“那個朗朗，請他入美籍！”

今天上網來看89貼，把我樂得！無巧不成書，89的對話和我的異曲同工，對話內容稍有差異就導致了不同結果 ：）一對照老K的話，我們家的結果很滑稽。

 

 
看朗朗搖頭晃腦的彈奏，深情部分感覺特柔軟“一條大河……白帆……”我就等著激情的爆發部分激蕩一下子，“這是美麗的祖國……”可是沒怎麽激烈，搞得我比較掃興。

老公在一邊問：聽什麽？

我：《我的祖國》，白宮國宴上演奏的中國歌曲。

老公：好聽哈，有流水味。

我：你啥時有音樂泡泡了？還聽出水流了？聽見船帆了嗎？聽出酒味了沒有？或者硝煙？

老公：沒有。

我：哼，那你道行還是不行，不知道奧巴馬聽出啥了？我們中國人一聽這個都特別hyper。

老公：為啥？挺舒緩的，有什麽可高的？

我：血壓高，心氣高，情緒高，大家都感覺非常patriotic，愛國情緒這幾天都持高不降。

老公一下來精神了：愛國？你是不是有什麽陰謀？你說說這個音樂是怎麽回事？

我：這段音樂來自一首抗美援朝的電影的一首插曲，電影的內容大概這樣……歌詞的大意是：河流白帆，船工稻田，帥哥美女，幸福家園……我的祖國誰也甭想占便宜，朋友來，上美酒，敵人來，上獵槍……

老公：上獵槍？

我解釋電影和歌詞都口幹舌燥了，開始不經意：嗬，個人沒有手槍機關槍。

老公：那你們個人允許持有獵槍？

我警覺起來：可能允許……切，這是比喻，和能不能合法持槍不搭邊，你以為是美國呢？

老公一臉不屑：抗美援朝的歌，還唱自己家，那是你自己家嗎？中國美國不都是跑到朝鮮打，打人家的仗？你自豪啥？把朝鮮歸自家了？金瘋子也不聽你家的指揮呀。

我有點愣：那就是一比喻！再說，你們美國鬼子幫南韓，打紅眼了不是就會越過了鴨綠江打到我們家了？我們必須防患於未然！

老公：當時沒有過江啊？誰過江了？

我：我們要不搶先過去，你們不就過來了？要不是我們把美國鬼子打過38線，後果不堪設想。

老公：啥後果？南韓富得和日本差不多，北韓現在比古巴還窮？

我想耍賴了：他們窮不窮跟我們抗美援朝沒有因果關係，我們當時就是為了保家衛國！北韓窮都是老金搞原子彈搞得，錢要用在刀刃上嘛，不然你們美國鬼子再打來，沒原子彈就沒底氣了。

老公知道我強詞奪理，就把話題轉移回到音樂寓意上：這個朗朗為啥要演奏這個曲子？是為過去記仇呢，還是為現在諷刺呢？過去兩邊不是打平了嗎，有啥仇？譏諷現在吧，你們也控製不了北韓，是不是比較懷舊？

我一聽這譏諷，心裏的火沒處放，就開罵朗朗：這小子是沒啥腦子，又不是奧巴馬去中國訪問彈這曲子符合情景。現在是老胡來訪，這朋友豺狼什麽的，是指誰？PG說坐哪邊就哪邊了，整不好他是故意罵自己人！不過我們中國人都這麽理解：時代地點忽略不計，你美國如果是朋友我們就客氣，如果老炸刺兒我們就不吊你，你的國債我們全不買了，窮死你！

老公壞笑：沒關係，窮死美國，窮死我，咱倆一起去中國，反正中國美國總有一個富裕？那個朗朗真不錯，問老胡是朋友還是敵人，他有沒有美國公民？要呼籲給他入籍！

我氣得倒仰！

[scarlettohara]

還有人聽出了英雄兒女主題歌的片段穿插。哈哈。不過你老公有一點恐怕不知，北朝鮮在前蘇聯未垮之前，比中國富有，比南韓富有，這一點很少中國人知道，被洗腦的美國人更不知道，這是為什麽老金一度對中國非常疏離，因為他靠著東歐市場，小日子過的比南邊滋潤多了。可惜蘇聯解體，東歐各國自顧不暇，都有一段辛酸史，顧不上北朝鮮了，老金看著失去的東歐市場，國家每況日下，一急就去世了，那小金的手段怎麽能和老金比，於是更加日薄西山。所以老美總是嘲笑北朝鮮窮，其實也有過北朝鮮嘲笑南朝鮮窮的時候呢。隻不過三十年河東三十年河西罷了。

[溫馨秋月]

回複comeonce的評論:
外嫁內嫁的生活主要還是柴米油鹽，差不多，隻是到了特定話題會有不同的景致 ：）比如和國老公就不會有這樣的對話，和洋老公也不會有中國勢的幽默，嗬嗬

相信朗朗是有用意的，但是什麽用意或者到底用了多少心思有多少曆史知識……很難說。

[comeonce]

文章有趣，外嫁的生活一定更有趣。嗬嗬。
真不知道langlang彈的這兩首曲子是不是真有政治寓意。我看可能性很大的。