史詩般的愛爾蘭大型舞蹈音樂劇 - 《大河之舞》
今年中央電視台的春節晚會上,有一段五分鍾的愛爾蘭的《大河之舞》的踢踏舞表演給春晚帶來了一種別具一格,清新的氣息,也給我留下了深刻的印象。昨天(周六)好友Dai請我去Fox Theatre 看經典歌舞劇《Riverdance - 大河之舞》,讓我喜出望外。好友買的是最好座位的票,我們可以清清楚楚地看到演員的表情和他們的舞步。看完之後,我的眼睛,我的耳朵,我的心完完全全被這史詩般波瀾壯闊的愛爾蘭大型舞蹈音樂劇占住了,我想這是我一生中看過的最好的歌舞劇,也是世界上獨一無二的,無與倫比的歌舞劇。
歌舞劇《大河之舞》來源於一個隻有七分鍾的愛爾蘭同名舞蹈,由製作人Moya Doherty,作曲家Bill Whelan,導演John McColgan等把她改編成為差不多兩小時的舞台劇。該劇以傳統愛爾蘭民族特色的踢踏舞為主軸,融合熱情奔放的西班牙弗拉明戈舞,並汲取古典芭蕾與現代舞蹈的精髓,再佐以史詩般地朗誦,飽含深情地男,女聲獨唱,以及愛爾蘭的獨特樂器風笛等其他樂器的演奏,營造出一場氣勢如虹,異彩紛呈的絕世音樂舞作。該劇的劇情是詩化般的,神話、傳說、曆史混合成愛爾蘭那最初的朦朧而清晰的印象,如泣如訴的愛情、波瀾壯闊的戰爭和永恒不死的自由,讓心靈奔騰不息地穿行在愛爾蘭那如詩的曠野上。
全劇分上下兩場,共十三幕組成:1. 與太陽共舞 2. 心靈的哭泣 3. 凱瑟琳伯爵夫人 4. 致Caoineadh Chu Chulainn 的挽歌 5. 雷電 6. Shivna 神話 7. 火舞 8. 走進春天----收獲 9. 大河之舞 10. 夢醒美洲 11. 準備起飛 12. 新世界的勞工 13. 家鄉永在心中。
該劇中最具特色的舞蹈當然要數愛爾蘭的踢踏舞。劇中的踢踏舞表演者是由愛爾蘭每年各地的踢踏舞冠軍參加演出,他們幾乎都是三,四歲時就開始學習踢踏舞。這些昔日的競爭對手在這部歌舞劇當中又變成了合作的夥伴,共同演繹這史詩般的舞蹈。愛爾蘭的踢踏舞有非常強烈的節奏,讓人心情激昂,它不像芭蕾的高雅和民族舞蹈的舒緩,它是一場力感、動感、質感與美感兼具的舞蹈。看那一長排的舞蹈演員跳起整齊劃一,節奏強烈,速度極快的舞步,有一種強烈的視覺震撼。中間休息時,坐在我後排的一位老太太總結說:我看到他們跳我都覺得自己的膝蓋疼。我跟她有著相同的感受。
我尤其喜歡第四幕的愛爾蘭風笛獨奏,風笛的聲音很好聽,特別地浪漫和富有詩意。劇中用風笛來演奏哀悼青銅器時代的勇士,凱爾特神話中的偉大英雄---Caoineadh Chu Chulainn的挽歌,我認為這段音樂帶著浪漫的憂傷,既是哀歌又是讚歌。
下半場的一段愛爾蘭的踢踏舞和美國街頭黑人的踢踏舞比美讓觀眾發出陣陣笑聲和掌聲。該段音樂和舞蹈都是上乘之作,既表現出嫻熟的舞蹈技巧,又很幽默風趣。演員表情誇張和舞技配合精湛,再加上愛爾蘭小提琴和美國爵士樂經典的融合共曲,相當精彩。
劇中的憂鬱熱情西班牙佛朗明哥舞蹈表演也讓人難以忘懷,好友認為有點中國傣族孔雀舞的味道,看樣子舞蹈的語言在全世界都是共通的。劇中還有俄羅斯的古典芭蕾演出,十分地優雅,讓觀眾在熱情歡快的旋律之餘舒展開緊張的情緒,調節一下自己的思緒以期待更加歡快激烈的節奏到來。
黑人歌手Michael Samuels的男中音獨唱特別好聽。他的聲音亮而渾厚,富有穿透力。在沒有使用任何音響放大設備的劇院,我相信劇院中每個座位的觀眾都能夠欣賞到他的演唱,並被他的演唱所打動。
看完這場歌舞劇之後,我不由得感歎這編劇和導演的偉大:能夠讓這麽多優秀的,風格各異的舞蹈,音樂融為一體,用曆史的長河這條線索把他們不露痕跡地串起來,又利用他們各自的表現優勢把主題思想發揮得淋漓盡致,讓每一位觀眾都臣服在這偉大的音樂,舞蹈,詩歌等藝術表演之中。《大河之舞》1994年就已問世,很遺憾我沒有早日看到,很高興我今天終於有緣品嚐了這頓藝術的盛宴.
每個民族都有她們的母親河。我認為《大河之舞》的劇中對象征性的大河詩一般的的描述和讚美,適用於對地球上任何一條母親河的描述和讚美。我自己就很容易地把這部劇聯想到描述我的第二故鄉 - 美國密西西比河兩岸人民的生活曆程和我的家鄉- 湘江兩岸人民的生活變遷。不管我身在何處,我永遠都是大河的女兒。
楚江 寫於2009-05-03