奧斯卡·王爾德的名言（笑話，譯文）23

奧斯卡·王爾德的名言【1】（笑話，譯文）23    

譯自法語by me，  英語由gemini proofread過

 

Everyone in the whole world can sympathize with the misfortunes of their friends. It takes a truly exceptional nature to sympathize with their success.

 

你可以對你朋友的不幸抱以同情。但是你需要超乎尋常的品行去與你朋友的成就產生共鳴。

 

【1】. p. 256.  LES CITATIONS ET LES BONS MOTS DE Oscar Wilde. 1000 Blagues . Rajko Zobec. Z-R Edition.