熱鬧了好幾天的胡布會，終於的拉上了序幕。小布什疏於管教手下，在白宮接待胡主席時，外交上鬧了大烏龍，以至於不得不親自道歉。白宮和小布什對胡主席的這次訪問重視不夠，以至於連屬下都掉以輕心，沒有好好做功課，自有他值得檢討的地方。可是我們胡主席在訪美期間講話時的形象，也不是一點問題都沒有。在三國演義中，羅貫中曾說關羽驕於士大夫，可是對手下人好，深得死士之心。張飛則相反，敬慕天下英雄，可經常鞭撘士卒，終被害於小人之手。因此性格決定命運，關羽和張飛，都有需要改進的地方。
據說胡主席年輕時就亭亭玉立，說話算數；也據說胡主席過目不忘，記憶力驚人。在中南海給國民黨的連主席訓話時，他可以不端稿子，自由發揮，談笑自若，而且在兩岸政策上，得心應手，拿捏得非常到火侯。一時間好評如潮，連台灣百年老店的大小政客們，也都驚若天人。
可是到了白宮這國際場合講話時，胡主席的眼睛，就從來沒有離開過稿子，連在別人翻譯的時候，他都是在低了頭看稿子，和觀眾根本就沒有一點對眼（ＥＹＥ－ＣＯＮＴＡＣＴ）。就是冷不丁的那麽掃聽眾一眼，馬上就又收回到稿子上去。臉部的表情也很木納，一點不笑，用李敖的話說，就是丁關根不笑，讓人佩服。還有在演講中也引用唐詩，就和胡主席的性格不符合。這些弱點，胡主席手下的人不會不知道，大概是溜須拍馬的人多，沒有人敢指出來而已。
胡主席在耶魯大學的演講，似乎有所改進，也不失時機的幽過一默，可仍然是不間斷的紮巴眼鏡和用右手扶鏡框，看天看地看翻譯，多於和聽眾對眼；也仍然是自說自話，背功一流，答非所問，少臨場發揮。例如對於第一個問題（美國在中國人心中的地位），為什麽就不能說一句兩句在中國的經濟建設上，可以以美為師或可以借鑒耶魯大學辦學成功經驗之類的恭維話呢？要知道愛聽恭維話，是人類的天性，這樣人家才可以和你一起共鳴。
這些肢體語言不改變，光顧了自己在那裏誇誇其談，談自己傲人的成績，聽眾也許會對你有敬畏之心，但就不會對你有什麽好感。
敬畏是什麽，就是時刻對你提防了的意思。
相比較，小布什的一個長處，就是善於和觀眾對眼，也是為什麽能贏兩次總統的訣竅。大家都知道，在美國和觀眾不對眼，人家就認為，你這人不誠實，沒辦法和你打交道。
還有，在波音訪問期間，一切都好，似乎完美無缺，隻是到了結尾的時候，波音的總裁再次致謝時，胡主席竟然正襟危坐，無動於衷，缺少了點機智感，哪怕是笑一笑，或點下頭都成。可是，胡主席沒有。也就是說，和聽眾沒有互動。
這一點，江總書記有時候做的雖然是過了一些，但是比胡主席要好，讓克林頓都佩服。
當然了，胡主席總體的表現還不錯，盡管小布什總統以地主之便而上下其手，胡主席也沒有讓他占到什麽便宜。其他的，都屬於吹毛求疵的苛求。
此外，胡主席帶的翻譯的水平不錯，強過白宮翻譯若幹倍。至於這次發生的中華民國那事，已經是第二次了。大使館和外交部一定要提抗議，形成公文，讓他們重視，要不下一次還會這麽幹，因為沒有幾個美國人，不做點研究，能鬧的明白中華民國和中華人民共和國的區別。可是你給他指出來，做個備忘。美國這些個大孩子，才會長記性。
否則，爭來了國事訪問的虛名，又有何用！
2006-4-21
