《奧卡人的新生》六、賈法洛人中的福音工作

在馬古麻住著一對青年宣教士夫婦，羅傑·尤德林，和他的妻子芭芭拉，還有他們兩個孩子白賽和裘利。 　　馬古麻是在厄瓜多爾的南方叢林裏，這一帶的居民，都是賈法洛印第安人。他們因獵取人頭著名於全世界，而且家屬與家屬之間，往往仇恨很深。他們所居住的地區，約有七千方英裏，完全不受白種人的統治，雖然他們的領域在白種人的疆土範圍裏，已經有四百年了。 　　羅傑的個子很高，但是卻很瘦，有一頭黑發。一九二四年一月二十一日，出生於蒙大納州的蘇馬答拉鎮。他在家中排行第七。他的家人也都是信耶穌的，從小他就在母親屬靈的教導下成長。他善於彈奏鋼琴，希望將來能成為一名鋼琴家。可是在他九歲那年，不幸患了小兒麻痹症，他要成為音樂家的美夢破碎了，在未來的歲月，他的行動也將像個老人一樣。 　　可是他並不灰心，在讀高中的時候，他努力要克服自己的殘缺，就去打籃球。高中畢業之後，他進入蒙大納州立學院，並且拿到三個獎學金，他的誌願是想當一名農科教師。到了一九四三年的十月，二次世界大戰爆發，他投筆從戎，被編在空降部隊裏。那時候他的部隊駐紮在英國，他成為隨軍牧師的得力助手。在英國的那段日子，羅傑的信心一天比一天增強。 　　一九四四年，聯軍的降落傘部隊，在萊茵河一帶降落，傷亡很重，但是羅傑蒙上帝的保守，仍然活著。從那時起，他就把他自己完完全全地奉獻給上帝。一九四五年八月，二次世界大戰結束，他從柏林寫信給他的母親說，他清楚上帝的呼召，要他去當宣教士。 　　羅傑在一九四六年一月，返回蒙大納州。那年冬天，他已經確確實實地知道，上帝要他去當宣教士了。 　　他進入密尼蘇打州的西北神學院，就在那裏遇見了他現在的妻子芭芭拉·奧頓。芭芭拉是個文靜，頗討人喜歡的女孩子。她讀的是基督教教育，將來也想要當宣教士。她的故鄉是在密西根州的蘭馨市，全家都是浸信會的信徒。她童年的時候，常常聽一些從國外回來的宣教士，在她的禮拜堂裏報告他們在國外的工作。她感覺到，主在那個時候，就已經對她說話了，讓她知道，她以後應該怎麽做。 　　一九五O年的九月，芭芭拉和羅傑在西北神學院相遇，他們都選了"傳道醫藥學"這門課，兩人就成了同班同學。 　　整整一個冬天，他們學習如何接生、打針和配藥。兩人便在一九五一年的複活節那天訂婚，同年九月就結婚了。然後他們就加入"福音宣教士聯會"，這是個沒有宗派背景的宣道機構。先要在康薩斯城受訓半年。他們在那裏學習西班牙文，和如何解決外地布道所許多實際上的問題。並且還到各教會去實習，主領主日的聚會，和在貧民窟的小孩子們中間工作。 　　到了一九五三年的一月，他們就帶著那出生才六個月的女孩白賽，到厄瓜多爾。在雪爾米拉，他們學了幾個月的西班牙文，然後全家便遷到馬古麻這個地方。 　　馬古麻的布道所，是一對宣教士夫婦一一法蘭克和瑪麗所開辦的。他們早在八年前，就由愛阿華州來到這裏。 　　羅傑和芭芭拉一來到馬古麻，第一步就是要學習賈法洛人的語言，將來好教他們如何用他們自己的文字來讀書和寫字。雖然他到這地方來，是要向當地的人，宣揚主耶穌的救恩，但是他還要想辦法，和他們打成一片，來贏得他們對他的信任。多年來，這些賈法洛人中間不斷地發生紛亂，他們住房的屋頂，因著熱帶豪雨不斷地衝刷，經常會漏水。羅傑過去曾當過木匠，所以就出去替土人們修理屋頂。由於他不斷地進入賈法洛人中間，他也熟悉這個民族的一些特性。他們是一個凶焊的民族，動不動就會互相仇視，彼此殘殺。但是他們也有他們的幽默感。據以往的宣教士說，他們很容易發笑，一點點小事情都會使他們笑得不可開交。另外一點，他們和奎查斯人相似的，就是他們很好奇，經常爬到宣教士的房屋窗子前麵，將臉貼在玻璃上，窺探裏麵的情形。 　　每次出外傳道的時候，羅傑總是穿著一件汗衫，打著綁腿，腳上穿著一雙球鞋，挨家挨戶地訪問那些賈法洛人。