個人資料
  • 博客訪問:
正文

出國三十年的回望

(2026-05-01 12:01:22) 下一個

到今年的三月二十六日,我搬到英國居住就是整整的三十年了。

三十年前我帶著十一歲的女兒,坐東方航空公司的飛機,輾轉布魯塞爾到達曼城機場。老公和剛剛考過駕照的老王開著車,過來接我們。

一轉眼三十年過去了,已經超過了我這輩子在國內生活過的任何城市。當年我離開中國的時候,差幾天四十二歲,我姐說,你膽子可真大,這把歲數了還敢往外跑,從頭開始生活!

走的時候,我工作的大學正在房改,我們可以按照職稱,工作年限,折價兩萬多就可以買到分到的三室一廳的住房,但是如果我離開,就不能買了。我朋友說,你就不能先別走,買了房子再走嗎?工作了這麽多年,難得一次福利,你就這麽輕易放棄了?這話說得極其有理,我也覺得可惜。可是那時簽證已經發下來了,三個月之內有效。而且,我也沒有經濟頭腦,更沒有政治嗅覺,完全料不到如果當年我等一等,買下著房子,十年之後,這房子的價格就長到了幾百萬!

可惜我沒有發財的命,還是決定走了。臨走前學校有關部門隻同意為我們保留兩年住房。

雖然我走之前,老公一直對我說,國外生活很艱苦,你要有思想準備哦!那時我們同學中,熟人朋友出國的人很多,早就有所耳聞。再說,《北京人在紐約》都上演幾年了,介紹留學生生活的小說也讀了幾本。可是從老公的信中卻沒得到過什麽具體細節,能讓我有點實質性的想象。總之,我知道出國的日子不好過,但我沒想到會這麽地不好過!

可以說,剛到住地時,我真的是有點被嚇到了。老老公和另外兩個留學生合租一套公寓,合用一間廚房和衛生間。如果是單身,那還真是正常,但是突然多了我們母女倆,就顯得轉不過身,頗感擁擠了。

第一天印象最深,屋子裏隻有一個單人床,讓女兒先睡了,折騰了二十多個小時,孩子真是累壞了。老老公準備了一個床墊,我們就打個地鋪,躺著倒也不難受。他說,小龔他們已經找好了房子,過兩天就搬了,咱們就先將就兩天。我說,哦,沒關係,都再說吧。

沒過一會兒,老老公就睡著了,他已經是累了一天,第二天還要忙。雖然我也是二十幾小時沒睡覺,卻一點都不困,滿腦子都在想,這日子怎麽開始啊?

第二天早上一起床,突然覺得非常地尷尬,睡眼惺忪,蓬頭垢麵,開門就見從來不增謀麵的生人?!不,不行!我早早地,趁別人還沒起床,我就先上了廁所,然後就等同屋的人都走了,我才出去洗漱。

老公說,他帶女兒去他們大學,看看他的辦公室,讓小朱(同屋小龔的妻子)帶我去買電卡,順便逛逛街。

小朱帶著我順著街區走,我反正也不認路,稀裏糊塗地走到了市中心。到了電力公司一個辦事處,我說想辦理電卡充值,那位先生就劈裏啪啦朝我說了我一大堆話,我居然一句沒聽懂!心想,完了,這麽多年學的英語都白學了?不過好歹電卡倒是辦好了。回到家跟老公一說,他講,知道厲害了吧,利物浦話難懂的很,我剛來的時候,沒事就在街上找人說話,聽聽就習慣了。幸虧後來遇到了一位老師,Angela,她說的話我還都能pick up, 這樣才放心一點了。

其實生活上我並沒有什麽發愁的,老公在這已經生活一年多了,似乎一切都已經輕車熟路了。我發愁的是,我的生活該怎樣開始呢?

