低產階級

俺既不是無產階級,也不是中產階級,是有產階級中最低的一級。
個人資料
文章分類
歸檔
正文

有感於溫家寶的兩句空話

(2010-03-17 05:37:38) 下一個

    3月14日,俺碰巧看了兩會例行的總理答記者問的最後一個問題,聽到溫家寶講了兩句令人費解的空話。(見附件一)

    第一句是“公平正義比太陽還要有光輝”。這句話被翻譯成了“social equity and justice can shine even brighter than the sun”, 什麽意思?How can social equity and justice shine? Are they like gold or diamond? 老外們肯定摸不著頭腦。其實,經曆過文革的各位不難把這句話與文革中一些類似的語句聯係起來,比如xxx的光輝像太陽,xxx的光輝比太陽紅,xxx思想光芒萬丈,等等,這樣一聯係,您也就知其所以然了。不過,用太陽光輝來比喻公平正義,語法上似乎有些欠妥,與人的精神思想不同的是,公平正義雖然是抽象名詞,但卻是指一個具體的社會現象,我們可以說某人的思想或精神閃光,但說公平正義“有”光輝,是不是太牽強附會了?如果您還不明白,俺給你舉一個簡單的例子,我們可以說“光輝的榮耀”,但沒人說“光輝的和平”,是不是?
 
    第二句是“一個正確的經濟學同高尚的倫理學是不可分離的”,這句話就更令人費解了。經濟學、倫理學,好像不搭界嘛?受過高等教育的俺都不知所雲,那些“窮人”們能理解嗎?為了搞清楚這句話的緣由,俺google了一下,找到了出處(溫家寶總理在英國劍橋大學發表演講
溫總理推薦的書:道德情操論)。其實,還有這樣一本書《倫理學與經濟學》(有興趣者可以到此下載)。俺猜想,溫家寶的智囊團中一定有人頗為推崇此類理論,溫家寶說此話的目無非就是表明“你們看我老人家還是研究過如此高深的理論的啊”。高尚的倫理學與正確的經濟學相結合,難道就可以實現公平正義嗎?這種貌似高深的理論完全是癡人說夢。一個共產黨的領導人談公平正義要以資產階級理論為依據,馬克思恩格斯在墓裏一定是追悔莫及啊—早知如此,何必當初呢……

    這兩句空話馬上被某些馬屁精捧為經典,請馬屁精們仔細閱讀溫在劍橋演講中的一段話(見附件二),是不是似曾相識?這馬屁拍晚了不是?另外,估計溫在劍橋的演講是由某筆杆子起草的,所以類似的兩句話語法上通順得多而且不那麽費解。

    再說所謂公平正義,哪裏會有呢? 資本主義能有嗎?“允許一部分人先富起來”的社會主義有嗎?顯然都沒有。即使在“無產階級專政下繼續革命”時期的中國,社會主義的所謂“勞動人民當家作主,人人平等”的優越性體現在哪裏了?是體現在高幹的別墅小車特供上還是體現在糧票布票肉票上?而所謂理想的“共產主義”,應當是人類社會的最高階段,能達到“各盡所能,按需分配”吧?可悲的是,這個所謂理想,現在居然連共產黨領導人自己都不敢再提及了。

    以草民之愚見,作為一國總理,講空話大話還不如拿出具體措施來為老百姓辦實事,這比以幾句古詩詞來炫耀自己的學識來會更受人民的尊重和愛戴。


附件一、溫家寶三月十四日記者會問答實錄節選

  [新加坡聯合早報記者]:作為最後一個提問者,請允許我問一個今天早上一直沒怎麽談到的問題,就是民生問題。政府工作報告裏說要分好社會財富這塊“蛋糕”,促進社會公正和諧,讓人民更幸福、更有尊嚴地活著。但是我看到社會上也有一些現象,還有很多這樣那樣的不公,比如收入分配不公,農民工融入城市也存在很多困難。作為總理,您如何指導政府促進社會公平正義?保障中國人民過更幸福、更美好、更有尊嚴的生活?
  [溫家寶]:我們國家的發展不僅是要搞好經濟建設,而且要推進社會的公平正義,促進人的全麵和自由的發展,這三者不可偏廢。集中精力發展生產,其根本目的是滿足人們日益增長的物質文化需求。而社會公平正義,是社會穩定的基礎。我認為,公平正義比太陽還要有光輝
   勿庸諱言,我們現在的社會還存在許多不公平的現象,收入分配不公、司法不公,這些都應該引起我們的重視。
  我曾經講過,一個正確的經濟學同高尚的倫理學是不可分離的。也就是說,我們的經濟工作和社會發展都要更多地關注窮人,關注弱勢群體,因為他們在我們的社會中還占大多數。
  我們要推進經濟體製改革、政治體製改革以及其他各方麵的改革,其根本目的就是要促進生產力的發展,實現社會的公平正義。同時,能使每個人也有自由和全麵發展的機遇。
  中國的現代化絕不僅僅指經濟的發達,它還應該包括社會的公平、正義和道德的力量。

附件二、溫家寶在英國劍橋大學演講節選

    有效應對這場危機,還必須高度重視道德的作用。道德是世界上最偉大的,道德的光芒甚至比陽光還要燦爛。真正的經濟學理論,決不會同最高的倫理道德準則產生衝突。經濟學說應該代表公正和誠信,平等地促進所有人,包括最弱勢人群的福祉。被譽為現代經濟學之父的亞當•斯密在《道德情操論》中指出:“如果一個社會的經濟發展成果不能真正分流到大眾手中,那麽它在道義上將是不得人心的,而且是有風險的,因為它注定要威脅社會穩定。”道德缺失是導致這次金融危機的一個深層次原因。一些人見利忘義,損害公眾利益,喪失了道德底線。我們應該倡導:企業要承擔社會責任,企業家身上要流淌著道德的血液。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
低產階級 回複 悄悄話 回複haha的評論:
"倫理學is 倫理學, no such a thing as 高尚的or not"- exactly.

當聽到溫家寶以其慢半拍的節奏說出這兩句話時,俺十分困惑,懷疑他老人家是不是沒看清自己桌上的提綱。沒想到,第二天上網,看到這兩句語法欠妥且令人費解的空話卻被某些媒體和網友捧為“精彩佳句”,實在百思不得其解。如果我們這個國家的人民都作“皇帝新衣”裏的大臣,那還有什麽前途呢?
唐雪鴻 回複 悄悄話 溫家寶確實說了一些空話,可更多的高官連說空話的想法都沒有。
其實中國的官僚階層都是腐敗階層,看看包括溫家寶在內的高官的家屬和子女,哪個不是或掌權或經商。他們都是綁在一起的。因此,把希望寄托在他們身上,無異於癡人說夢。

連多年來要求公開高官收入,減少公款吃喝都不能執行的政府,真麽會為人民考慮問題呢。多少農村學校無錢維持導致孩子失學,政府就不能從浪費的無數錢財中,撥出一點來救救農村的教育嗎?溫家寶不知道嗎? 知道?但他不管,因為如何維持政權,保持黨的利益和官僚的利益才是他最大的考量。

因此,中國的底層百姓最可憐,也最不值錢!
haha 回複 悄悄話 作為一國總理,講空話大話還不如拿出具體措施來為老百姓辦實事,這比以幾句古詩詞來炫耀自己的學識來會更受人民的尊重和愛戴。----agree
also, 倫理學is 倫理學, no such a thing as 高尚的or not
登錄後才可評論.