加滿（笑話，譯文）

加滿【1】（笑話，譯文）

譯自法語by me, 英語由Gemini proofread過

 

Filling

 

A blonde working as a restroom attendant quit her job because she didn't know how to refill the hand dryer.

 

加滿

 

一個在洗手間裏當服務生的金發女郎辭掉了自己的工作，因為她不知道怎樣把自動幹手機加滿。

 

【1】.   p. 141-142.  REMPLISSAGE. 1000 Blagues <Les Meilleures>. Rajko Zobec. Z-R Edition.