夕子的魔幻星球

夕子做過記者、PR和廣告人;出過書、寫了很多文章,也買賣了很多房子;現居多倫多。
個人資料
夕子 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

留學加拿大,新學期校園新鮮事兒

(2008-05-31 21:48:16) 下一個

據調查,自2001年以來,中國一直是加拿大國際學生的最大來源地。到2004年的時候,中國留學生已經有大約1.5萬人,占了全部持學生簽證的全日製國際學生的23%2008年,加拿大即將迎來中國留學生潮的新記錄。


在加拿大讀書學習是很多人開始接觸加拿大、進入本地文化圈的一個開始。很多人從留學加拿大開始,喜歡上這個國家、交本地的朋友,熱愛在加拿大的生活;也有很多人移民加拿大後開始進入校園讀書,提高英語技能培養語感,加快真正進入加拿大社會的步伐。總之,校園生活對於你我來說,都是既熟悉又陌生的環境。熟悉的是緊張忙碌的學習生活,陌生的是和自己截然不同的文化觀念、生活背景、語言環境……


每一年的新學期開始都會增加很多校園新鮮人。甭管你在國內讀過多少年的書,在加拿大校園新學期的第一天,每個人都會有不同的個人體驗、新奇有趣的事情發生吧。


本期夕子就這個話題采訪了來自UNIVERSITYCOLLEGE的幾位校園新鮮人,讓他們來講講留學加拿大,新學期校園的新鮮事兒——


    穎穎:新學期的第一天,我居然是碩果僅存的亞洲麵孔!


今天是我上大學的第一天,雖然整個一天隻有兩門課,但是還是挺興奮的,以至於興奮得昨天晚上烙餅一樣躺在床上又沒睡好。


  學校裏麵很多華人麵孔,可是讓我吃驚得是一個中國人都沒有,全都是日本人和韓國人,鬱悶,不知道上專業課得時候會不會遇到一個中國人。


   教英語的老師是一個胖胖的阿姨,讓人另眼相看的是她居然是一個徒步的狂熱分子,曾經試過被直升飛機帶到高山上徒步一個星期,然後再由直升飛機接回去的奇幻經曆,真是讓人羨慕。她的足跡遍布了世界各地,北美南美歐洲澳大利亞非洲都旅行過,我很讚同她的話:money is not your life.


 專業課開始啦!今天的課堂上發現了一件非常非常有意思的事兒就是,俺,居然是班級唯一的亞洲人,昏倒,確切的說,俺是唯一的一個英語非母語的外國人。真是鬱悶,自我介紹的時候搞得我心裏七上八下的,磕磕巴巴說完還好沒人笑。

 

      今天上的是專業客戶服務,裏麵會接觸大量的禮儀文化和跟客戶打交道的問題,公關等等。教授是一個精氣神兒都特別年輕的阿姨,要不是她把已經十八歲的女兒照片秀給我們看,難以想象她的年紀。除此之外還給我們秀了她的ROCKSTAR老公,還有她自己年輕那會兒朋可的打扮,老師最厲害的一點是,居然在CNTOWER上的那個旋轉餐廳工作了二十幾年,厲害厲害,沒成睡美人都不錯了。同學們也是五湖四海,除了都是本地人之外,很多人都在景區工作了很多年了,班級裏一大半的同學誌向都是婚禮策劃,還有一些想做音樂節旅遊節的策劃,當然,全部人都想自己開辦屬於自己的策劃公司,大家滿滿的憧憬和信心,把我也感染得不行。


  從現在開始,正式接觸到最地道最專業的北美禮儀,如何跟本地人打交道,什麽是該做不該做的,餐桌禮儀、接物待人禮儀、危機公關,很多有意思的科目。


學校的餐廳很好玩,除了大堂之外,最外圍的是一圈希臘風格的彩色拱頂小隔間,有淡黃色的小燈,很有情趣。


 上大學就會接觸到很多和以前不同但是現在經常要用的東西,譬如-WEBCT


 這是每個不論是COLLEGE還是UNIVERSITY的學生每天都不得不上的網頁,每個老師把課程的OUTLINE放在上麵,如果有臨時的換課、調教室、學校活動的通知都會出現在WEBCT上麵。在每節課開始之前,都要自覺上WEBCT把講義和課程概要打印出來,如果沒有的話,就象今天的我,出醜了。


