【原文】 不尚賢,使民不爭; 不貴難得之貨,使民不為盜; 不見可欲,使民心不亂。 是以聖人之治, 虛其心,實其腹; 弱其誌,強其骨。 常使民無知無欲,使夫知者不敢為也。 則無不治。 |
【譯文】
不崇尚賢才能人,使天下人不去爭做賢人異士。
不寶貴難得稀有的貨物,使天下人不去偷搶。
不顯現引起人們欲望的東西,使人們的思想情緒不動蕩翻騰。
所以聖人治理天下人的方法是:
安靜虛化人們的心理,使人們的身體充實健壯、生機勃勃。
削弱減損人們的誌向,使人們的身體受到重視、由弱變強。
經常使人們沉浮在沒有思想、沒有欲望的狀態中,使那些脫離直接觀察的理論家、偏離實際情況的目標製定者,不敢偏離現實而胡作非為。
這樣天下就沒有什麽東西不能夠得到好的治理。
【要意】
老子第三章,主講作為萬物之靈的人類,怎樣做才能獲得安寧幸福的生活。作為國家或團隊的領導人,應該如何帶領和引導團隊,使團隊從激烈爭競對抗的局麵,重歸於穩定安寧的局麵。激烈、爭競、對抗複歸穩定、安寧的方法,就是展現柔弱、容納、順承、虛無的陰性能量,讓激烈、爭競、對抗、外向的陽剛能量得到容納、消減、轉化、融和,從而得到穩定和諧的局麵。這就是以陰治陽。
尚賢與輕愚
一個團隊崇尚賢才能人,宣傳這樣的榜樣人物,給予他們權力、榮譽、關懷、錢財等的一部分,就叫尚賢。那些無才少能的人們,就不是賢人而是愚人了。崇尚賢人,必然出現輕視愚人局麵。而人性最深刻的印記是:我是世界上最重要的人,我是世界上最尊貴的人。於是這些不是賢人的愚人,必然會想方設法去證明自己的重要和尊貴,去取得賢人的地位。去得到權力、榮譽、關懷、錢財,以證明自己的賢能偉大。而賢人的數量和地位有限,多數人必然得不到滿足,於是轉向奇裝異行、標新立異等言行,以顯示自己的存在,以證明自己的重要,社會糜爛、頹廢、腐朽等種種匪夷所思的現象,就是這樣產生的。而賢人們為保住自己的地位,必然對那些威脅自己地位的人,施以壓製、分化、轉移、打擊等,而這些準賢人必然奮起反擊。以致賢人們沒有多少功夫做本職工作,時間多費在爭權奪利上了。這些醜聞多了·,顯示社會激烈爭競的對抗。競爭對抗到一定的程度,國家或集團就會出現分裂。
為了國家的統一而不分裂,為了安寧和諧而不激烈對抗,為了人們不爭做賢人,老子提出了“不尚賢”。不重視賢人,也就不會輕視愚人。“我是世界上最重要的人,我是世界上最尊貴的人。”這種最深刻的人性,也就得到了緩解。沒有最重要的人,也就沒有最無關緊要的人。沒有賢人,也就沒有不賢的愚人,那人們還去爭什麽呢?不爭,穩定和諧的局麵就會出現。
寶貴與廢賤
珠玉字畫、稀罕之物價值連城,起千百萬的交易價格,讓人們園睜環眼震驚連連,留下無數不可理解的歎息聲。相比之下,人們家裏的擺設,簡直就是廢物;那些樹糧水衣,簡直就是等而下之的下賤垃圾。一個寶貴物品可以換取無數的廢賤物品,一貴一賤之間出現了巨大的勢能差,出現了巨大的不平衡。先於人類就存在的中和平衡的自然規律,勢必會減少這種差別。體現在人類身上,就是得到寶物的向往和偷盜、搶劫、殺人越貨的行動。世界上的治安,安全人員越多遇到的對抗也越大,殺之不盡,而且越演越激烈,根本原因就是寶貴物品。
所以老子提出“不貴難得之貨”。不寶貴稀罕物品,也就·不會輕賤常見物品,人們就會失去一些得到不怎麽寶貴物品的興趣。沒有寶貴物品,也就沒有輕賤物品,這樣物品平等,就能物盡其用,沒有廢物。
減損欲望
團體不隆重推介賢人,團體中向往賢人的欲望就會減弱,結果就會減少爭做賢人人群的數量,競爭賢人就由激烈走向緩和了。
珠玉字畫、稀罕之物價值平常普通,還會有誰想去得到珠玉字畫?
夏天強奸案件比冬天多得多,就是因為男性在少衣短褲的夏天,直接看見了女性的肉光體色,引發了隱藏在身內的色欲。
有錢人香車美人、排場氣派,隨處可見,引發了人群對有錢的向往。
秦始皇車馬如雲招搖過市,使項羽無比向往,生出了“彼可取而代之”的思想。秦就滅在項羽手裏。
所以,盡量不顯現這些引起人群對權位、名聲、色欲、寶物向往的東西,人群對這些東西的欲望就會隱藏而不是爆發出來,爭奪名利情權的人群數量就會減少,社會整體不爭的人群就會增加,社會也就不會動蕩不安了。
【要意】
上麵的例子,講的就是無賢無貴、無名無利、無情無權的無,在人間生活中的運用,可以讓我們的生活環境,成為一個少戰爭、偷盜、奸淫、爭奪的那樣一種和諧安寧的環境。這個無的能力就是容合的陰柔能量,就是生活中的不貪財、做好人、尊重人。容合的陰柔能量是以美治醜、以善治惡、以真治假。容合的陰柔能量是由對外的誇誇其談轉到內在的以身作則的行動上,容合的陰柔能量是把外衝的名利情權轉為內吸的善良慈愛,容合的陰柔能量是去掉不利生命的思想而能靜靜地觀察自己。所以聖人治理天下的方法就是以陰治陽達到陰陽平衡。
道是無有兩極的互動,體現在人類就是陰柔能量與陽剛能量兩個方麵的互變。而人類總是缺少陰柔能量,所以加強陰柔能量總是人類的努力方向,人類需要選擇加強陰柔能量這一極,用來融合過剩的陽剛能量的另一極。投入無的陰柔能量的狀態,就是“虛”的含意,意思是將實有的化成虛無。虛其心,就是將有思有想的間接思維,化成無思無想的直接觀察的過程。心全虛無則轉成身開始實有,身體很健康也會轉到心開始虛無,這就是虛其心,實其腹的意思。身心是雙向互相轉變的。弱其誌,強其骨,就是柔弱人對名利情權的誌向,就會強壯自身的肌肉骨骼;強壯自身的肌肉骨骼,就會柔弱名利情權的誌向。同樣是欲望與身體的雙向互相轉變。
所以聖人治理天下人的方法是:
安靜虛化人們的心理,使人們的身體充實健壯、生機勃勃。
削弱減損人們的誌向,使人們的身體受到重視、由弱變強。
經常使人們沉浮在沒有思想、沒有欲望的狀態中,使那些脫離直接觀察的理論家、偏離實際情況的目標製定者,不敢偏離現實而胡作非為。
這樣天下就沒有什麽東西不能夠得到好的治理。
這裏的知者,就是偏重思維少直觀、野心勃勃不顧現實的理論家。他們把思想看得極高,認為思想就是智慧。往往寫的書多,講的話多,充滿矛盾。