溫馨秋月
夜浴深秋對明月, 遙係溫馨問他鄉
日本很美好，但是在日本的生活不如想象的美好。五嫂剛到的時候，一切都新奇，尤其是幹淨美麗得不似凡塵的城區，禮儀規矩得不似凡人的小城老幼男女。當新鮮感掉落塵埃後，雖然清新空氣精致園林仍然提神醒腦，但更提醒她這是異國他鄉。孤獨，成了她每天不請自來的常客。
受訓的人來自好幾個不同的國家，可惜語言不通，勉強交流的話，可以用微笑點頭鞠躬外加幾句生硬日語或英語進行，那情景讓人特別羨慕幼兒園不會說話但一樣玩的高興的孩子們，成人愚蠢到沒有什麽想象力去交流。五嫂悲憤地發現自己的英語日語都不靈光。
負責管理培訓協調的是個日方中級管理人員，叫武田，五嫂注意到他，是因為他讓她想到中國古訓：站如鬆坐如鍾。不是如鬆般高大，而是如鬆般直溜，不見一絲傾斜。如果不是領口或者紐扣有點細微差別，五嫂以為他每天都穿同一套衣服，深藍色西裝合身挺闊，襯衣雪白耀眼，深色領帶一絲不苟，從來沒有中國男人西裝的鬆垮褶皺，也沒美國男人領帶的鬆動歪斜。武田對培訓的每個細節安排的井井有條，好像上過固定程序的。
武田很敬業，對受訓的幾個人耐心得無微不至，五嫂目光經常遭遇他的若有所思的眼神，但沒覺得特別，別人的眼神很容易在她臉上聚焦，雖然有時候五嫂也想入非非，不過他的樣子沒有太多飯太稀的空間。
受訓的滋味不好受，五嫂大學的日文底子，能從大腦裏調動出來，而且還能顯示功能的，實在有限，有限得就跟已經空了的油瓶子，看起來透著油汪汪，但咣壋半天才逛蕩出幾滴，還不夠潤鍋底的，所以聽起專業來，吃奶的力氣使出來了也沒有多大成效。鴨子聽雷的感覺大概不過如此，每天被烤泥奇娃震得耳朵直嗡嗡，被震之後大腦卻是更鈍了，不知所以。
寂寞孤獨，加上著急上火，水土不服，五嫂嘴上的小燎泡此滅彼起。五嫂眼瞧著鏡子裏的自己一天天蔫巴下去，悲痛得心碎，她最幽怨的，是偷偷摸摸襲擊眼角的皺紋，怎麽就不能潛伏到大腦上幫幫忙，救救急，非要爬到俊俏的臉上來作孽？
光是怨天尤人不但不去皺，而且也不能當單詞用。五嫂忍住悲痛，開始想辦法訪皺，當然不能隻是敗家化妝品。她天天翻各種報紙，找華人社區宗教信息，她想和華人交流，如果可能，找到人幫她對付眼麼前的鳥語。
蒼天不負有心人，她悲喜交加地發現了一個小範圍的同鄉聯誼會。如同窮苦人見到了大救星，她興奮得如同明天就會翻身得解放。同鄉會實際是個宗教圈子，二十多個家庭，不定期地聚會，定期地說教，每每至少總會有十幾個人參加，孤獨無助的五嫂終於魚兒入海了，那裏的人們熱情和善，
在那裏，她認識了雨馨，甜美熱情的女子，五嫂慶幸異國他鄉能夠有這樣一個投緣的朋友，而且竟然來自遙遠的台灣。兩年前，因為一段五年戀情的無疾而終，心灰意冷的雨馨選擇了遠離家園，接手原來由哥哥管理的生意。雨馨日語一般，但是足夠用來打理家族在這個城市的交易，不過兩個孤獨的情投意合的女人一起，用外語交流的可能性，與不用母語八卦聊天的可能性一樣微乎其微。五嫂喜歡聽雨馨柔柔地用國語描繪她曾經的愛情，為雨馨歎息，也偷偷地為自己。她也經常跟雨馨談論一本正經一絲不苟的武田，雨馨取笑她，警告她不要去愛國外遇見的第一個男人。五嫂沒有把雨馨的話放在心上，她覺得自己做日本媳婦的可行性相當縹緲。
武田邀請五嫂的時候，中規中矩，鞠躬行禮點頭哈腰，一樣都沒少，五嫂也搗蒜一般照葫蘆畫瓢，但是覺得毫無日本女子的優雅，雖然五嫂經常和雨馨演習，可那典雅大方，不是誰哈腰都能哈出來的。更可氣的是，她每次回應“咳”，就有《地雷戰》《地道戰》裏的鬼子腔調，一點都沒有日本女孩的燕語鶯聲。
五嫂不能應付很多交流，這沒難倒武田，周到體貼地帶了紙和筆，漢字，還靈。可是五嫂很辛苦，寫字辛苦，鞠躬辛苦，看武田釘是釘卯是卯地摸樣也辛苦，不知道武田是否也同樣辛苦。
總之，中日雙方約會在友好、平等、緊張的氣氛中進行，賓主雙方進行了艱難但誠摯的交談，約會結束後，賓主熱烈握手並鞠躬道別……這次約會標誌著一個雙方交流的裏程碑：人品才華及相貌都不當飯吃不當酒喝，沒有語言，約會是悲慘的，談話是令人遺憾的，過程是艱苦卓絕的！
自此，五嫂更斷了打入日方內部、甚至嚐試約會任何日男的心思。幸好，她沒有去愛。也不知道，她還有沒有剩餘的愛了？沒有男人的日子，是不是也可以很快活？一個人不是更自在逍遙？
仍然和雨馨聊天，聊五哥，有時候把義哥的行為按到五哥身上。這很讓雨馨很迷惑，一個如此十全十美的男人怎麽會被五嫂放生了。五嫂提到孩子的時候，雨馨更不解，一個母親有心腸放棄唯一的女兒。五嫂試圖解釋，但是她的心思越解釋越混亂，五嫂結論是不生活在大陸，雨馨不懂。兩個地界不一樣，兩個人從小就被教育說不一樣。
五嫂曾經問雨馨：我們很小時候老師都說，台灣人民水深火熱，小朋友苦大仇深，隻能吃香蕉皮……
雨馨先瞪大眼睛，然後笑得前仰後合：這樣的嗎？我的學校說大陸的小朋友隻有香蕉皮吃……
五嫂也笑：幸好，不久瓊瑤阿姨就把苦海裏的小朋友都送去戀愛了，台北成了最浪漫愛情的發源地，我曾經夢見去了台北，午夜12點前見到了白馬王子……
兩個女人是那麽天差地別，卻又不話不說。隻要沒有特別的事情，幾乎每個周末，五嫂都在雨馨那裏度過，孤獨的生活不那麽寂寞，日子似乎不那麽遙遙無期了。
臨近中秋節的時候，雨馨突然生病了，流感，高燒，原來定好回台灣和家人團聚過節的計劃隻好改期。五嫂就住在雨馨那裏，為了有個照應。
第三天晚上，五嫂照顧昏昏沉沉的雨馨喝了粥，吃了藥，雨馨重又昏睡過去，五嫂自己也覺得不很舒服，正輾轉反側的時候，猛然有人按門鈴，然後是門鎖唏唏嗦嗦的聲音，五嫂嚇得一身白毛汗，一躍而起，撲到雨馨的床上，奮力狂搖雨馨。雨馨迷迷糊糊勉強把眼開了一條縫，正好看見已經開門進來的男人。
Thanks ：）
謝：）