  今天上課,老師臨時進行了一個POP QUIZ,內容就是這門課OUTLINE的東東。唉,我沒有打印更別說去看了,結果5道題目就對了一道,非常丟人之。我在筆記上用大字重重寫上,以後提前都要打印OUTLINEPRINT COURSE OUTLINE BEFORE CLASS DAY!


今天還聽寫了一個短文,結果看到原文的時候差點沒昏倒,很多詞都寫錯了,還有一些詞好像從來都沒有聽到,看來我的英語之路還有很長很長要走啊!

 

李青:開學的第一天,我的自信心在瞬間喪失

   
在到加拿大開展新的校園生活之前,我對即將開始的留學生活抱著極大的期望。除了向周圍的MBA留學生請教,我還大量閱讀了與以後的課程有關的會計、財務和市場營銷之類的譯文書,買齊了中英字典和英英字典,然後,懷著不安與期待的複雜心情登上了飛機。

    
然而,當我到達皮爾遜機場,坐在計程車上欣賞著兩旁皚皚積雪向校園駛去時,心情卻異常平靜。找學生辦事處,排長隊領身份證,辦理入住手續,一切辦妥之後,我長長地籲了一口氣。

     
正如傳聞所言,我深切地感受到了街道以及大學散發出來的多元文化性。放眼望去,到處都是滿臉威嚴的高大白人,很難看到亞洲人和黑人。尤其是當我和他們說話時,也許對方並不是故意的,我聽不懂他們說什麽,他們也不明白我在說什麽,如此幾次後就感覺對方的表情充滿蔑視。
     
我邊欣賞著校園的景色,邊向學生宿舍走去。學生宿舍的紅瓦上爬滿青藤,是有著幾百年曆史的古老建築。我一走進分給自己的屋子,就看到到處殘留的曆代人住過的痕跡,門上和柱子上布滿了用小刀刻下的不知是留言還是簽名的各國文字。看著那些色彩濃厚的曆史殘留,我這個新入住者心情不由沉重起來。

     
第一天,我在那樣的狀態下去ESL上課,結果受到了更大的打擊。老師的英語我幾乎完全聽不懂,雖說通過閱讀課文和寫作能多少明白一點,但關鍵的話卻沒有聽懂。在此之前,我從來都沒有這麽強烈地覺得自己英語的拙劣。

      
在所有亞洲同學中,我的英語水平最差。大家都是亞裔,但19人中像我這樣是初次在國外生活的卻隻有兩三個,並且這兩三個人也都是歸國派的子女或有留學經驗和派駐國外經驗,他們都對英語完全運用自如。並且,我與他們在經濟、管理和文化方麵沒有共同話題,無法溝通。我一直被封閉在技術人員的狹窄領域中,這恐怕是我第一次真正地用寬廣的視野看待事物。我看著周圍的人,心想若是其中有人留級的話,肯定有我一個。

    
總之,別說與當地人交流了,我連與華人同學交流都很困難。比如說,有新技術出現的話,我花一個星期的時間深入學習就能掌握了,而語言能力的提高和“視野”的拓展卻不是通過短期努力就能做到的,真是想努力也使不上勁兒。到學校還沒幾天,我就已經陷入鬱悶沮喪之中無法自拔。把自己關在充滿黴臭的宿舍裏,我後悔不已:“都30出頭了,想學好英語也沒辦法了,不是嗎?”就這樣,我沉浸在回憶過去和獨處帶來的安慰裏,一個人在家裏不想出來。