首當其衝的事是孩子上學問題。雖然,在我們到來之前,老公已經聯係好了學校,但是還要準備什麽,心裏一點沒數。好在這段時間正好是複活節放假,給了我們做準備的時間。據說書本文具都不用怎麽準備,學校會提供,最主要的是要為孩子準備好校服。按照學校給的單子,一樣一樣地買,裏裏外外,加上體育課服裝,竟然花了八十多鎊!把我嚇了一跳,在當時這比錢相當於一千多塊人民幣了!那個時候,1996年,我們一個月的工資都才是800多元!但是這錢必須花,當然不能省。

開學那天,女兒穿著海軍藍的西裝外套,百褶同色短裙,白色襯衫,藍黃色相間條紋的領帶,黑色長襪,黑色皮鞋,嘿,整個英倫範兒,真是漂亮!

雖然她在國內上六年級,但是到這,就算是上中學了。

到了學校,一位男老師Lee接待了我們,他是女兒的班主任(Tutor)。當時女兒隻知道一點點英語,怎麽應對課堂?這讓我非常擔心。可老師說,一點不用擔心,很快孩子就會跟上的。我心裏真是惴惴不安,想著一句話都聽不懂,她這一天怎麽過啊?

結果下午,我去接她放學時,還錯過了車!原來在這乘公交車,在車站看到你要坐的車來了,還必須招手,否則司機不會停。我一點都不知道,結果錯過一趟車。到了學校,其他孩子早就剛學了。Mr. Lee   還在陪著女兒等我,弄得我很不好意思。女兒看起來有些疲倦,問她怎麽樣,她說還行。我問,什麽都聽不懂那怎麽辦啊?她說,看人家做什麽,我就跟著做唄。孩子確實適應能力強,一個星期下來,她就好多了。

和大家擠了一個星期的樣子,小朱兩口子就搬走了,這樣我們算是租了兩間房子,女兒能自己住一間,我們住另外一間。這樣就好多了,也終於可以把我帶來的床單鋪上了。

哦,記得還有一段小插曲。我的行李當時沒有取到,一直到第二天才送來。我發現箱子完全是打開的,拉鏈也壞了。告訴送行李的人,他問,那有沒有丟東西?我說,那得給我時間檢查啊。他也沒等就走了,結果機場寄來一張150鎊得賠款。這成了我在英國銀行裏開戶的第一筆錢!

剛到沒幾天就是複活節,那天,老王和小胡,帶著他們的小女兒一起來訪,還帶來一個大大的彩蛋蛋糕。女兒很興奮,第一次見到這樣的複活節蛋糕。

老公第二天就幫我和女兒辦了大學的遊泳卡。他說,白天多出去走走,到學校遊遊泳,家裏雖然小,但是也就晚上回來睡個覺,也就不覺得了。其實我也並沒有覺得小,隻是沒有家的感覺。

第一個星期,真的就是每天先去學校遊泳,然後到老公的辦公室坐坐,圖書館遛遛,下午再去買點菜才回到那個小窩。

特別記得,有一天,在遊泳的時候,看見泳池裏還有一個亞裔麵孔的女人,和我差不多的年紀,不確定是中國人。我們遊過來,遊過去,都互相對視,微笑一下。遊了幾圈,我們在水池邊坐了下來。你說中文嗎?她問我,我立刻就說,啊,那太好了!我從青島來,剛到幾天。她一臉的喜出望外,真的呀,我是從濟南來的,那咱們是老鄉啊!半個老鄉,半老鄉,我們隻是在那工作而已。我趕緊說。那不管,從山東來就是老鄉了。然後她馬上就問我們住在哪,邀請我們周末去他們家做客,包餃子。我說了地址,她馬上說,那裏我很熟,我們以前也住過那兒。

