唐詩今載---《閨怨》

王先生住在新澤西州一個不錯的社區裏。他的左鄰是一家老中，右鄰也是一家老中。

三家人口都一樣，一對夫婦，一個上中學的男孩。左邊一家姓邵，右邊一家姓李。

三家的家境都不錯，邵先生和太太在國內是大學同學，又一起出國讀完博士。邵先生在一家大公司了做到了Chief Scientist，太太在另一家大公司裏當manager.

李先生雖然沒有讀博士，卻也在房地產方麵做得不錯。李太太則給人家做貸款。

王先生呢，在一家報社裏當主編，還兼著兩家雜誌的編輯。

三家的關係非常好，春天一起去踏青，夏天一起去海邊， 秋天一起駕車，沿著山間小路一直向北開到尼亞加拉大瀑布，欣賞沿途的楓葉，冬天一起去滑雪，日子過得有聲有色。周末，三家常聚在一起打牌，一邊打，一邊聊天。 牌桌上，笑得最響亮，最開心的就是邵太太。

兩年前，邵先生萌生了海龜的念頭，就和太太商量。邵太太很支持先生的決定，覺得在美國呆下去，也就是這樣了，雖然豐衣足食，小日子過得很滋潤，可現在國內機會這麽多，憑著邵先生的一身本事，不去闖一闖，實在有點可惜。況且，孩子也大了，家中也沒有什麽太大的負擔，自己一個人應該能夠應付。再說，就是海龜，也還是隔三差五的就回來。於是，邵先生就回國發展去了，臨行前，還拜托老王和老李兩家幫忙照顧邵太太。

邵先生走後，三家的生活和以前也沒什麽太大不同，照樣一起爬山，打牌。唯一不同隻是李先生家和王先生家，常常可以看到爸爸和兒子在一起的身影，而邵先生家，隻有媽媽和兒子在一起的身影。

又一個秋天快到了，一個周末，李先生和兒子一起，架上梯子，去清理屋簷下雨水管道裏的樹葉，防止雨季來到時，樹葉堵塞下水管道。李先生一邊幹，一邊教兒子許多注意事項。王先生看過台灣作家劉墉寫過的一篇文章，專門講到和兒子清理雨水管道的故事。王先生知道，李先生這是醉翁之意不在酒，不過是借機進行一次親子活動罷了。

王先生忽然覺得身後有響聲，回頭一看，原來邵太太也在看李先生父子倆在房上挪來挪去，眼裏充滿了羨慕之情。王先生知道，倘若邵先生在家，邵太太也一定會讓他們父子倆爬著梯子上房去看看。

李先生在房上看見了邵太太在看著他們，就對她大聲說，別急，等我們弄完了，也幫你看看。果然，隔了一會兒，父子倆從房上下來，把梯子支在邵家牆上，爬上去看了一下，然後下來說，你家的水管不用清，上麵有一層鐵網，把水管罩住了，所以樹葉不會落進去，我想起來了，是你先生在回國之前叫人來裝的，那天你大概加班沒在家。邵太太心想可能是，趕緊謝過王先生。

轉眼冬去春來，又是一個周末，邵太太敲了王先生家的門，說是她家後院發大水了，請往王先生過去看一看。王先生一看，原來是花壇埋在地下的的水管破了，大概是被樹根給擠破的，水嘩嘩的留個不停。王先生趕緊幫助邵太太把花園裏自來水的總閥門先找到，然後關緊，水總算是不流了。邵太太就問王先生，是該找plumber還是該找handyman 來修理。

王先生說，大星期六的，你誰也找不到的，就是你真能馬上找來，少說也得敲你上百塊錢。我來幫你修吧，我家花園裏的水管也爆過，就是我自己修的，不出三個小時，不超過五塊錢，準給你修好。 邵太太說，那怎麽好意思呢，還是我花錢請人吧。王先生和邵太太開玩笑，你們家錢多是怎麽著？省下來的錢，還不如請我吃頓飯呢。誰想邵太太竟當了真，一口應了下來，好吧，明天我請你和李先生家去Chart House吃branch。

王先生見假戲真做了，也不敢怠慢，趕緊拿來鐵鍬把水管四周的土挖開，找到破的地方，又開車去 The Home Depot 買來水管， 果然不到三個小時，把水管修好了。

邵太太十分感謝，就約了王先生家和李先生家第二天十點鍾一起去吃brunch. 李先生明白邵太太是謝他上次看雨水管的事，王先生當然就不用說了。

第二天是星期天，王先生早上起來，站在陽台上，向遠處眺望。他忽然發現，房後那條通往山上的小路似乎有了些變化，小路兩邊的楊樹上，冒出了一點點綠芽。王先生向左邊望去，發現邵太太也站在自家的陽台上，似乎也正在在凝視著小路兩邊樹枝上的點點綠色。或許是因為再過一會兒要去吃brunch的緣故，邵太太還稍稍打扮了一下，化了妝。 王先生覺得這情景像是一幅水彩畫，很有意境。

忽然，邵太太的手機響了，隻見她拿出手機，聽著，說著。星期天早上很靜，聲音飄進王先生耳朵裏，“沒事，我挺好的，你怎麽樣啊？” 王先生聽出，這是邵先生從國內打來的。邵太太對他們說過，每個星期天早上，邵先生都會打電話過來的。

王先生趕緊拉開陽台門，想回到屋裏，以免被人說成是聽別人的電話，誰想邵太太的話還是飛到了他的耳朵裏。邵太太的聲音不像往常那麽充滿了歡聲笑語，這次的聲音帶著顫抖，王先生分明聽到邵太太在說，“你回來吧， 我後悔了。。。。”

王先生進了屋，在沙發上坐下，剛才的那一幕，竟然在腦子揮之不去裏。他在沙發上坐了好長時間，然後站起身，走到自己的書桌前，攤開桌上的白紙，從筆筒裏挑出一支毛筆，在墨盒裏蘸滿了墨，揮毫而就，在紙上寫下一首七絕。


　閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
　忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。


寫罷，注視良久，給詩寫上題目---《閨怨》，然後在落款的地方寫上了自己的名字，王昌齡。