那幾條小路，他都已經摸熟了。他知道那些路比較幹燥，不必踩在泥潭裏。走在森林當中，可以說是險象環生，有些野獸和毒蛇都可以致他於死地，他不得不時時刻刻地小心提防著。但是那些動物，身上都有一種保護色，很難被發現。有一種細小的毒蛇，時常會藏在路的中間，它身上的顏色，有時會變得像太陽光一樣，有時則轉成落葉的顏色，使你很不容易分辨得出來。另外還有一種大毒蛇，它的毒液足夠殺死一百個人。還有一種小毒蛇，它的毒液能破壞人體內的中央神經係統。被咬之後，二十四小時到四十八小時之內一定會喪命的，這種毒蛇也很小，小得很難看得出來。 　　賈法洛人的住屋，是長方形的。房屋的兩端，有個狹窄、五尺高的裂口，用來當作窗子和門。屋頂是用棕櫚樹的葉子所鋪成的，長到一個地步，幾乎拖到地麵上。 賈法洛人雖然是半開化的民族，但是他們倒有不少的禮節。尤其是客人來訪的時候，會說些客套的話，足足要十分鍾到十五分鍾，這是相當普遍的。 　　譬如說，客人進入屋子時先要說： 　　"我來了。" 　　主人便說： 　　"你來了嗎？" 　　"是的，我來到你的府上。" 　　"你來了很好。" 　　羅嗦了一大套。不論有多少的客人進來，都要說這些話。 　　羅傑必須彎下頭，才能進入那個裂口，進到屋子裏，光線很暗，他隱隱約約看到幾個赤裸的小孩子，地下都是堅硬的泥土。房子的中間生著一堆火，滿屋子都是煙霧。 　　賈法洛人的屋子，是男女分開住的。前麵那個部份是男人的地方，後麵部份是女人的地方。女人由肩部直到膝蓋，披著一條長布。男人上身是裸著的，隻在腰間係著一條布。和奎查斯人一樣，賈法洛人也是留著長長的頭發。女人的頭發尤其是長，但是卻很少去梳它。這種民族，男人的地位超過女人，他們不但梳頭而且還有一個特殊標記，就是在頭上插著一根紅色、黃色，或藍色的羽毛。 　　羅傑被他們請去，坐在靠牆的一條板凳上，麵對著他們的一家之主，這是個莫大的榮譽。家長一共擁有兩三個妻子，其中有一個拿一碗水給他，他銜了一口在嘴裏，可是並不咽下去，而把它吐在手上，用來洗臉。他又慎重地梳頭。之後，他被招待一碗"齊差"，最後才開始交談。 　　羅傑和他們談了好幾個小時，努力學習他們的語言，和生活方式，慢慢地、一步步地將耶穌的故事講給他們聽。 　　在賈法洛人中間，行巫術、仇殺這一類的事情，自古以來根深蒂固地在他們中間。孩子們晚上睡覺的時候，父母就教他們背誦那些他們所必須恨惡的人的名字。 　　其實這些人並不是天生殘忍的，隻是因為他們的邪教和邪靈，導致他們如此。舉個例來說，兩個月前，有個巫師來訪問馬古麻的印第安人。他是來自另外一個部落，不知道為了什麽原因，他發脾氣，開口咒咀一個婦女。在賈法洛，女人是沒有地位的，她們隻不過是男人的財產而已，男人可以任意拿她們當商品，去和別人辦交易。這個婦女被那個巫師咒詛過後，二十四小時之內就死了。她的丈夫、兄弟和父親就歸咎於那個巫師，立刻跑到巫師所屬的那個部落，把那個巫師，還有其他的幾個人一古腦兒都殺死。 　　這件事才發生了幾個月，表麵上看起來，似乎是平安無事，可是另一次的殘殺，就在眼前了，所以，仇殺的事情，在這個民族中間，是永無止境的。因為彼此殺來殺去的緣故，使得民不聊生，人人生活在恐怖戰兢之中。所以，他們的住房就像個軍用堡壘一樣。他們常常把陷阱設在門前的小路上，用來對付一些行跡可疑的人。有一次，有個在賈法洛人中工作的傳道人，他赤足走在路上，突然感到腳上一陣劇痛，原來有一根木刺，紮在他的腳上，鮮血直流。 　　羅傑在那裏居住了一年，學會了他們的語言，就開始替他們創造些文字。雖然他們彼此間的仇殺，對他的工作攔阻很大，但是他有那麽一股子熱心，繼續幹下去。 　　現在羅傑正考慮要調換工作，因為，他覺得法蘭克夫婦可以單獨地挑起這個擔子，所以他開始向主禱告，正如保羅所說："不在福音所傳過的地方，免得建造在別人的根基上。"