我們到的那天是星期二,就在那個星期六,山東老鄉就開著車來接我們了。我說屋裏太小,就不請你們坐了。她先生姓董,馬上說,知道知道,剛來的時候都這樣,慢慢就好了。

他們是89年到英國的,老董先是在劍橋讀博士,然後才到這裏。現在他們已經買了房子,一座兩層樓的小房子,雖說不大,卻舒適而溫馨。

那天,在他們家過得真是太開心了。他們的女兒和我女兒同名,小一歲的樣子。他們來英國已經好幾年了,女兒中文說得不是很流利。但兩個孩子很玩得來,哈哈笑著跑來跑去的。

他們倆口子特別了解我的心情,什麽都不問,隻是告訴我別擔心,萬事開頭難,一切都會好起來的。劉說,那個時候,連豆腐都買不到,我們都是自己做豆腐呢!

那天,老公去打工了,沒在,我和女兒在他們家玩到很晚,他們才送我們回去。在路上,看著車窗外的燈紅酒綠,心裏好像不那麽悵然,那麽無著無落了。

最重要的是,就從那時起,我們成了朋友,一過就是三十年。

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論 (13)
評論
亮亮媽媽 回複 悄悄話 祝賀出國三十年!開始都不容易,但現在回想起來都是收獲。新周快樂!
凜子 回複 悄悄話 回複 '秒秒' 的評論 : 出國以後,我並沒有在大學工作,當時是我先生在讀博士,我跟著沾點光,可以辦個圖書證在學校的圖書館看看書,在健身房,遊泳池活動活動而已。不過,我確實是很喜歡交朋友的,尤其年輕發時候。
凜子 回複 悄悄話 回複 '墨爾本大叔' 的評論 : 祝賀你們!離開故土,重新開始都不容易。不過現在年輕人比我們那個時候好多了哈!希望你們越來越好。
凜子 回複 悄悄話 回複 'bluewave69' 的評論 : 謝謝分享。文學城還是一個非常穩定,給人長長久久的感覺。不管多久沒有回來,一旦回來看看,立刻就像沒有離開一樣。再次感謝。
bluewave69 回複 悄悄話 讀完了這篇又讀了幾篇你從前的博文,蠻有意的。 祝好!
墨爾本大叔 回複 悄悄話 是的,那種不確定的感覺,是非常折磨人的。

記得剛剛來澳洲的時候,即使我們已經有身份可以長期居住,也帶著一筆錢,不用擔心幾年的生活問題,可是那種焦慮的情緒,一直折磨著我們夫妻倆。也幸虧有很多老朋友和新的朋友幫助,才慢慢穩定下來,真正實現安居樂業。
秒秒 回複 悄悄話 30年前的你一定很漂亮很有氣質。很容易讓人好奇想接近。在遊泳池那段描述給我這種感覺。留校做工作的都是優秀的。
凜子 回複 悄悄話 回複 物不狂' 的評論 :是這樣的,那種苦不是沒吃沒穿,雖然兜裏的錢很有限。而是沒有著落,沒有保障,不知怎樣開始,也不知將來會怎樣?因為我不是直接來讀學位的,是來陪讀的,一切都沒有確定。那個年代,剛出國的人都麵臨一個怎麽生存下來的問題。
購物不狂 回複 悄悄話 除了覺得剛開始的一周和別人合租一套公寓不能忍受,其他沒看到有什麽苦。
dong140 回複 悄悄話 讚分享過往。我們是93年出來的。
cxyz 回複 悄悄話 但是我覺得,咽下去的苦,經過消化吸收,成為營養,說出來,還是不一樣的。
+1 而且我覺得年輕時吃的苦, 因為年輕和新奇, 都不覺得太苦的。
凜子 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 : 謝謝分享。時間長了,好多事情都忘了,但是到異國他鄉的第一個星期,大概都不會忘記吧?我的一位朋友說,受的苦,咽都咽下去了,何必又吐出來!但是我覺得,咽下去的苦,經過消化吸收,成為營養,說出來,還是不一樣的。
林向田 回複 悄悄話 寫得真好,每一位老留都是這樣過來的。
登錄後才可評論.