     
我還以為隻有我一個人太敏感,事實並非如此。今天幾個韓國同學跑過來跟我說,她們在GROUP的學習中遇到難題就是主動要求加入本地人的圈子被無聲地拒絕。Group的演講,我和另外一個韓國女孩子被分配的任務居然是閱讀題目要求;課堂發言快嘴快牙的黃發們根本不留給你任何講話的機會;下課聊天,沒有任何人會過來跟你打招呼;就算在地鐵上碰到,也當作空氣一樣毫無表情……一個韓國女孩子非常不解地問我,北美人不是比亞洲人熱情友好麽,她們怎麽跟從前的人一樣會歧視別的國家的人呢?我笑笑,放輕鬆放輕鬆,沒什麽好驚訝的,我很久以前就已經想明白這個問題了也早已接納它。從我上重點高中,遭受人生第一次因為成績不好而受到的冷落和歧視開始,這條路就開始了;考上一所三流大學,從踏進校門起,麵對連出租車司機都會歧視我們學校的有趣事實;畢業找工作,去北京去上海,偏偏這兩個還是中國相當有名會擺出一副老子最大嘴臉的城市;因為口音受到的歧視,因為開朗而收到的歧視,因為直爽而收到的歧視;因為熱情而收到的歧視;因為性別收到的歧視,因為近視眼收到的歧視,因為容貌受到的歧視,因為……受到的排擠、冷落、諷刺、挖苦、白眼,讓我的年輕時代, 變得傷痕累累。


          沒關係啊,現在不是好好的。沒有必要去驚訝和怨恨,因為歧視這個東西永遠存在而且不會因為你的個人鬥爭而消失變小任何。置之不理,不錯;置若罔聞,可以;不屑一顧,好的;但是打敗它最好的辦法很簡單,就是騰空跳躍,讓你的高度躍過它的頭頂,那個時候,無人再會傷害到你,因為他們無能為力。


          我知道我還有三年才能畢業,雖然不知道前麵的挑戰如何,但是剛剛邁出的這一步已經讓我領略到從前的大不同;我很感激我的選擇,如果總是在中國人圈子裏麵混,即使在加拿大呆上十年半載也於事無補。打入敵人內部,每一天都是很大的收獲和新鮮,希望我可以得到我想要的。

 

   開學要選課……

開學後遇到許多強人,有人是生來就強,有人是被逼上梁山。比如有學生同時選修兩個學位,因為大學是寬入嚴出,所以上大學並不難,但是畢業就比較難,雖說曆史上似乎有種傳聞說中國學生擅長學習擅長考試和拿高分,但這種情況不知道現在是不是已經不同往日了,許多留學生還是會感到比較大的壓力,不隻是中國學生也包括其他亞洲學生。所以那些同時選修兩個學位並在學期末猶能保持良好的綜合分數的人,我們還是不得不敬仰一下。

但有的學生,原本是想偷懶,但沒想到結果卻事得其反。有個同學在選擇選修課時想找一門看起來比較輕鬆而且比較容易通過的課程,後來他選了美洲文學發展史,假如有的話,也許他更願意選中國文學。也許在中國大學裏這種文科選修課會比較容易通過,讀幾本書,然後找一篇小說、從網上搜集些評論分析,自己添油加醋整理成論文就OK。可是當他去書店——我們的書並不是統一發下來,隻是根據選的科目有一份書籍列表包括推薦必讀和推薦選讀的參考書,自己到書店裏去買。可以全買,也可以買一兩本,也可以一本也不買——結果他發現那一科目的書共有不到二十本,大概是十八九本,每本都厚達兩厘米以上……

結果到學期末,據他說最折磨人的的科目就是這項選修課,他的論文作業已經被教授退回三次。於是我們都接受了這項經驗教訓,那些看似簡單的事,往往並不簡單。

學校隻是我們踏入加拿大社會開啟的第一扇門,以後等待我們的是漫長的異國人生。該如何生活;應該以什麽樣的姿態麵對困難;包括以後的找工、麵試、工作、爭取各種權益和家庭的福利……每一扇門都更大更沉重,堅持下去、努力往前走,迎接我們的,一定會是一張張畫滿A+的人生答卷!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
turtlebanzai 回複 悄悄話 I admire you! I have a lot in common with you! And Dalian is my second hometown!

Turtle banzai
登錄後才可評論.