神秘:補品、順勢療法、草本提取物、各種“擦邊產品”都可以賣,但它們在美國被清楚地放在各自的位置上。醫生、媒體和監管機構也會不斷提醒公眾其真實屬性。
一旦脫離原本的製度與文化語境,被移植到另一個信息不透明的市場,它們就有了被神化的空間。
我寫這兩篇文章,並不是反對保健品。身體有需求,理性選擇無可厚非。但不要把美國的邊緣補品,當成“美國神藥”。騙局與忽悠以前有、現在有、將來也會有。我們能夠做的是別迷信有萬能的“神藥”。
借用一句坊間流傳的話:騙子能騙多久是由傻子決定的。我們不做那個傻子,也想辦法教育信息、知識不對稱的國內親友不做那個傻子。不要讓信息鴻溝,成為騙子發財的工具。
真正的健康,靠的是常識、證據與理性,而不是傳銷團隊口中的“美國奇跡”。
聲明:本人不是醫生、醫療藥物專家,本文所述隻是自己的一些經曆與調查。
謝謝諸位的閱讀和捧場。
(注:本文為如山原創,轉載請與作者聯係)