《世說新語·品藻第九》:
庾道季雲:“廉頗、藺相如雖千載上死人,懍懍恒如有生氣。曹蜍、李誌雖見在,厭厭如九泉下人。人皆如此,便可結繩而治,但恐狐狸猯貉噉盡。”
庾道季(庾龢,字道季。東晉太尉庾亮之子)說:
廉頗和藺相如雖然是死去了千年以上的古人,然而正氣凜然,永遠保持著生氣。曹蜍、李誌雖然現在還活著,但是萎靡不振就像九泉之下的死人。假使人人都是這樣,天下就可以用結繩記事的辦法來治理,然而又怕人都要被各種野獸吃光了。”
庾龢將曹蜍、李誌說成是不出眾的平庸之人,於後世將“曹蜍、李誌之才”作為平庸之人的的代名詞。
另,曹蜍善書,但卻因與王羲之父子同時代,名聲為其所淹沒,故,曹蜍也常被用來形容與大師大家處於同時代,同專業,且有所長的時代悲劇人物。
尹思泉書清人仲小海句:
“但願人生一世,留得幾行筆墨,被人指摘,便是有大福分人。不然,草亡木卒,誰則知之?而誰議之?”